وحدة 5مراجعة الكلماتPremium
كلمات الوحدة 5: الأسبوع الأول في العمل
تدرّبك المراجعات على الدورين: عندما تختلف صياغة Lukas وLena، تؤديها مرة بكل دور.
تعلّمت في هذه الوحدة أن
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
من مشاهد هذه الوحدة
Schreibtischمذكّر
مكتب
der Schreibtisch. الجمع: die Schreibtische.
Das ist Ihr Schreibtisch. Der Computer steht am Fenster. Ich sitze neben Ihnen.هذا مكتبك. الكمبيوتر عند النافذة. أجلس بجانبك.
Fünf vor neun
Computerمذكّر
حاسوب
der Computer. الجمع: die Computer.
Das ist Ihr Schreibtisch. Der Computer steht am Fenster. Ich sitze neben Ihnen.هذا مكتبك. الكمبيوتر عند النافذة. أجلس بجانبك.
Fünf vor neun
Meterمذكّر
متر
der Meter. الجمع: die Meter.
Dann bitte einen Meter Abstand.إذن حافظ على مسافة متر واحد، من فضلك.
Dann bitte einen Meter Abstand.إذن حافظي على مسافة متر واحد، من فضلك.
Fünf vor neun
Besprechungمؤنّث
اجتماع
die Besprechung. الجمع: die Besprechungen. اجتماع مع المدير أو المديرة.
Die Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Kaffee gibt es immer, Tee nie.الاجتماع مع المدير. كل خميس. توجد قهوة دائمًا، ولا يوجد شاي أبدًا.
Der Wochenplan
duschen
يستحمّ
Um halb sieben. Dann dusche ich und komme hierher.الساعة السادسة والنصف. ثم أستحم وآتي إلى هنا.
Um halb sieben. Dann dusche ich und komme hierher.الساعة السادسة والنصف. ثم أستحم وآتي إلى هنا.
Guten Morgen, gute Nacht
lesen
يقرأ
lesen: ich lese, du liest, er liest.
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.أحب القراءة. وأطبخ أحيانًا. وأذهب للجري.
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.أحب القراءة. وأطبخ أحيانًا. وأذهب للجري.
Guten Morgen, gute Nacht
laufen
يركض
laufen: يركض. ich laufe, du läufst, er läuft. أمّا العدو السريع فهو rennen.
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.أحب القراءة. وأطبخ أحيانًا. وأذهب للجري.
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.أحب القراءة. وأطبخ أحيانًا. وأذهب للجري.
Guten Morgen, gute Nacht
Druckerمذكّر
طابعة
der Drucker. الجمع: die Drucker. المقصود هنا جهاز الطباعة.
Mikesch, komm her. Und bleib weg vom Drucker!Mikesch، تعال هنا. وابتعد عن الطابعة!
Mikesch, komm her. Und bleib weg vom Drucker!Mikesch، تعال هنا. وابتعد عن الطابعة!
Die Maus
Aushangمذكّر
إعلان معلّق
der Aushang. الجمع: die Aushänge. إعلان معلّق على جدار.
Hier ist der Aushang. Er kommt an die Küchenwand.ها هو الإعلان. سيُعلّق على حائط المطبخ.
Regeln für Mikesch
Nachrichtمؤنّث
رسالة
die Nachricht. الجمع: die Nachrichten.
Schreiben Sie bitte eine Nachricht an alle.اكتب رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Schreiben Sie bitte eine Nachricht an alle.اكتبي رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Regeln für Mikesch
spät
متأخرًا
Spät dran? Es ist erst fünf vor neun.متأخر؟ إنها التاسعة إلا خمس دقائق فقط.
Spät dran? Es ist erst fünf vor neun.متأخرة؟ إنها التاسعة إلا خمس دقائق فقط.
Fünf vor neun
Viertelمحايد
ربع
das Viertel. الجمع: die Viertel. تعني Viertel nach vier الساعة 4:15. وتعني Viertel vor vier الساعة 3:45.
Viertel vor neun? So früh? Jeden Tag?التاسعة إلا ربعًا؟ مبكرًا هكذا؟ كل يوم؟
Viertel vor neun? So früh? Jeden Tag?التاسعة إلا ربعًا؟ مبكرًا هكذا؟ كل يوم؟
Fünf vor neun
Kollegeمذكّر
زميل / زميلة
der Kollege. الجمع: die Kollegen. وللمرأة: die Kollegin. وعندما يكون مفعولًا به: den Kollegen.
