مشهد 9 من 50
Der Tisch aus dem Café
الطاولة التي كانت في المقهى
هدفكأستطيع السؤال عمّا حدث، وذكر ما في مطبخي ولمن تعود الأشياء وما أحتاج إليه.
Guten Morgen, Greta. Was ist los?
صباح الخير يا Greta. ما الأمر؟
Guten Morgen, Greta. Was ist los?
صباح الخير يا Greta. ما الأمر؟
GretaMein Tisch ist weg! Und die Stühle auch. Hier ist jetzt alles leer.
اختفت طاولتي! والكراسي أيضًا. كل شيء هنا فارغ الآن.
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.
توجد طاولة بيضاء في مطبخي.
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.
توجد طاولة بيضاء في مطبخي.
- Greta
Und Stühle?
وكراسٍ؟
Ja, zwei Stühle.
نعم، كرسيّان.
Ja, zwei Stühle.
نعم، كرسيّان.
- Greta
Warte mal. Das möchte ich sehen.
انتظر لحظة. أريد أن أرى ذلك.
GretaWarte mal. Das möchte ich sehen.
انتظري لحظة. أريد أن أرى ذلك.
تقف في الشقة بجانب الطاولة البيضاء الصغيرة، تحمل كعكة بيديها وإبريق قهوة معلّقًا في إصبع. - Greta
Genau! Das ist mein Tisch. Und das sind meine Stühle.
بالضبط! هذه طاولتي. وهذه كراسيّ.
Es tut mir leid. Aber ich war das nicht.
أنا آسف. لكنني لم أفعل ذلك.
Es tut mir leid. Aber ich war das nicht.
أنا آسفة. لكنني لم أفعل ذلك.
تضع الكعكة على الطاولة وتجلس مبتسمةً، من دون غضب. - Greta
Das weiß ich.
أعرف ذلك.
- Greta
Der Tisch passt gut hierher. Du kannst ihn behalten.
الطاولة مناسبة هنا. يمكنك الاحتفاظ بها.
Wirklich? Und was machst du im Café?
حقًّا؟ وماذا ستفعلين في المقهى؟
Wirklich? Und was machst du im Café?
حقًّا؟ وماذا ستفعلين في المقهى؟
- Greta
Dort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.
ما زالت هناك طاولات كافية. وأنت تحتاج إلى واحدة.
GretaDort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.
ما زالت هناك طاولات كافية. وأنت تحتاجين إلى واحدة.
- Greta
Und das Frühstück habe ich auch dabei. Wo sind deine Tassen?
وقد أحضرت الفطور أيضًا. أين فناجينك؟
Ich habe nur eine Tasse.
لديّ فنجان واحد فقط.
Ich habe nur eine Tasse.
لديّ فنجان واحد فقط.
تبتسم ابتسامة عريضة وترفع فنجانًا ثانيًا من جيب مريلتها. - Greta
Dann bekommst du diese auch.
إذًا هذا لك أيضًا.
Aber wer kommt nachts in meine Wohnung?
لكن من يدخل شقتي ليلًا؟
Aber wer kommt nachts in meine Wohnung?
لكن من يدخل شقتي ليلًا؟
تنظر إلى الباب الرئيسي وتبتسم. - Greta
Frau Brandts Schlüssel passt zu jeder Tür im Haus.
مفتاح السيّدة Brandt يفتح كل باب في البناية.
Zu jeder Tür?
كل باب؟
Zu jeder Tür?
كل باب؟
- Greta
Zu jeder Tür. So, jetzt essen wir. Guten Appetit!
كل باب. والآن لنأكل. بالهناء والشفاء!
أي عبارة تسمع؟
نعم، كرسيّان.
نعم، كرسيّان.
من يقول هذا؟
Warte mal. Das möchte ich sehen.
Warte mal. Das möchte ich sehen.
ما معنى ذلك؟
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.
رتّب الكلمات.
حقًّا؟ وماذا ستفعلين في المقهى؟
حقًّا؟ وماذا ستفعلين في المقهى؟
أي عبارة تسمع؟
إذًا هذا لك أيضًا.
من يقول هذا؟
Der Tisch passt gut hierher. Du kannst ihn behalten.
Der Tisch passt gut hierher. Du kannst ihn behalten.
ما معنى ذلك؟
Dort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.
Dort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.
رتّب الكلمات.
صباح الخير يا Greta. ما الأمر؟
صباح الخير يا Greta. ما الأمر؟
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Der Tisch aus dem Café
تحقق الهدفأستطيع السؤال عمّا حدث، وذكر ما في مطبخي ولمن تعود الأشياء وما أحتاج إليه.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
