مشهد 17 من 50
Die Hausaufgabe
الواجب المنزلي
هدفكأستطيع ذكر عمري وعدد إخوتي وأخواتي وتاريخ عيد ميلادي.
LotteHallo! Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?
مرحبًا! هل يمكنك مساعدتي في واجباتي؟
Natürlich. Worum geht es?
بالطبع. عن ماذا تتحدّث؟
Natürlich. Worum geht es?
بالطبع. عن ماذا تتحدّث؟
- Lotte
Über meinen Nachbarn. Also über dich!
عن جاري. أي عنك!
LotteÜber meine Nachbarin. Also über dich!
عن جارتي. أي عنك!
- Lotte
Erste Frage: Wie alt bist du?
السؤال الأول: كم عمرك؟
Ich bin dreißig.
عمري ثلاثون عامًا.
Ich bin dreißig.
عمري ثلاثون عامًا.
- Lotte
Dreißig! Das ist schon ziemlich alt.
ثلاثون! هذا عمر كبير بالفعل.
Für dich vielleicht. Du bist ja noch jung.
ربما بالنسبة إليك. ما زلت صغيرة.
Für dich vielleicht. Du bist ja noch jung.
ربما بالنسبة إليك. ما زلت صغيرة.
- Lotte
Und wie alt ist Mikesch?
وكم عمر Mikesch؟
Keine Ahnung. Das weiß niemand.
لا فكرة لديّ. لا أحد يعرف.
Keine Ahnung. Das weiß niemand.
لا فكرة لديّ. لا أحد يعرف.
- Lotte
Zweite Frage: Hast du Geschwister?
السؤال الثاني: هل لديك إخوة أو أخوات؟
Ja. Einen Bruder und eine Schwester.
نعم. أخ واحد وأخت واحدة.
Ja. Einen Bruder und eine Schwester.
نعم. أخ واحد وأخت واحدة.
- Lotte
Wohnen sie auch in Hamburg?
هل يسكنان في هامبورغ أيضًا؟
Ja. Beide wohnen dort.
نعم. كلاهما يسكن هناك.
Ja. Beide wohnen dort.
نعم. كلاهما يسكن هناك.
- Lotte
Mein Bruder ist noch ein Baby. Er schläft nachts nicht. Genau wie Jonas.
أخي ما زال رضيعًا. لا ينام ليلًا. مثل Jonas تمامًا.
- Lotte
Dritte Frage: Wann hast du Geburtstag?
السؤال الثالث: متى عيد ميلادك؟
Am zehnten Juli.
في العاشر من يوليو.
Am zehnten Juli.
في العاشر من يوليو.
- Lotte
Und ich am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!
وعيد ميلادي في الثامن والعشرين من مارس. هذا السبت!
- Lotte
Hör zu: Mein Nachbar ist dreißig und hat einen Bruder und eine Schwester.
استمع: جاري عمره ثلاثون عامًا ولديه أخ وأخت.
LotteHör zu: Meine Nachbarin ist dreißig und hat einen Bruder und eine Schwester.
استمعي: جارتي عمرها ثلاثون عامًا ولديها أخ وأخت.
تقلب الصفحة وترفع الدفتر. كل رسمة تُظهر القط. ويجلس Mikesch بجوارها. - Lotte
Dann Seite zwei: Mikesch. Er wohnt hier und dort. Er hat mindestens zehn Schlüssel.
ثم الصفحة الثانية: Mikesch. يسكن هنا وهناك. لديه عشرة مفاتيح على الأقل.
Moment! Nur ein Satz über mich und zwei Seiten über die Katze?
لحظة! جملة واحدة عنّي وصفحتان عن القط؟
Moment! Nur ein Satz über mich und zwei Seiten über die Katze?
لحظة! جملة واحدة عنّي وصفحتان عن القط؟
- Lotte
Mikesch ist eben sehr interessant.
Mikesch مثير للاهتمام جدًّا، كما تعلم.
Und ich nicht?
وأنا لا؟
Und ich nicht?
وأنا لا؟
- Lotte
Du bist auf Seite drei. Zusammen mit Mikesch.
أنت في الصفحة الثالثة. مع Mikesch.
تمدّ بطاقة مطويّة. عليها قط أصفر وكعكة. - Lotte
Und das ist für dich.
وهذا لك.
Eine Einladung! Am achtundzwanzigsten März. Und ich soll Mikesch mitbringen?
دعوة! في الثامن والعشرين من مارس. وهل عليّ أن أحضر Mikesch؟
Eine Einladung! Am achtundzwanzigsten März. Und ich soll Mikesch mitbringen?
دعوة! في الثامن والعشرين من مارس. وهل عليّ أن أحضر Mikesch؟
Danke. Weiß Mikesch auch Bescheid?
شكرًا. هل يعرف Mikesch بالأمر أيضًا؟
Danke. Weiß Mikesch auch Bescheid?
شكرًا. هل يعرف Mikesch بالأمر أيضًا؟
- Lotte
Mikesch weiß alles.
Mikesch يعرف كل شيء.
أي عبارة تسمع؟
عمري ثلاثون عامًا.
عمري ثلاثون عامًا.
من يقول هذا؟
Hallo! Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?
Hallo! Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?
ما معنى ذلك؟
Über meinen Nachbarn. Also über dich!
Über meine Nachbarin. Also über dich!
رتّب الكلمات.
ربما بالنسبة إليك. ما زلت صغيرة.
ربما بالنسبة إليك. ما زلت صغيرة.
أي عبارة تسمع؟
السؤال الثالث: متى عيد ميلادك؟
من يقول هذا؟
Zweite Frage: Hast du Geschwister?
Zweite Frage: Hast du Geschwister?
ما معنى ذلك؟
Wohnen sie auch in Hamburg?
رتّب الكلمات.
وعيد ميلادي في الثامن والعشرين من مارس. هذا السبت!
أي عبارة تسمع؟
أنت في الصفحة الثالثة. مع Mikesch.
من يقول هذا؟
Mikesch ist eben sehr interessant.
Mikesch ist eben sehr interessant.
ما معنى ذلك؟
Und ich nicht?
Und ich nicht?
رتّب الكلمات.
شكرًا. هل يعرف Mikesch بالأمر أيضًا؟
شكرًا. هل يعرف Mikesch بالأمر أيضًا؟
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Die Hausaufgabe
تحقق الهدفأستطيع ذكر عمري وعدد إخوتي وأخواتي وتاريخ عيد ميلادي.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