Und Sie sind mein neuer Kollege. Aus Nummer sieben. Dem Haus mit dem Kater.وأنت زميلي الجديد. من البيت رقم سبعة. البيت الذي فيه القط.
Und Sie sind meine neue Kollegin. Aus Nummer sieben. Dem Haus mit dem Kater.وأنتِ زميلتي الجديدة. من البيت رقم سبعة. البيت الذي فيه القط.
Fünf vor neun
Adresseمؤنّث
عنوان
die Adresse. الجمع: die Adressen.
Für die E-Mail-Adresse brauche ich Ihren Nachnamen. Wie schreibt man ihn?لإنشاء عنوان البريد الإلكتروني أحتاج إلى اسم عائلتك. كيف يُكتب؟
Fünf vor neunbis
حتى
bis Samstag, bis zehn. من نقطة إلى أخرى: von … bis ….
Bis wann arbeiten wir?حتى أي ساعة نعمل؟
Bis wann arbeiten wir?حتى أي ساعة نعمل؟
Fünf vor neun
Stundeمؤنّث
ساعة (ستون دقيقة)
die Stunde. الجمع: die Stunden. ستون دقيقة. للساعة الرابعة نستخدم Uhr، لا Stunde.
Also acht Stunden Arbeit?إذن ثماني ساعات عمل؟
Also acht Stunden Arbeit?إذن ثماني ساعات عمل؟
Fünf vor neun
Minuteمؤنّث
دقيقة
die Minute. الجمع: die Minuten.
Genau. Acht Stunden Arbeit und dreißig Minuten Pause.بالضبط. ثماني ساعات عمل وثلاثون دقيقة استراحة.
Fünf vor neun
grau
رمادي
تُستخدم Grau للقط والمدينة والشعر الرمادي.
Was ist das? Ein graues Haar. Von Mikesch?ما هذا؟ شعرة رمادية. من Mikesch؟
Fünf vor neun
Montagمذكّر
الاثنين
der Montag. الجمع: die Montage. يوم الاثنين: am Montag. يدل هذا الجمع على أيام الاثنين، لا على التركيب أو التجميع.
Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.الاثنين أزرق، والثلاثاء أخضر، والأربعاء أصفر، والخميس أحمر، والجمعة أبيض.
Der Wochenplan
Dienstagمذكّر
الثلاثاء
der Dienstag. الجمع: die Dienstage. يوم الثلاثاء: am Dienstag.
Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.الاثنين أزرق، والثلاثاء أخضر، والأربعاء أصفر، والخميس أحمر، والجمعة أبيض.
Der Wochenplan
Mittwochمذكّر
الأربعاء
der Mittwoch. الجمع: die Mittwoche. يوم الأربعاء: am Mittwoch.
Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.الاثنين أزرق، والثلاثاء أخضر، والأربعاء أصفر، والخميس أحمر، والجمعة أبيض.
Der Wochenplan
Donnerstagمذكّر
الخميس
der Donnerstag. الجمع: die Donnerstage. يوم الخميس: am Donnerstag.
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?جميل. ماذا هناك يوم الخميس الساعة العاشرة؟
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?جميل. ماذا هناك يوم الخميس الساعة العاشرة؟
Der Wochenplan
Freitagمذكّر
الجمعة
der Freitag. الجمع: die Freitage. يوم الجمعة: am Freitag.
Und was ist am Freitag um sechzehn Uhr?وماذا هناك يوم الجمعة الساعة السادسة عشرة؟
Und was ist am Freitag um sechzehn Uhr?وماذا هناك يوم الجمعة الساعة السادسة عشرة؟
Der Wochenplannie
أبدًا
Die Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Kaffee gibt es immer, Tee nie.الاجتماع مع المدير. كل خميس. توجد قهوة دائمًا، ولا يوجد شاي أبدًا.
Der Wochenplan
Mittagessenمحايد
غداء
das Mittagessen. الجمع: die Mittagessen. وجبة الظهر.
Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?كعكة على الغداء؟ كل يوم؟
Der Wochenplan
Suppeمؤنّث
حساء
die Suppe. الجمع: die Suppen.
Suppe, Brot. Manchmal auch Kuchen.حساء وخبز. وأحيانًا كعكة أيضًا.
Suppe, Brot. Manchmal auch Kuchen.حساء وخبز. وأحيانًا كعكة أيضًا.
Der Wochenplan
Wochenendeمحايد
عطلة نهاية الأسبوع
das Wochenende. الجمع: die Wochenenden. في عطلة نهاية الأسبوع: am Wochenende.
