مشهد 42 من 50
Was hast du gesehen?
ماذا رأيت؟
هدفكأستطيع ذكر ما فعلته ورأيته وسمعته أمس.
GretaGuten Morgen! Hast du schon gehört? Alle reden über gestern Abend.
صباح الخير! هل سمعت؟ الجميع يتحدث عن مساء أمس.
GretaGuten Morgen! Hast du schon gehört? Alle reden über gestern Abend.
صباح الخير! هل سمعتِ؟ الجميع يتحدث عن مساء أمس.
Erst mal einen Kaffee, bitte. Sonst nichts.
قهوة أولًا، من فضلك. لا شيء آخر.
Erst mal einen Kaffee, bitte. Sonst nichts.
قهوة أولًا، من فضلك. لا شيء آخر.
لا تظهر إلا يدا Greta: تضع فطيرة وقهوة على الطاولة، وترمقك بنظرة لا تقبل الاعتراض. - Greta
Und einen Pfannkuchen. Nach so einem Abend brauchst du einen.
وفطيرة أيضًا. بعد أمسية كهذه تحتاج إلى واحدة.
GretaUnd einen Pfannkuchen. Nach so einem Abend brauchst du einen.
وفطيرة أيضًا. بعد أمسية كهذه تحتاجين إلى واحدة.
Ja, was für ein Abend! Plötzlich ist das Licht ausgegangen. Alles dunkel.
نعم، يا لها من أمسية! انطفأ الضوء فجأة. ظلام في كل مكان.
Ja, was für ein Abend! Plötzlich ist das Licht ausgegangen. Alles dunkel.
نعم، يا لها من أمسية! انطفأ الضوء فجأة. ظلام في كل مكان.
- Greta
Und etwas Kleines ist auf die Bühne gekommen. Ich habe es gesehen.
وصعد شيء صغير إلى المسرح. رأيته.
Etwas Kleines? Was denn?
شيء صغير؟ ما هو؟
Etwas Kleines? Was denn?
شيء صغير؟ ما هو؟
GretaMit einem Schwanz. Bestimmt ein Gespenst.
له ذيل. بالتأكيد شبح.
Ein Gespenst mit Schwanz?
شبح له ذيل؟
Ein Gespenst mit Schwanz?
شبح له ذيل؟
- Greta
Ja. Und Jonas hat weitergespielt. So schön! Mitten im Dunkeln.
نعم. وواصل Jonas العزف. بروعة! في قلب الظلام.
Mit Hildes alter Trompete. Die habe ich auch gehört.
ببوق Hilde القديم. سمعته أيضًا.
Mit Hildes alter Trompete. Die habe ich auch gehört.
ببوق Hilde القديم. سمعته أيضًا.
- Greta
Hildes Trompete? Ach, das wusste ich nicht.
بوق Hilde؟ آه، لم أكن أعرف ذلك.
- Greta
Dann ist das Licht wieder angegangen. Und ein Stück Mohnkuchen war weg.
ثم عاد الضوء. وكانت قطعة من كعكة الخشخاش قد اختفت.
Ein Stück oder der ganze Kuchen?
قطعة أم الكعكة كلها؟
Ein Stück oder der ganze Kuchen?
قطعة أم الكعكة كلها؟
GretaEin Stück. Aber ein sehr großes!
قطعة. لكنها كبيرة جدًّا!
Auch das Gespenst?
الشبح أيضًا؟
Auch das Gespenst?
الشبح أيضًا؟
- Greta
Gespenster essen doch keinen Mohnkuchen.
لكن الأشباح لا تأكل كعكة الخشخاش.
Sehr seltsam.
غريب جدًّا.
Sehr seltsam.
غريب جدًّا.
- Greta
Und Mikesch? Du solltest doch auf ihn aufpassen.
وماذا عن Mikesch؟ كان عليك أن تراقبه.
GretaUnd Mikesch? Du solltest doch auf ihn aufpassen.
وماذا عن Mikesch؟ كان عليك أن تراقبيه.
Ja. Also …
نعم. حسنًا…
Ja. Also …
نعم. حسنًا…
Im Dunkeln bin ich auf den Platz gegangen und habe ihn gesucht. Aber ich habe ihn nicht gefunden.
خرجت إلى الساحة في الظلام وبحثت عنه. لكنني لم أجده.
Im Dunkeln bin ich auf den Platz gegangen und habe ihn gesucht. Aber ich habe ihn nicht gefunden.
خرجت إلى الساحة في الظلام وبحثت عنه. لكنني لم أجده.
- Greta
Wo ist er denn den ganzen Abend geblieben?
أين بقي طوال المساء إذن؟
أي عبارة تسمع؟
له ذيل. بالتأكيد شبح.
من يقول هذا؟
Und einen Pfannkuchen. Nach so einem Abend brauchst du einen.
Und einen Pfannkuchen. Nach so einem Abend brauchst du einen.
ما معنى ذلك؟
Etwas Kleines? Was denn?
Etwas Kleines? Was denn?
رتّب الكلمات.
شبح له ذيل؟
شبح له ذيل؟
أي عبارة تسمع؟
لكن الأشباح لا تأكل كعكة الخشخاش.
من يقول هذا؟
Hildes Trompete? Ach, das wusste ich nicht.
Hildes Trompete? Ach, das wusste ich nicht.
ما معنى ذلك؟
Ein Stück. Aber ein sehr großes!
Ein Stück. Aber ein sehr großes!
رتّب الكلمات.
أين بقي طوال المساء إذن؟
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Was hast du gesehen?
تحقق الهدفأستطيع ذكر ما فعلته ورأيته وسمعته أمس.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
