يخبرك شخص بما ينبغي فعله

تنقل sollen نصيحة أو توجيهًا من شخص آخر: Die Ärztin sagt: Sie sollen sich ausruhen. تعبّر müssen عن ضرورة؛ وقد تنقل sollen ما يوصي به شخص آخر أو يتوقعه. تعتمد القوة على السياق، فليست تلقائيًّا مجرد اقتراح لطيف.

استخدم إطار الفعل الناقص المألوف

يُصرّف الفعل الناقص وفق الفاعل. يكون النشاط الرئيسي مصدرًا في النهاية: Du sollst heute zu Hause bleiben. يستخدم التوجيه المنفي nicht أو kein حسب الحاجة: Sie sollen heute nicht arbeiten، Du sollst keinen Kaffee trinken.

اسأل عمّا يريده الشخص الآخر

تسأل Was soll ich sagen? عمّا يُتوقّع منك قوله. وتتحقق Soll ich morgen anrufen? من توجيه. يمكنك نقل كلام شخص كجمل مباشرة دون الحاجة إلى قاعدة جديدة للجملة الفرعية: Frau Brandt sagt: Ich soll um vier kommen.