Und am Wochenende?وفي عطلة نهاية الأسبوع؟
Und am Wochenende?وفي عطلة نهاية الأسبوع؟
Der Wochenplanmeistens
عادةً
Da esse ich meistens Eier. Und Sie? Was essen Sie mittags?عادة آكل البيض حينها. وأنت؟ ماذا تأكل على الغداء؟
Da esse ich meistens Eier. Und Sie? Was essen Sie mittags?عادة آكل البيض حينها. وأنتِ؟ ماذا تأكلين على الغداء؟
Der Wochenplan
Uhrمؤنّث
الساعة (في الساعة الرابعة)
die Uhr. الجمع: die Uhren. Um vier Uhr: في الساعة الرابعة. أمّا ستون دقيقة فهي eine Stunde.
Und was ist am Freitag um sechzehn Uhr?وماذا هناك يوم الجمعة الساعة السادسة عشرة؟
Und was ist am Freitag um sechzehn Uhr?وماذا هناك يوم الجمعة الساعة السادسة عشرة؟
Der Wochenplan
Kontrolleمؤنّث
تفتيش
die Kontrolle. الجمع: die Kontrollen. تفتيش أو تحقّق. ليست الفاتورة Rechnung، ولا الشيك der Scheck المستخدم للدفع.
Die Kontrolle für Mikesch.التفتيش بحثًا عن Mikesch.
Der Wochenplan
überall
في كل مكان
Sie wohnen in Nummer sieben. Und Mikesch kommt doch überall rein.تسكن في البيت رقم سبعة. وMikesch يدخل إلى كل مكان.
Sie wohnen in Nummer sieben. Und Mikesch kommt doch überall rein.تسكنين في البيت رقم سبعة. وMikesch يدخل إلى كل مكان.
Der Wochenplan
aufstehen
ينهض من النوم
aufstehen: ich stehe auf.
Wann stehst du morgens auf?متى تستيقظ صباحًا؟
Wann stehst du morgens auf?متى تستيقظين صباحًا؟
Guten Morgen, gute Nacht
machen
يفعل
machen. وتعني tun أيضًا «يفعل».
Und in deiner Freizeit? Was machst du gern?وفي وقت فراغك؟ ماذا تحب أن تفعل؟
Und in deiner Freizeit? Was machst du gern?وفي وقت فراغك؟ ماذا تحبين أن تفعلي؟
Guten Morgen, gute Nacht
kochen
يطبخ (يعدّ الطعام)
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.أحب القراءة. وأطبخ أحيانًا. وأذهب للجري.
Ich lese gern. Manchmal koche ich. Und ich gehe laufen.أحب القراءة. وأطبخ أحيانًا. وأذهب للجري.
Guten Morgen, gute Nacht
Zuhauseمحايد
بيت
das Zuhause. لا جمع لها. في البيت: zu Hause.
Er schläft zu Hause, aber er isst hier.ينام في البيت، لكنه يأكل هنا.
Guten Morgen, gute Nacht
Tascheمؤنّث
حقيبة
die Tasche. الجمع: die Taschen. حقيبة تحملها.
Guten Morgen. Was haben Sie denn in der schweren Tasche?صباح الخير. ماذا لديك في هذه الحقيبة الثقيلة؟
Die Maus
schwer
ثقيل
schwer: حقيبة ثقيلة. أمّا schwierig فتعني صعبًا.
Ein Kater! Nicht schon wieder!قط! ليس مجددًا!
Die Maus
legen
يضع
legen: وضع شيء بشكل أفقي. وتُستخدم stellen عند وضعه بشكل قائم. ولإدخاله في حقيبة: stecken.
Die Maus
hinter
خلف
Hinter dem Computer! Vor dem Drucker! Jetzt auf dem Tisch!خلف الكمبيوتر! أمام الطابعة! والآن على الطاولة!
Die Maus
vor
أمام
vor أمام البناية. وتُستخدم vor أيضًا بمعنى قبل زمنيًّا.
Hinter dem Computer! Vor dem Drucker! Jetzt auf dem Tisch!خلف الكمبيوتر! أمام الطابعة! والآن على الطاولة!
Die Maus
wichtig
مهم
Er kommt nicht. Und um elf müssen wir zur Besprechung gehen. Sie ist sehr wichtig!لن يأتي. وفي الحادية عشرة يجب أن نذهب إلى الاجتماع. إنه مهمّ جدًّا!
Die Maus
geben
يعطي
geben: ich gebe, du gibst, er gibt.
Geben Sie mir bitte Papier und einen Stift.أعطني ورقًا وقلمًا، من فضلك.
Geben Sie mir bitte Papier und einen Stift.أعطيني ورقًا وقلمًا، من فضلك.
