falls وsofern صيغتان دقيقتان وغالبًا رسميتان من wenn للشروط — شائعتان في العقود والتعليمات والنصوص الرسمية.
جمل الشرط مع falls / sofern
القواعد → جمل شرطية مع falls وsofern
التفسير
مع falls وsofern تُسمّي شرطًا — كما مع wenn، لكن بصيغة أكثر رسمية. كلاهما يُدخل جملة فرعية يسبقها فاصلة. في الجملة الفرعية يقف الفعل في نهاية الجملة تمامًا: Falls es regnet, bleiben wir zu Hause.
falls (في حالة / إذا) — تُبرز أن شيئًا قد يحدث، لكنه ليس مؤكدًا: Falls du Fragen hast, ruf mich an.
sofern (شريطة أن) — تُسمّي شرطًا مسبقًا، نوعًا من الشرط بمعنى „فقط إذا“: Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir.
كلاهما غالبًا قابل للاستبدال مع wenn، لكنهما يبدوان أكثر رسمية:Wenn es regnet, … — Falls es regnet, … في الرسائل واللغة المكتوبة ترى falls وsofern كثيرًا.
أداة ربط
معنى
مثال (الفعل في النهاية)
falls
في حالة / إذا
Falls es regnet, bleiben wir zu Hause.
falls
في حالة / إذا
Falls du Fragen hast, ruf mich an.
sofern
شريطة أن
Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir.
sofern
شريطة أن
Sofern das Wetter mitspielt, machen wir einen Ausflug.
العثور على الكلمات
انقر في كل جملة على أداة الربط (falls أو sofern) والفعل في نهاية الجملة.
0/0
,.
,.
,.
,.
,.
,.
falls أم sofern؟
اختر أداة الربط المناسبة للشرط. كلاهما أكثر رسمية من wenn — falls يُسمّي حالة محتملة، sofern شرطًا مسبقًا.
0/0
Nimm einen Schirm mit. es regnet, wirst du sonst nass.
Hier ist meine Nummer. Ruf mich an, du Hilfe brauchst.
Die Sitzung kann starten. keine Einwände bestehen, beginnen wir.
Der Plan steht fest. Wir fahren morgen los, das Wetter mitspielt.
ترتيب الجمل
رتّب الكلمات بالترتيب الصحيح. تذكّر الفاصلة والفعل في النهاية في الجملة الفرعية.
0/0
,.
falls
es
regnet
bleiben
wir
hier
,.
falls
du
kommst
bringe
Kuchen
mit
,.
sofern
alle
zustimmen
beginnen
wir
gleich
,.
sofern
das
Wetter
mitspielt
machen
wir
einen
Ausflug
نص بفراغات
ضع في كل فراغ الكلمة المناسبة — مرة أداة ربط، ومرة الفعل في نهاية الجملة.
0/0
Lena plant einen Ausflug für das Wochenende.
das Wetter schön bleibt, fährt sie ans Meer.
Sie packt auch eine Jacke ein, falls es kühl .
Ihr Bruder kommt gern mit, sofern er nichts anderes vor .
Am Freitag ruft Lena ihn noch einmal an.
du am Samstag Zeit hast, hol mich um acht ab.
Die beiden freuen sich schon sehr.
Sofern nichts dazwischen , wird es ein schöner Tag.
القواعد في السياق
اقرأ هذه النصوص لترسيخ ما تعلّمته. تناسب هذا الدرس النحوي بشكل خاص.