LernLaterne

مرحباً بعودتك

الجزيئات الوجدانية

B2

Komm doch mal her! الجزيئات الوجدانية مثل doch وmal وja وeben وhalt تمنح الجملة مزاجًا وفروقًا دقيقة. يصعب ترجمتها، لكنها حاسمة لتبدو طبيعيًا وكأنك متحدث أصلي.

  • الجزيئات الناقصة

التفسير

الجزيئات الوجدانية كلمات صغيرة تُظهر موقفك: ja, doch, mal, halt, eben, wohl, eigentlich, denn. لا تغيّر المعنى — بل تُلوّن العبارة: Das ist ja toll! Komm doch mal!

تقف الجزيئات الوجدانية في الحقل الأوسط، أي بعد الفعل المُصَرَّف وغالبًا بعد الفاعل. لا تقف أبدًا في الموضع 1 وهي غير مُؤَكَّدة: Was machst du denn? Das weißt du doch.

أهم الجزيئات الوجدانية وفروقها الدلالية:
1. ja — تُذكّر بشيء معروف: Du kennst ihn ja.
2. doch — تُعارض توقعًا أو تُلحّ: Komm doch mit!
3. mal — تجعل الطلب ألطف: Hilf mir mal.
4. halt / eben — تُظهر استسلامًا: Das ist halt so. Dann gehen wir eben später.
5. wohl — تُعبّر عن تخمين: Sie ist wohl krank.
6. eigentlich — تسأل بعفوية: Wie heißt du eigentlich?
7. denn — تُظهر اهتمامًا في سؤال: Wo warst du denn?

الجزيئة الوجدانيةالفروق الدلاليةمثال (في الحقل الأوسط)
jaas you knowDas ist ja toll!
dochcome on / surelyKomm doch mal!
malsofteningHilf mir mal.
haltjust / that's how it isDas ist halt so.
wohlpresumablySie ist wohl krank.
eigentlichby the wayWie heißt du eigentlich?
denninterest in a questionWas machst du denn?

العثور على الكلمات

أي جزيئة وجدانية تناسب؟

ترتيب الجمل

نص بفراغات

القواعد في السياق

اقرأ هذه النصوص لترسيخ ما تعلّمته. تناسب هذا الدرس النحوي بشكل خاص.

جميع النصوص (140) · مكتبة تكبر باستمرار
LernLaterne Premium

تدرّب على كل وحدة نحوية بلا حدود.

أنجز جميع تمارين كل وحدة، واقرأ قصصًا مناسبة لها، وخذ كل شيء معك بصيغة PDF.

مشمول في Premium

  • 75 درسًا نحويًا مع تمارين
  • جميع النصوص (140)
  • كل نص بصيغة PDF، مع أوراق العمل والحلول
  • 1319 تمرينًا تفاعليًا مع ملاحظات فورية
  • الصوت وشرح الكلمات لكل نص
  • دورة A1 الكاملة: مشاهد (50) ومفردات وقواعد وملفات PDF للتنزيل; قصص إضافية (10) مع شخصيات المنزل رقم 7
FREEمجاني للأبد

ابدأ بقليل من الفضول.

0
  • 4 وحدات نحوية كاملة مجاناً
  • 4 قصص أو حوارات كاملة مجاناً
  • المفضلة
EDUسنويًاشهريًا

اصطحب مدرستك بأكملها معك.

100/شهر
  • كل ما في SOLO500 ترخيصًا للطلاب مشمولة
  • بوابة التعليمكل ما يلزم لفصلك في مكان واحد