Die Maus
Papierمحايد
ورق
das Papier. يُستخدم في المفرد فقط.
Geben Sie mir bitte Papier und einen Stift.أعطني ورقًا وقلمًا، من فضلك.
Geben Sie mir bitte Papier und einen Stift.أعطيني ورقًا وقلمًا، من فضلك.
Die Maus
Regelمؤنّث
قاعدة
die Regel. الجمع: die Regeln.
Für die Regeln. Auch ein Bürokater braucht Regeln.من أجل القواعد. حتى قط المكتب يحتاج إلى قواعد.
Die Maus
seit
منذ
seit منذ وقت معيّن. يبقى الفعل في المضارع: ich wohne seit zehn Jahren hier.
Er ist da. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag mit.إنه هنا. يأتي معي كل يوم منذ الأربعاء.
Er ist da. Seit Mittwoch kommt er jeden Tag mit.إنه هنا. يأتي معي كل يوم منذ الأربعاء.
Regeln für Mikeschoft
غالبًا
Wie oft bekommt er etwas zu essen?كم مرة يحصل على شيء يأكله؟
Wie oft bekommt er etwas zu essen?كم مرة يحصل على شيء يأكله؟
Regeln für Mikesch
Nachmittagمذكّر
بعد الظهر
der Nachmittag. الجمع: die Nachmittage. بعد الظهر: am Nachmittag.
Und was macht er nachmittags?وماذا يفعل بعد الظهر؟
Und was macht er nachmittags?وماذا يفعل بعد الظهر؟
Regeln für Mikesch
schreiben
يكتب
Schreiben Sie bitte eine Nachricht an alle.اكتب رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Schreiben Sie bitte eine Nachricht an alle.اكتبي رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Regeln für Mikesch
كلمات إضافية
التدريب 1/6 · الصور
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
التدريب 2/6 · الردود
ردّ على اللحظة
اسحب كل ردّ إلى اللحظة التي يجيب عنها.
التدريب 3/6 · في مواقف
ماذا تقول؟
استمع، ثم اختر ردّك.
ThomasDie Mittagspause ist um halb eins.
استراحة الغداء في الثانية عشرة والنصف.
تقول:
*halb eins* تعني نصف ساعة قبل الواحدة: 12:30.
ThomasDie Mittagspause ist um halb eins.
استراحة الغداء في الثانية عشرة والنصف.
تقول:
*halb eins* تعني نصف ساعة قبل الواحدة: 12:30.
ThomasJeden Donnerstag um zehn ist die Besprechung.
الاجتماع كل خميس في العاشرة.
تقول:
*Donnerstag* تعني الخميس؛ و*Dienstag* تعني الثلاثاء.
ThomasJeden Donnerstag um zehn ist die Besprechung.
الاجتماع كل خميس في العاشرة.
تقول:
*Donnerstag* تعني الخميس؛ و*Dienstag* تعني الثلاثاء.
JonasIch spiele bis zum Morgen. Um halb acht gehe ich schlafen.
أعزف حتى الصباح. وفي السابعة والنصف أذهب لأنام.
تقول:
عندما يذهب Jonas إلى النوم، تكون أنت قد استيقظت: تستيقظ في السادسة والنصف، *aufstehen*.
JonasIch spiele bis zum Morgen. Um halb acht gehe ich schlafen.
أعزف حتى الصباح. وفي السابعة والنصف أذهب لأنام.
تقول:
عندما يذهب Jonas إلى النوم، تكون أنت قد استيقظت: تستيقظ في السادسة والنصف، *aufstehen*.
ThomasEr geht zum Drucker! Was machen wir?
إنه ذاهب إلى الطابعة! ماذا نفعل؟
تقول:
قطّ واحد، لذلك صيغة *du*: *komm*. أما *kommt* فلعدّة أشخاص.
ThomasEr geht zum Drucker! Was machen wir?
إنه ذاهب إلى الطابعة! ماذا نفعل؟
تقول:
قطّ واحد، لذلك صيغة *du*: *komm*. أما *kommt* فلعدّة أشخاص.
ThomasWie oft isst Mikesch? Lesen Sie die Regeln.
كم مرة يأكل Mikesch؟ اقرأ القواعد.
تقول:
القاعدة الثانية: في الثانية عشرة وفي الخامسة، أي مرتين في اليوم.
ThomasWie oft isst Mikesch? Lesen Sie die Regeln.
كم مرة يأكل Mikesch؟ اقرئي القواعد.
