قصة إضافيةPremium

Milo’s first key

مفتاح Milo الأول

تعرّف على الجيران وتدرّب على ما تعلّمته في قصة جديدة.

القصةيوم سبت في يونيو. في السوق ثم في الفناء، يروي الحاضرون آنذاك لك ولـ Nicky كيف وجد هر صغير جدًا رمادي اللون البيت رقم 7، ومفتاح من أخذ أولًا.

كلمات جديدة في القصة

kitten قطة صغيرة السن
bite إطباق الأسنان على شيء
belong أن يكون ملكًا لشخص ما

انقر على كلمة لمعرفة معناها.

التشغيل التلقائيالعربية

June. Saturday morning. There are lots of people at the market.
يونيو. صباح السبت. في السوق أناس كثيرون.
Mike
Hello! Number seven!
أهلًا! أهل البيت رقم سبعة!
Nicky
Fish for Milo, please.
سمك لـ Milo، من فضلك.
Mike
Of course. His bill is long already.
بالطبع. فاتورته طويلة بالفعل.
Have you known him a long time?
هل تعرفه منذ وقت طويل؟
Have you known him a long time?
هل تعرفه منذ وقت طويل؟
Mike
Yes. He was very small. A little kitten.
نعم. كان صغيرًا جدًا. هرًا صغيرًا.
Nicky
Was Milo small too?
هل كان Milo صغيرًا أيضًا؟
Mike
One morning he came to the market. It was cold.
جاء إلى السوق ذات صباح. كان الجو باردًا.
Mike
Wet. Hungry. As small as my hand.
مبتلًا. جائعًا. صغيرًا بحجم يدي.
What did you do?
ماذا فعلت؟
What did you do?
ماذا فعلت؟
Mike
I gave him fish. The first bill!
أعطيته سمكًا. أول فاتورة!
Nicky
Why is his ear like that?
لماذا تبدو أذنه هكذا؟
Mike
A big dog bit his ear.
عض كلب كبير أذنه.
Mike
That is why he does not like dogs.
لهذا لا يحب الكلاب.
Karim
Milo’s story? I was there too.
حكاية Milo؟ كنت هناك أيضًا.
Karim
People gave him fish and milk. Nobody knew whose cat he was.
أعطاه الناس سمكًا وحليبًا. لم يكن أحد يعرف صاحبه.
Nicky
Did he live at the market?
هل كان يعيش في السوق؟
Karim
No. He looked for a home. A real home.
لا. كان يبحث عن بيت. بيت حقيقي.
Karim
He walked with me. He looked at every house.
مشى معي. ونظر إلى كل بيت.
Karim
Then he saw a green door.
ثم رأى بابًا أخضر.
Nicky
Number seven!
البيت رقم سبعة!
Karim
Yes. He sat on the steps and waited.
نعم. جلس على الدرج وانتظر.
In the afternoon everyone is at Anne’s home.
في فترة بعد الظهر يجتمع الجميع في بيت Anne.
Anne
That is right. I was there too. I know everything.
صحيح. كنت هناك أيضًا. أعرف كل شيء.
Anne
It rained in the evening. I opened the door. There was a little kitten there.
هطل المطر في المساء. فتحت الباب. كان هناك هر صغير.
Anne
He was not my cat. But he came inside. The boss!
لم يكن قطي. لكنه دخل. إنه المدير!
Where did he sleep?
أين نام؟
Where did he sleep?
أين نام؟
Anne
In flat three. It was empty then.
في الشقة رقم ثلاثة. كانت خالية حينها.
My flat!
شقتي!
My flat!
شقتي!
Anne
Yes. It was his home for a long time.
نعم. كانت بيته مدة طويلة.
Nicky
Why is his name Milo?
لماذا اسمه Milo؟
Anne
I gave him the name. I thought it was nice.
أنا سميته. أعجبني الاسم.
Anne
The next day he took his first key.
في اليوم التالي أخذ مفتاحه الأول.
Nicky
Whose?
مفتاح من؟
Anne
Flat three’s. It was in my pocket.
مفتاح الشقة رقم ثلاثة. كان في جيبي.
My key!
مفتاحي!
My key!
مفتاحي!
Anne
Yes. That is why he took it on the first day too. It was his key.
نعم. لهذا أخذه في اليوم الأول أيضًا. كان مفتاحه هو.
Nicky
Milo is not bad. He likes the key!
Milo ليس شريرًا. إنه يحب المفتاح!
Then I need lots of keys.
إذن أحتاج إلى مفاتيح كثيرة.
Then I need lots of keys.
إذن أحتاج إلى مفاتيح كثيرة.
Anne
Would you like tea? I have another story.
هل ترغب في الشاي؟ عندي حكاية أخرى.
Anne
Would you like tea? I have another story.
هل ترغبين في الشاي؟ عندي حكاية أخرى.
Yes. Milo, fish for you?
نعم. Milo، هل تريد سمكًا؟
Yes. Milo, fish for you?
نعم. Milo، هل تريد سمكًا؟
Milo is silent. He’s already waiting at the door.
Milo صامت. إنه ينتظر عند الباب بالفعل.