Today I order myself

اليوم أطلب بنفسي

هدفكأستطيع طلب فطور كامل دفعة واحدة، مع تحديد الإضافات وما أريد استبعاده، والدفع.

أنا

إنه يوم السبت والمقهى ممتلئ. اليوم ستطلب قبل أن تقرّر May بدلًا منك.

May
Good morning! Yes, I already know ...
صباح الخير! نعم، أعرف بالفعل...
Wait, May. Today I order myself.
انتظري يا May. اليوم أطلب بنفسي.
Wait, May. Today I order myself.
انتظري يا May. اليوم أطلب بنفسي.
May
You? All right. What would you like?
أنت؟ حسنًا. ماذا تودّ؟
May
You? All right. What would you like?
أنت؟ حسنًا. ماذا تودّين؟
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
شاي بالحليب، بدون سكّر. وبيضتان وخبز بالجبن، من فضلك.
Tea with milk, without sugar. Two eggs and bread with cheese, please.
شاي بالحليب، بدون سكّر. وبيضتان وخبز بالجبن، من فضلك.
تكتب كل شيء ببطء، كلمةً كلمة.
May
And cake? And coffee?
وكعك؟ وقهوة؟
No, thank you. Just a little water. That is all.
لا، شكرًا. قليل من الماء فقط. هذا كل شيء.
No, thank you. Just a little water. That is all.
لا، شكرًا. قليل من الماء فقط. هذا كل شيء.
May
Here you are. Tea, eggs, bread and water. Enjoy your meal!
إليك. شاي وبيض وخبز وماء. بالهناء والشفاء!
The café suddenly becomes quiet.
يخيّم الصمت على المقهى فجأةً.
Why is everyone looking at me?
لماذا ينظر الجميع إليّ؟
Why is everyone looking at me?
لماذا ينظر الجميع إليّ؟
تضع May طبقًا صغيرًا عليه قطعة كعك ببذور الخشخاش.
May
There’s cake too. A gift. Well done!
وهناك كعك أيضًا. هدية. أحسنت!
Thank you, May.
شكرًا يا May.
Thank you, May.
شكرًا يا May.
The bill, please.
الفاتورة، من فضلك.
The bill, please.
الفاتورة، من فضلك.
May
Tea with milk two pounds. The eggs two pounds. Bread with cheese three pounds. Water one pound. Eight pounds altogether.
الشاي بالحليب بجنيهين. البيض بجنيهين. الخبز بالجبن بثلاثة جنيهات. الماء بجنيه واحد. ثمانية جنيهات إجمالًا.
Here are ten pounds.
إليك عشرة جنيهات.
Here are ten pounds.
إليك عشرة جنيهات.
May
Two pounds change. Thank you!
جنيهان باقي المبلغ. شكرًا!
Goodbye. See you tomorrow!
إلى اللقاء. أراك غدًا!
Goodbye. See you tomorrow!
إلى اللقاء. أراك غدًا!