جزيئات الدرجة

بجزيئات الدرجة مثل ziemlich وganz وausgesprochen وäußerst تضبط مدى قوة شيء ما. بذلك تعبر بدقة أكبر وبفروق دقيقة.

جزيئات الدرجة

القواعد → جزيئات الدرجة

جزيئات الدرجة كلمات صغيرة تُدرّج صفة أو ظرف على مقياس. تقف مباشرة قبل الكلمة التي تُدرّجها: sehr groß, ziemlich teuer, äußerst wichtig.

بهذا تجعل صفة أقوى أو أضعف دون استخدام صيغة المقارنة: Der Koffer ist schwer. → Der Koffer ist sehr schwer.

من القوي إلى الضعيف:
1. äußerst / höchst (للغاية) — أعلى درجة: Die Frage ist äußerst wichtig.
2. sehr (جداً) — درجة عالية: Das Wetter ist sehr schön.
3. besonders (خاصة) — يبرز شيئًا: Heute war es besonders kalt.
4. ziemlich / recht (إلى حد ما / نوعًا ما) — درجة متوسطة: Der Weg war ziemlich lang. Der Vortrag war recht interessant.
5. ganz (إلى حد ما) — درجة خفيفة: Die Aufgabe ist ganz einfach.
6. etwas / ein bisschen (قليلاً) — درجة صغيرة: Ich bin etwas müde.

تلتصق الجزيئة بالكلمة المُدرّجة وتقف أيضًا قبل ظرف: Er fährt sehr vorsichtig. Sie spricht recht leise.

جزيئة الدرجة	الدرجة	مثال
äußerst	extremely	Die Frage ist äußerst wichtig.
sehr	very	Das Wetter ist sehr schön.
besonders	especially	Heute war es besonders kalt.
ziemlich	quite	Der Koffer war ziemlich schwer.
recht	rather	Der Vortrag war recht interessant.
etwas	a little	Ich bin etwas müde.