تقول:
القاعدة الثانية: في الثانية عشرة وفي الخامسة، أي مرتين في اليوم.
ThomasHeute ist Freitag. Und wo sitzt Mikesch?
اليوم الجمعة. وأين يجلس Mikesch؟
تقول:
إنه كرسي Herr Kühn، لذلك نستخدم *Ihrem* المهذّبة: كرسيّك.
ThomasHeute ist Freitag. Und wo sitzt Mikesch?
اليوم الجمعة. وأين يجلس Mikesch؟
تقول:
إنه كرسي Herr Kühn، لذلك نستخدم *Ihrem* المهذّبة: كرسيّك.
التدريب 4/6 · المطابقة
ردّ على الجملة
صِل كل جملة بردّها.
التدريب 5/6 · قصة مصوّرة
Regel vier
املأ فقاعات الكلام.
1 LukasHerr Kühn? Es ist schon Uhr! Die Besprechung!
سيّد Kühn؟ الساعة العاشرة بالفعل! الاجتماع!
2 ThomasIch bin hier, am . Ich brauche mein Papier.
أنا هنا، عند الطابعة. أحتاج إلى أوراقي.
3 ThomasAber Mikesch auf meinem Papier!
لكن Mikesch نائم على أوراقي!
4 LukasSchauen Sie, die ! Regel vier: nicht auf den Drucker!
انظر، القواعد! القاعدة الرابعة: ليس على الطابعة!
1 LenaHerr Kühn? Es ist schon Uhr! Die Besprechung!
سيّد Kühn؟ الساعة العاشرة بالفعل! الاجتماع!
2 ThomasIch bin hier, am . Ich brauche mein Papier.
أنا هنا، عند الطابعة. أحتاج إلى أوراقي.
3 ThomasAber Mikesch auf meinem Papier!
لكن Mikesch نائم على أوراقي!
4 LenaSchauen Sie, die ! Regel vier: nicht auf den Drucker!
انظر، القواعد! القاعدة الرابعة: ليس على الطابعة!
التدريب 6/6 · املأ الفراغات
أسبوع في المكتب
املأ الفراغات بالكلمات من المربع.
Guten Morgen! Hier ist Ihr . Am gibt es Suppe, und am Donnerstag ist die . Die ist immer um halb eins. Auf Ihrem liegen Papier und ein . Und bitte, Regel vier: Der Kater schläft nicht auf dem !
صباح الخير! هذه خطتك الأسبوعية. يوم الاثنين يوجد حساء، ويوم الخميس الاجتماع. استراحة الغداء دائمًا في الثانية عشرة والنصف. على مكتبك ورق وقلم. ورجاءً، القاعدة الرابعة: القط لا ينام على الطابعة!
Guten Morgen! Hier ist Ihr . Am gibt es Suppe, und am Donnerstag ist die . Die ist immer um halb eins. Auf Ihrem liegen Papier und ein . Und bitte, Regel vier: Der Kater schläft nicht auf dem !
صباح الخير! هذه خطتكِ الأسبوعية. يوم الاثنين يوجد حساء، ويوم الخميس الاجتماع. استراحة الغداء دائمًا في الثانية عشرة والنصف. على مكتبكِ ورق وقلم. ورجاءً، القاعدة الرابعة: القط لا ينام على الطابعة!
بدور Lukas
Ich bin der neue Kollege von Herrn Kühn. Um halb sieben ich auf, dann trinke ich im einen Kaffee. Jonas ist auch dort, aber er ist sehr . In meiner ich gern. Und Mikesch? Er kommt jetzt Tag mit. Er ist unser !
أنا الزميل الجديد للسيّد Kühn. في السادسة والنصف أستيقظ، ثم أشرب قهوة في المقهى. Jonas هناك أيضًا، لكنه متعب جدًّا. في وقت فراغي أحب القراءة. وMikesch؟ صار يأتي معنا كل يوم الآن. إنه قط مكتبنا!
بدور Lena
Ich bin die neue Kollegin von Herrn Kühn. Um halb sieben ich auf, dann trinke ich im einen Kaffee. Jonas ist auch dort, aber er ist sehr . In meiner ich gern. Und Mikesch? Er kommt jetzt Tag mit. Er ist unser !
أنا الزميلة الجديدة للسيّد Kühn. في السادسة والنصف أستيقظ، ثم أشرب قهوة في المقهى. Jonas هناك أيضًا، لكنه متعب جدًّا. في وقت فراغي أحب القراءة. وMikesch؟ صار يأتي معنا كل يوم الآن. إنه قط مكتبنا!
اكتمل الدرس
LernLaterne