مشهد 35 من 50
Der Regenmantel
معطف المطر
هدفكأستطيع ذكر سبب أمر ما، وتقديم مجاملة وقبولها.
HildeSchon wieder nass?
مبتلّ من جديد؟
HildeSchon wieder nass?
مبتلّة من جديد؟
Auf dem Markt kam ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.
هبّت عاصفة في السوق. ملابسي مبلّلة تمامًا. وأحذيتي أيضًا.
Auf dem Markt kam ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.
هبّت عاصفة في السوق. ملابسي مبلّلة تمامًا. وأحذيتي أيضًا.
- Hilde
Und Ihr Regenschirm?
ومظلّتك؟
Im Büro. Heute Morgen schien die Sonne.
في المكتب. كانت الشمس مشرقة صباحًا.
Im Büro. Heute Morgen schien die Sonne.
في المكتب. كانت الشمس مشرقة صباحًا.
- Hilde
Die Sonne bleibt nicht den ganzen Tag.
لا تبقى الشمس طوال اليوم.
- Hilde
Und die gelbe Jacke?
والسترة الصفراء؟
Auch nass. Sie ist warm, aber nicht wasserdicht.
مبتلّة أيضًا. إنها دافئة لكنها لا تمنع الماء.
Auch nass. Sie ist warm, aber nicht wasserdicht.
مبتلّة أيضًا. إنها دافئة لكنها لا تمنع الماء.
- Hilde
Dann brauchen Sie einen Regenmantel. Für unser Aprilwetter.
إذًا تحتاج إلى معطف مطر. لطقس أبريل عندنا.
HildeDann brauchen Sie einen Regenmantel. Für unser Aprilwetter.
إذًا تحتاجين إلى معطف مطر. لطقس أبريل عندنا.
في بيت الدرج، تمدّ السيّدة Brandt بكلتا يديها معطف مطر قديمًا أخضر داكنًا. - Hilde
Warten Sie hier.
انتظر هنا.
HildeWarten Sie hier.
انتظري هنا.
- Hilde
Mein Regenmantel. Grün, alt, aber noch gut. Ziehen Sie ihn an.
معطف المطر الخاص بي. أخضر وقديم، لكنه ما زال جيّدًا. ارتده.
HildeMein Regenmantel. Grün, alt, aber noch gut. Ziehen Sie ihn an.
معطف المطر الخاص بي. أخضر وقديم، لكنه ما زال جيّدًا. ارتديه.
Trocken. Und schön warm.
جاف. ودافئ بشكل لطيف.
Trocken. Und schön warm.
جاف. ودافئ بشكل لطيف.
- Hilde
Er steht Ihnen. Besser als die gelbe Jacke.
يليق بك. أفضل من السترة الصفراء.
Danke. Wie alt ist er denn?
شكرًا. كم عمره؟
Danke. Wie alt ist er denn?
شكرًا. كم عمره؟
- Hilde
Vierzig Jahre. Älter als Sie!
أربعون عامًا. أكبر منك!
Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.
في الجيب شيء. مفتاح. ثقيل جدًّا.
Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.
في الجيب شيء. مفتاح. ثقيل جدًّا.
في يدها مفتاح قديم ثقيل، وعليه بطاقة ورقية بالية معلّقة بخيط. تنظر إليك من فوق نظّارتها. Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?
مكتوب هنا «العلّية». هل هذا مفتاح العلّية؟
Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?
مكتوب هنا «العلّية». هل هذا مفتاح العلّية؟
- Hilde
Ja. Behalten Sie ihn.
نعم. احتفظ به.
HildeJa. Behalten Sie ihn.
نعم. احتفظي به.
Ich? Warum?
أنا؟ لماذا؟
Ich? Warum?
أنا؟ لماذا؟
- Hilde
Sie gehören jetzt zu Nummer sieben.
أنت من أهل البناية رقم سبعة الآن.
Und was ist da oben?
وماذا يوجد في الأعلى؟
Und was ist da oben?
وماذا يوجد في الأعلى؟
- Hilde
Alte Sachen. Sehr viele alte Sachen.
أشياء قديمة. أشياء قديمة كثيرة جدًّا.
Hatschi!
آتشو!
Hatschi!
آتشو!
- Hilde
Ab ins Bett. Ich mache Ihnen Tee.
إلى السرير. سأعدّ لك شايًا.
Aber morgen ist die Probe.
لكن البروفة غدًا.
Aber morgen ist die Probe.
لكن البروفة غدًا.
- Hilde
Sie müssen morgen nicht kommen. Bleiben Sie lieber im Bett.
لا يلزمك الحضور غدًا. الأفضل أن تبقى في السرير.
HildeSie müssen morgen nicht kommen. Bleiben Sie lieber im Bett.
لا يلزمك الحضور غدًا. الأفضل أن تبقي في السرير.
Ja, Frau Brandt.
نعم يا سيّدة Brandt.
Ja, Frau Brandt.
نعم يا سيّدة Brandt.
- Hilde
So. Jetzt erst mal Tee.
حسنًا. الشاي أولًا الآن.
أي عبارة تسمع؟
لا تبقى الشمس طوال اليوم.
من يقول هذا؟
Schon wieder nass?
Schon wieder nass?
ما معنى ذلك؟
Und Ihr Regenschirm?
Und Ihr Regenschirm?
رتّب الكلمات.
مبتلّة أيضًا. إنها دافئة لكنها لا تمنع الماء.
مبتلّة أيضًا. إنها دافئة لكنها لا تمنع الماء.
أي عبارة تسمع؟
أربعون عامًا. أكبر منك!
من يقول هذا؟
Er steht Ihnen. Besser als die gelbe Jacke.
Er steht Ihnen. Besser als die gelbe Jacke.
ما معنى ذلك؟
Danke. Wie alt ist er denn?
Danke. Wie alt ist er denn?
رتّب الكلمات.
نعم. احتفظ به.
نعم. احتفظي به.
أي عبارة تسمع؟
إلى السرير. سأعدّ لك شايًا.
من يقول هذا؟
Sie gehören jetzt zu Nummer sieben.
Sie gehören jetzt zu Nummer sieben.
ما معنى ذلك؟
Alte Sachen. Sehr viele alte Sachen.
رتّب الكلمات.
حسنًا. الشاي أولًا الآن.
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Der Regenmantel
تحقق الهدفأستطيع ذكر سبب أمر ما، وتقديم مجاملة وقبولها.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
