مشهد 24 من 50

The mouse

الفأر

هدفكأستطيع ذكر مكان شيء في المكتب والطلب من الناس فعل شيء.

أنا

في وقت لاحق من ذلك الصباح في المكتب، حقيبتك ثقيلة. تفتحها، فيقفز Milo منها إلى مكتبك. ويقفز Tom فوق كرسيه.

Tom
Good morning. The bag is heavy. What is inside? A cat! Again?
صباح الخير. الحقيبة ثقيلة. ماذا في داخلها؟ قطّ! من جديد؟
Sorry. You’re afraid of cats, right?
عذرًا. أنت تخاف من القطط، أليس كذلك؟
Sorry. You’re afraid of cats, right?
عذرًا. أنت تخاف من القطط، أليس كذلك؟
Tom
Put him back in the bag. One metre of distance!
أعده إلى الحقيبة. مسافة متر واحد!
Tom
Put him back in the bag. One metre of distance!
أعيديه إلى الحقيبة. مسافة متر واحد!
Where is he now?
أين هو الآن؟
Where is he now?
أين هو الآن؟
Tom
Behind the computer! In front of the printer! Now on the desk!
خلف الحاسوب! أمام الطابعة! الآن على المكتب!
Milo, come here. Do not go to the printer!
Milo، تعال هنا. لا تذهب إلى الطابعة!
Milo, come here. Do not go to the printer!
Milo، تعال هنا. لا تذهب إلى الطابعة!
Tom
He isn’t coming. We have a meeting at eleven.
إنه لا يأتي. لدينا اجتماع في الحادية عشرة.
يركض Milo مبتعدًا، وفأرة حاسوب Tom في فمه.
يعود Milo ويضع فأرة الحاسوب عند قدمي Tom، فخورًا جدًّا.
Tom
My mouse!
فأرة حاسوبي!
Not that mouse, Milo! Tom, a gift for you. A mouse!
لا تأخذ تلك الفأرة يا Milo! Tom، هدية لك. فأرة!
Not that mouse, Milo! Tom, a gift for you. A mouse!
لا تأخذ تلك الفأرة يا Milo! Tom، هدية لك. فأرة!
Tom
A present? Thank you ...
هدية؟ شكرًا...
Milo says: you are welcome.
يقول Milo: على الرحب والسعة.
Milo says: you are welcome.
يقول Milo: على الرحب والسعة.
Tom
Paper and a pen, please.
ورق وقلم، من فضلك.
Why?
لماذا؟
Why?
لماذا؟
Tom
For the rules. Even an office cat needs rules.
للقواعد. حتى قطّ المكتب يحتاج إلى قواعد.