مشهد 3 من 50

Guten Appetit!

بالهناء والشفاء!

هدفكأستطيع تقديم نفسي في مقهى، واختيار قهوة أو شاي، وقول ما إذا كان شيء يعجبني.

Greta

أنا

صباحًا في المقهى بالطابق الأرضي. ما زال فارغًا، والمرأة خلف المنضدة تنظر إليك كأنها كانت تنتظرك.

Greta
Guten Morgen! Bist du der neue Nachbar?
صباح الخير! هل أنت الجار الجديد؟
Greta
Guten Morgen! Bist du die neue Nachbarin?
صباح الخير! هل أنت الجارة الجديدة؟
Ja! Woher weißt du das?
نعم! كيف عرفت ذلك؟
Ja! Woher weißt du das?
نعم! كيف عرفت ذلك؟
Greta
Hilde Brandt. Sie weiß alles.
Hilde Brandt. إنها تعرف كل شيء.
Greta
Ich bin Greta. Das ist mein Café.
أنا Greta. هذا مقهاي.
Freut mich. Ich heiße Lukas.
تشرّفت بمعرفتك. اسمي Lukas.
Freut mich. Ich heiße Lena.
تشرّفت بمعرفتك. اسمي Lena.
Greta
Kaffee oder Tee?
قهوة أم شاي؟
Kaffee, bitte.
قهوة، من فضلك.
Kaffee, bitte.
قهوة، من فضلك.
تضع فنجان قهوة وقطعة كعك ببذور الخشخاش.
Greta
Hier, dein Kaffee. Und ein Stück Mohnkuchen!
ها هي قهوتك. وقطعة كعك ببذور الخشخاش!
Danke, aber das ist nicht mein Kuchen.
شكرًا، لكن هذا ليس كعكي.
Danke, aber das ist nicht mein Kuchen.
شكرًا، لكن هذا ليس كعكي.
Greta
Jetzt ist das dein Kuchen. Du bist sehr hungrig. Das weiß Hilde schon.
الآن صار هذا كعكك. أنت جائع جدًّا. تعرف Hilde ذلك بالفعل.
Greta
Jetzt ist das dein Kuchen. Du bist sehr hungrig. Das weiß Hilde schon.
الآن صار هذا كعكك. أنت جائعة جدًّا. تعرف Hilde ذلك بالفعل.
Ja, sehr hungrig!
نعم، جائع جدًّا!
Ja, sehr hungrig!
نعم، جائعة جدًّا!
Greta
Guten Appetit!
بالهناء والشفاء!
Greta
Und? Wie ist der Kuchen?
إذًا؟ كيف الكعك؟
Sehr gut! Ich mag den Kuchen. Danke!
لذيذ جدًّا! يعجبني الكعك. شكرًا!
Sehr gut! Ich mag den Kuchen. Danke!
لذيذ جدًّا! يعجبني الكعك. شكرًا!