مشهد 34 من 50
Können Sie singen?
هل تستطيع الغناء؟
هدفكأستطيع ذكر ما أستطيع فعله وما لا أستطيع، وفهم قواعد بسيطة.
HildeKommen Sie rein! Am Samstag ist Stadtfest. Wir brauchen Hilfe.
تفضّل بالدخول! مهرجان المدينة يوم السبت. نحتاج إلى مساعدة.
HildeKommen Sie rein! Am Samstag ist Stadtfest. Wir brauchen Hilfe.
تفضّلي بالدخول! مهرجان المدينة يوم السبت. نحتاج إلى مساعدة.
- Hilde
Hier ist meine Liste.
هذه قائمتي.
LotteOma hat immer eine Liste. Genau wie Thomas.
لدى جدّتي قائمة دائمًا. مثل Thomas تمامًا.
Eine Liste? Dann sind wir ja in guten Händen.
قائمة؟ إذًا نحن في أيدٍ أمينة.
Eine Liste? Dann sind wir ja in guten Händen.
قائمة؟ إذًا نحن في أيدٍ أمينة.
- Hilde
Können Sie kochen?
هل تستطيع الطبخ؟
HildeKönnen Sie kochen?
هل تستطيعين الطبخ؟
Ein bisschen. Suppe und Eier.
قليلًا. حساء وبيض.
Ein bisschen. Suppe und Eier.
قليلًا. حساء وبيض.
- Hilde
Und singen?
والغناء؟
Leider nicht.
للأسف لا.
Leider nicht.
للأسف لا.
JonasDas kann ich übernehmen. Ich spiele und singe.
يمكنني تولّي ذلك. أعزف وأغنّي.
- Lotte
Und tanzen? Kannst du tanzen?
والرقص؟ هل تستطيع الرقص؟
LotteUnd tanzen? Kannst du tanzen?
والرقص؟ هل تستطيعين الرقص؟
Nicht besonders gut.
ليس بإتقان كبير.
Nicht besonders gut.
ليس بإتقان كبير.
Jonas, du tanzt besser als ich.
Jonas، أنت ترقص أفضل منّي.
Jonas, du tanzt besser als ich.
Jonas، أنت ترقص أفضل منّي.
يقف Jonas عند الجهة الداخلية من الباب ويقرأ إعلانًا جديدًا: بوق مشطوب بجوار ساعة. يحكّ رأسه. - Jonas
Keine Trompete nach zehn. Samstags bis Mitternacht. Was ist das?
ممنوع عزف البوق بعد العاشرة. أيام السبت حتى منتصف الليل. ما هذا؟
- Hilde
Eine neue Hausregel.
قاعدة جديدة للبناية.
- Jonas
Warum?
لماذا؟
- Hilde
Manche Leute müssen morgens arbeiten. Sie brauchen Schlaf.
بعض الناس يجب أن يعملوا صباحًا. يحتاجون إلى النوم.
Danke, Frau Brandt.
شكرًا يا سيّدة Brandt.
Danke, Frau Brandt.
شكرًا يا سيّدة Brandt.
Ich muss morgen früh aufstehen. Deshalb gehe ich heute früh ins Bett.
يجب أن أنهض مبكرًا غدًا. لذلك سأذهب إلى السرير مبكرًا اليوم.
Ich muss morgen früh aufstehen. Deshalb gehe ich heute früh ins Bett.
يجب أن أنهض مبكرًا غدًا. لذلك سأذهب إلى السرير مبكرًا اليوم.
- Jonas
Aber am Samstag auch nach Mitternacht?
لكن يوم السبت بعد منتصف الليل أيضًا؟
- Hilde
Nein. Bis Mitternacht, nicht länger.
لا. حتى منتصف الليل، لا أكثر.
- Hilde
Also: Greta backt. Jonas macht Musik. Lotte singt mit den Kindern.
إذًا: تخبز Greta. يعزف Jonas. وتغنّي Lotte مع الأطفال.
- Hilde
Sie helfen am Caféstand. Und passen auf Mikesch auf.
ستساعد في بسطة المقهى. وستراقب Mikesch.
HildeSie helfen am Caféstand. Und passen auf Mikesch auf.
ستساعدين في بسطة المقهى. وستراقبين Mikesch.
Auf Mikesch?
Mikesch؟
Auf Mikesch?
Mikesch؟
- Hilde
Ja. Er liebt die Bühne.
نعم. إنه يحب المسرح.
LotteLetztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!
كان على الطبل العام الماضي. ونام!
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.
إذًا الأفضل أن أبقيه بعيدًا عن الحفل.
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.
إذًا الأفضل أن أبقيه بعيدًا عن الحفل.
Und Herr Kühn? Was macht er?
والسيّد Kühn؟ ماذا يفعل؟
Und Herr Kühn? Was macht er?
والسيّد Kühn؟ ماذا يفعل؟
- Hilde
Thomas kommt in die Tanzgruppe.
سينضم Thomas إلى فرقة الرقص.
JonasThomas? Er kann doch gar nicht tanzen!
Thomas؟ لكنه لا يستطيع الرقص إطلاقًا!
Dafür hat er bestimmt keinen Plan.
بالتأكيد ليس لديه خطة لذلك.
Dafür hat er bestimmt keinen Plan.
بالتأكيد ليس لديه خطة لذلك.
- Hilde
Er kann es lernen. Das tut ihm gut.
يمكنه التعلّم. سيفيده ذلك.
- Lotte
Weiß er schon davon?
هل يعرف بالأمر؟
- Hilde
Noch nicht.
ليس بعد.
Dann sage ich lieber nichts.
إذًا الأفضل ألّا أقول شيئًا.
Dann sage ich lieber nichts.
إذًا الأفضل ألّا أقول شيئًا.
أي عبارة تسمع؟
قليلًا. حساء وبيض.
قليلًا. حساء وبيض.
من يقول هذا؟
Kommen Sie rein! Am Samstag ist Stadtfest. Wir brauchen Hilfe.
Kommen Sie rein! Am Samstag ist Stadtfest. Wir brauchen Hilfe.
ما معنى ذلك؟
Oma hat immer eine Liste. Genau wie Thomas.
رتّب الكلمات.
يمكنني تولّي ذلك. أعزف وأغنّي.
أي عبارة تسمع؟
لكن يوم السبت بعد منتصف الليل أيضًا؟
من يقول هذا؟
Keine Trompete nach zehn. Samstags bis Mitternacht. Was ist das?
ما معنى ذلك؟
Manche Leute müssen morgens arbeiten. Sie brauchen Schlaf.
رتّب الكلمات.
لا. حتى منتصف الليل، لا أكثر.
أي عبارة تسمع؟
Thomas؟ لكنه لا يستطيع الرقص إطلاقًا!
من يقول هذا؟
Ja. Er liebt die Bühne.
Ja. Er liebt die Bühne.
ما معنى ذلك؟
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.
رتّب الكلمات.
هل يعرف بالأمر؟
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Können Sie singen?
تحقق الهدفأستطيع ذكر ما أستطيع فعله وما لا أستطيع، وفهم قواعد بسيطة.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
