ausfüllen

يملأ (استمارة)

ausfüllen: ich fülle das Formular aus.

Hier ist ein Formular. Jeder neue Nachbar füllt es aus.إليك استمارة. يملؤها كل جار جديد.

Löffelمذكّر

ملعقة

der Löffel. الجمع: die Löffel.

Mikesch! Und Löffel! Und mein Schlüssel! Was machst du hier?Mikesch! وملاعق! ومفتاحي! ماذا تفعل هنا؟

Mikesch! Und Löffel! Und mein Schlüssel! Was machst du hier?Mikesch! وملاعق! ومفتاحي! ماذا تفعل هنا؟

Sesselمذكّر

كرسي بذراعين

der Sessel. الجمع: die Sessel.

Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.انظر! Mikesch جالس بالفعل على الكرسي ذي الذراعين.

Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.انظري! Mikesch جالس بالفعل على الكرسي ذي الذراعين.

Kellerمذكّر

قبو

der Keller. الجمع: die Keller.

Der Sessel kommt aus Omas Keller. Da stehen noch viele Möbel.الكرسي من قبو جدتي. ما زال هناك كثير من الأثاث.

kommen

يأتي

تُستخدم kommen للقدوم سيرًا على الأقدام أو للقدوم عمومًا. ويُستخدم kommen أيضًا عند القدوم بالقطار.

Formularمحايد

استمارة

das Formular. الجمع: die Formulare. وثيقة تُملأ بالبيانات.

Ein Formular? Jetzt schon?استمارة؟ منذ الآن؟

Ein Formular? Jetzt schon?استمارة؟ منذ الآن؟

schnell

سريع

Ja. Nur ein paar Fragen. Das geht schnell.نعم. مجرد بضعة أسئلة. لن يستغرق الأمر طويلًا.

Nachnameمذكّر

اسم العائلة

der Nachname. الجمع: die Nachnamen. ويُقال أيضًا der Familienname.

Gut. Ganz langsam: Ihr Nachname, bitte.حسنًا. ببطء شديد: اسم عائلتك، من فضلك.

aus

من

تُستخدم aus للقدوم من مكان: aus Hamburg. وتُستخدم von مع شخص: von Anna.

Aus Hamburg.من هامبورغ.

Aus Hamburg.من هامبورغ.

Spracheمؤنّث

لغة

die Sprache. الجمع: die Sprachen.

Welche Sprachen sprechen Sie?ما اللغات التي تتحدثها؟

Welche Sprachen sprechen Sie?ما اللغات التي تتحدثينها؟

sprechen

يتكلم

sprechen: ich spreche, du sprichst, er spricht.

Welche Sprachen sprechen Sie?ما اللغات التي تتحدثها؟

Welche Sprachen sprechen Sie?ما اللغات التي تتحدثينها؟

arbeiten

يعمل

Ich arbeite. Ich bin Ingenieur.أعمل. أنا مهندس.

Ich arbeite. Ich bin Ingenieurin.أعمل. أنا مهندسة.

verstehen

يفهم

Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht. Können Sie bitte langsamer sprechen?عذرًا، لا أفهمك. هل يمكنك التحدث ببطء أكثر، من فضلك؟

Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht. Können Sie bitte langsamer sprechen?عذرًا، لا أفهمك. هل يمكنك التحدث ببطء أكثر، من فضلك؟

buchstabieren

يتهجّى

buchstabieren: ذكر الحروف واحدًا واحدًا. وتعني schreiben «يكتب».

Wie schreibt man das? Können Sie den Namen buchstabieren?كيف يُكتب ذلك؟ هل يمكنك تهجئة الاسم؟

wieder

مرّة أخرى

مرّة أخرى. ويُقال أيضًا: noch einmal.

Noch einmal, bitte. Langsam.مرة أخرى، من فضلك. ببطء.

Deutschمحايد

الألمانية

das Deutsch. لا يُستخدم الجمع. وعادةً دون أداة: Ich spreche Deutsch.

Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsch.أتحدث الإنجليزية وقليلًا من الألمانية.

Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsch.أتحدث الإنجليزية وقليلًا من الألمانية.

sagen

يقول

Wohnungمؤنّث

شقة

die Wohnung. الجمع: die Wohnungen.

Ist das deine neue Wohnung?هل هذه شقتك الجديدة؟

klein

صغير

Ja. Sie ist klein, aber ich mag sie.نعم. إنها صغيرة، لكنها تعجبني.

Ja. Sie ist klein, aber ich mag sie.نعم. إنها صغيرة، لكنها تعجبني.

Badezimmerمحايد

حمّام

das Badezimmer. الجمع: die Badezimmer.

Das ist das Badezimmer.هذا هو الحمّام.

Das ist das Badezimmer.هذا هو الحمّام.

leer

فارغ

Hier ist ja fast alles leer! Wo ist dein Tisch?يكاد كل شيء هنا يكون خاليًا! أين طاولتك؟

Tischمذكّر

طاولة

der Tisch. الجمع: die Tische.

Ich habe noch keinen Tisch.ليس لدي طاولة بعد.

Ich habe noch keinen Tisch.ليس لدي طاولة بعد.

Stuhlمذكّر

كرسي

der Stuhl. الجمع: die Stühle.

Und Stühle? Und ein Sofa?وكراسٍ؟ وأريكة؟

Sofaمحايد

أريكة

das Sofa. الجمع: die Sofas.

Und Stühle? Und ein Sofa?وكراسٍ؟ وأريكة؟

Bettمحايد

سرير

das Bett. الجمع: die Betten.

Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.لا توجد كراسٍ ولا أريكة. مجرد سرير ومصباح وحقيبة سفر.

Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.لا توجد كراسٍ ولا أريكة. مجرد سرير ومصباح وحقيبة سفر.

Lampeمؤنّث

مصباح

die Lampe. الجمع: die Lampen.

Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.لا توجد كراسٍ ولا أريكة. مجرد سرير ومصباح وحقيبة سفر.

Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.لا توجد كراسٍ ولا أريكة. مجرد سرير ومصباح وحقيبة سفر.

Kofferمذكّر

حقيبة سفر

der Koffer. الجمع: die Koffer.

Alles in einem Koffer?كل شيء في حقيبة سفر واحدة؟

eins

واحد

تُستخدم eins عند العدّ دون اسم. وقبل الاسم: ein أو eine (ein Kaffee, eine Tasse).

Alles in einem Koffer?كل شيء في حقيبة سفر واحدة؟

Kleiderschrankمذكّر

خزانة ملابس

der Kleiderschrank. الجمع: die Kleiderschränke.

groß

كبير

Der Schrank ist aber groß. Gehört er dir?لكن الخزانة كبيرة. هل هي لك؟

alt

قديم

alt لوصف شيء قديم. وهي الكلمة نفسها التي تُستخدم لعمر الشخص.

Nein. Er steht schon hier. Er ist ziemlich alt.لا. إنها هنا من قبل. إنها قديمة إلى حدّ ما.

Nein. Er steht schon hier. Er ist ziemlich alt.لا. إنها هنا من قبل. إنها قديمة إلى حدّ ما.

schauen

ينظر / يشاهد

schauen. وللكلمة gucken المعنى نفسه في الكلام. أمّا مشاهدة شيء فتُعبَّر عنها بـzuschauen.

Zimmerمحايد

غرفة

das Zimmer. الجمع: die Zimmer. غرفة عادية. أمّا Eine Kammer فهي غرفة تخزين.

Und das Zimmer da?وماذا عن تلك الغرفة هناك؟

Türمؤنّث

باب

die Tür. الجمع: die Türen.

Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.الباب صغير. والنافذة أيضًا.

Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.الباب صغير. والنافذة أيضًا.

gelb

أصفر

Hast du ein gelbes Sofa?هل لديك أريكة صفراء؟

Hast du ein gelbes Sofa?هل لديك أريكة صفراء؟

rot

أحمر

Und diese rote Lampe? Gehört sie auch dir?وهذا المصباح الأحمر؟ هل هو لك أيضًا؟

Und diese rote Lampe? Gehört sie auch dir?وهذا المصباح الأحمر؟ هل هو لك أيضًا؟

grün

أخضر

Nein. Meine Lampe ist klein und grün.لا. مصباحي صغير وأخضر.

auf

على

auf على سطح: auf dem Tisch. وعلى جدار: an der Wand.

Fensterمحايد

نافذة

das Fenster. الجمع: die Fenster.

Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.الباب صغير. والنافذة أيضًا.

Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.الباب صغير. والنافذة أيضًا.

unter

تحت

Kücheمؤنّث

مطبخ

die Küche. الجمع: die Küchen.

Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.لدي طاولة بيضاء في المطبخ.

Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.لدي طاولة بيضاء في المطبخ.

weiß

أبيض

Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.لدي طاولة بيضاء في المطبخ.

Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.لدي طاولة بيضاء في المطبخ.

warten

ينتظر

warten auf: ich warte auf den Zug.

Moment! Wo ist mein Sofa?لحظة! أين أريكتي؟

Tasseمؤنّث

فنجان

die Tasse. الجمع: die Tassen. فنجان بعروة للشاي أو القهوة. أمّا كأس الشرب فهو ein Glas.

Ich habe nur eine Tasse.ليس لدي سوى فنجان واحد.

Ich habe nur eine Tasse.ليس لدي سوى فنجان واحد.

Frühstückمحايد

فطور

das Frühstück. الجمع: die Frühstücke.

Und das Frühstück habe ich auch dabei. Wo sind deine Tassen?وقد أحضرت الإفطار أيضًا. أين فناجينك؟

brauchen

يحتاج إلى

brauchen: ich brauche Milch.

Dort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.ما زال هناك ما يكفي من الطاولات. أنت بحاجة إلى واحدة.

Dort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.ما زال هناك ما يكفي من الطاولات. أنتِ بحاجة إلى واحدة.

öffnen

يفتح

öffnen. وللقول إن المتجر مفتوح: das Café ist offen.

sitzen

يجلس (يكون جالسًا)

sitzen: أن يكون الشخص جالسًا. أمّا اتخاذ وضع الجلوس فهو sich setzen.

Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.انظر! Mikesch جالس بالفعل على الكرسي ذي الذراعين.

Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.انظري! Mikesch جالس بالفعل على الكرسي ذي الذراعين.

helfen

يساعد

helfen: ich helfe dir. du hilfst, er hilft.

Mitternachtمؤنّث

منتصف الليل

die Mitternacht. الجمع: die Mitternächte.

Um Mitternacht? Warum denn so spät?عند منتصف الليل؟ لماذا في وقت متأخر هكذا؟

Um Mitternacht? Warum denn so spät?عند منتصف الليل؟ لماذا في وقت متأخر هكذا؟

Zeitمؤنّث

وقت

die Zeit. الجمع: die Zeiten. فترة زمنية. أمّا الوقت على الساعة فهو die Uhrzeit.

Tagsüber habe ich keine Zeit.ليس لدي وقت خلال النهار.