
مشهد 20 من 50
Ten candles
عشر شمعات
هدفكأستطيع تهنئة شخص بعيد ميلاده، وتقديم هدية، وذكر حالتي من حيث الزواج والأطفال وأين يسكن والداي.

This course speaks your language
NickyHello! Today is my birthday. I’m ten now!
مرحبًا! اليوم عيد ميلادي. أنا في العاشرة الآن!
Happy birthday! This is from Jack and me.
عيد ميلاد سعيد! هذه هدية من Jack ومنّي.
Happy birthday! This is from Jack and me.
عيد ميلاد سعيد! هذه هدية من Jack ومنّي.

تمزّق ورق التغليف وتنزعه.
NickyA yellow sketchbook! Thank you very much!
دفتر رسم أصفر! شكرًا جزيلًا!

تُخرج May كعكة كبيرة عليها عشر شمعات.
MayHere is the cake. Ten candles.
ها هي الكعكة. عشر شمعات.
NickyOne, two, three ... Ten!
واحدة، اثنتان، ثلاث... عشر!

تجلس بجوارك امرأة طويلة القامة، ربطت شعرها البنّي الفاتح في ذيل حصان.
PennyHello. I’m Dr Penny Ellis, Nicky’s mum. Are you the new neighbour?
مرحبًا. أنا الدكتورة Penny Ellis، أمّ Nicky. هل أنت الجار الجديد؟
PennyHello. I’m Dr Penny Ellis, Nicky’s mum. Are you the new neighbour?
مرحبًا. أنا الدكتورة Penny Ellis، أمّ Nicky. هل أنت الجارة الجديدة؟
Yes. Nice to meet you, Doctor.
نعم. تشرّفت بمعرفتك يا دكتورة.
Yes. Nice to meet you, Doctor.
نعم. تشرّفت بمعرفتك يا دكتورة.
PennyAre you married? Do you have children?
هل أنت متزوّج؟ هل لديك أطفال؟
PennyAre you married? Do you have children?
هل أنت متزوّجة؟ هل لديك أطفال؟
No. I’m not married and I have no children.
لا. لست متزوّجًا وليس لديّ أطفال.
No. I’m not married and I have no children.
لا. لست متزوّجة وليس لديّ أطفال.
PennyWhere do your parents live?
أين يسكن والداك؟
In Hamburg.
في هامبورغ.
In Hamburg.
في هامبورغ.
AnneI already know everything. Parents in Hamburg, no children.
أعرف كل شيء بالفعل. الوالدان في هامبورغ، ولا أطفال.
PennyOf course. Mum always knows everything.
بالطبع. أمّي تعرف كل شيء دائمًا.

تُخرج Anne الصورة التي كانت تواجه الجدار دائمًا وتديرها: صبيّ في العاشرة يحمل بوقًا، بقصّة شعر فظيعة، عند إحدى نوافذ البناية رقم 7.
AnneNicky, you are ten now. Jack is ten in this photo too.
Nicky، أنت في العاشرة الآن. و Jack في العاشرة في هذه الصورة أيضًا.
That is my window!
تلك نافذتي!
That is my window!
تلك نافذتي!
JackThat is me. That flat was mine.
هذا أنا. كانت تلك الشقّة لي.
NickyA funny haircut!
يا لها من قصّة شعر مضحكة!
AnneThat is why the photo faced the wall.
لهذا كانت الصورة تواجه الجدار.

على غير العادة، يُعزف البوق نهارًا ويغنّي كل أهل البناية.
AnneJack, play something for us.
Jack، اعزف لنا شيئًا.
JackNow? During the day?
الآن؟ في النهار؟
AnneToday you may. Happy birthday! Everyone together!
اليوم مسموح لك. عيد ميلاد سعيد! الجميع معًا!

يمشي Milo مبتعدًا عبر الفناء وفي فمه إحدى الشمعات.
NickyMilo! The tenth candle!
Milo! الشمعة العاشرة!
AnneMilo wants a birthday too.
يريد Milo عيد ميلاد أيضًا.

أي عبارة تسمع؟
نعم. تشرّفت بمعرفتك يا دكتورة.
نعم. تشرّفت بمعرفتك يا دكتورة.
من يقول هذا؟
Hello! Today is my birthday. I’m ten now!
Hello! Today is my birthday. I’m ten now!
ما معنى ذلك؟
A yellow sketchbook! Thank you very much!
رتّب الكلمات.
صعب جدًا؟ استمع إلى الجملة أولًا.
أين يسكن والداك؟
أي عبارة تسمع؟
لهذا كانت الصورة تواجه الجدار.
من يقول هذا؟
I already know everything. Parents in Hamburg, no children.
I already know everything. Parents in Hamburg, no children.
ما معنى ذلك؟
That is my window!
That is my window!
رتّب الكلمات.
صعب جدًا؟ استمع إلى الجملة أولًا.
اليوم مسموح لك. عيد ميلاد سعيد! الجميع معًا!
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.

اكتمل المشهد
Ten candles
تحقق الهدفأستطيع تهنئة شخص بعيد ميلاده، وتقديم هدية، وذكر حالتي من حيث الزواج والأطفال وأين يسكن والداي.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
