Konjunktiv II: الماضي والأفعال المساعدة

Ich hätte kommen können. بـ Konjunktiv II للماضي تعبّر عن الندم والفرص الضائعة والافتراضات حول الماضي — بما في ذلك صيغ الأفعال المساعدة.

صيغة الشرط الثانية للماضي
صيغة الشرط الثانية للأفعال الناقصة

القواعد → Konjunktiv II: الماضي والأفعال المساعدة

بـ Konjunktiv II للماضي تتحدث عن شيء غير واقعي في الماضي: لم يحدث، لكنك تتخيّله.

تُكوّنه بـ hätte أو wäre وPartizip II: hätte/wäre المُصَرَّف يقف في الموضع 2، وPartizip II في نهاية الجملة.

الجزآن يشكّلان إطارًا فعليًا: Ich hätte das anders gemacht. Wir wären früher gekommen.

اختيار hätte أو wäre يعتمد على الفعل — كما في Perfekt: أفعال haben تأخذ hätte، وأفعال الحركة وتغيّر الحالة تأخذ wäre: Ich hätte geschlafen. Ich wäre gegangen.

فعل مساعد	Konjunktiv II	مثال
haben	hätte … gemacht	Ich hätte das anders gemacht.
sein	wäre … gekommen	Wir wären früher gekommen.
sein	wäre … geblieben	Ich wäre lieber zu Hause geblieben.

فعل مساعد	مصدر مزدوج	مثال
müssen	hätte … kommen müssen	Ich hätte früher kommen müssen.
können	hättest … sehen können	Das hättest du sehen können.
sollen	hätten … üben sollen	Wir hätten mehr üben sollen.