قصة إضافيةPremium

The shop on the corner

المتجر عند الزاوية

تعرّف على الجيران وتدرّب على ما تعلّمته في قصة جديدة.

القصةيوم سبت في المتجر الصغير عند الزاوية قرب البيت رقم 7: Karim الذي جاء من بعيد قبل سنوات كثيرة، وزوجته، وصديق قديم يأتي كل مساء في السادسة.

كلمات جديدة في القصة

Jordan البلد الذي يأتي منه Karim
wife امرأة متزوجة؛ زوجة
business الشراء والبيع بوصفهما عملًا
used to يصف وضعًا كان صحيحًا في الماضي
explains يوضّح شيئًا بالكلمات

انقر على كلمة لمعرفة معناها.

التشغيل التلقائيالعربية

It’s Saturday morning. There’s a small shop on the corner.
صباح السبت. يوجد متجر صغير عند الزاوية.
Karim
Hello. I’m Karim. I get up at five.
مرحبًا. أنا Karim. أستيقظ في الخامسة.
Karim
I go to the market at seven. By car.
أذهب إلى السوق في السابعة. بالسيارة.
Karim
I buy apples, tomatoes and potatoes.
أشتري تفاحًا وطماطم وبطاطس.
Wife
I’m at the shop. We two work together.
أنا في المتجر. نعمل نحن الاثنان معًا.
Karim
I come back at eight. Ten kilos of apples!
أعود في الثامنة. عشرة كيلوغرامات من التفاح!
The neighbour comes at ten.
يأتي الجار في العاشرة.
The neighbour comes at ten.
تأتي الجارة في العاشرة.
Hello. A bottle of milk, please.
مرحبًا. زجاجة حليب، من فضلك.
Hello. A bottle of milk, please.
مرحبًا. زجاجة حليب، من فضلك.
Karim
Here you are. Anything else?
تفضّل. شيء آخر؟
Karim
Here you are. Anything else?
تفضّلي. شيء آخر؟
Half a kilo of cheese. Are you from Millbrook?
نصف كيلوغرام من الجبن. هل أنت من Millbrook؟
Half a kilo of cheese. Are you from Millbrook?
نصف كيلوغرام من الجبن. هل أنت من Millbrook؟
Karim
No. From Jordan. Now I live here.
لا. من الأردن. أسكن هنا الآن.
Why do you live here?
لماذا تسكن هنا؟
Why do you live here?
لماذا تسكن هنا؟
Karim
I used to be in London. I was a student.
كنت في لندن من قبل. كنت طالبًا.
Wife
I was a student too. Now we two are a family.
كنت طالبة أيضًا. الآن نحن الاثنان عائلة.
Karim
This is our shop. For thirty years.
هذا متجرنا. منذ ثلاثين عامًا.
Do you two have children too?
هل لديكما أطفال أيضًا؟
Do you two have children too?
هل لديكما أطفال أيضًا؟
Karim
Yes. A son and a daughter.
نعم. ابن وابنة.
Wife
Our daughter lives in London. And our son beside the station.
تسكن ابنتنا في لندن. وابننا بجوار المحطة.
Karim
On Sunday our daughter comes by train and our son by bicycle.
تأتي ابنتنا يوم الأحد بالقطار وابننا بالدراجة.
Wife
Everyone eats in the kitchen behind the shop.
يأكل الجميع في المطبخ خلف المتجر.
Where is the post office?
أين مكتب البريد؟
Where is the post office?
أين مكتب البريد؟
Karim
Go right. Then left.
اذهب يمينًا. ثم يسارًا.
Karim
Go right. Then left.
اذهبي يمينًا. ثم يسارًا.
Karim
It’s between the bank and the pharmacy.
إنه بين البنك والصيدلية.
Thank you. Do you know Milo too?
شكرًا. هل تعرف Milo أيضًا؟
Thank you. Do you know Milo too?
شكرًا. هل تعرف Milo أيضًا؟
Karim
Of course. I have known him a long time. I don’t know how old he is.
بالطبع. أعرفه منذ وقت طويل. لا أعرف عمره.
It’s six in the evening. Milo is in front of the shop.
الساعة السادسة مساءً. Milo أمام المتجر.
Karim
Milo, here again? Fish. Just a little!
يا Milo، هنا مجددًا؟ سمك. قليل فقط!
Wife
Just a little every day!
قليل فقط كل يوم!
Nicky
Mr Karim, is Milo your cat?
سيد Karim، هل Milo قطّك؟
Karim
No. He lives at number seven. But he has dinner here.
لا. يسكن في البيت رقم سبعة. لكنه يتعشّى هنا.
Nicky
He eats at the café too. And at the market!
يأكل في المقهى أيضًا. وفي السوق!
Wife
That is why he is big.
لذلك هو كبير.
Karim
Milo, go home. Good night!
يا Milo، اذهب إلى البيت. ليلة سعيدة!
The shop is quiet. Karim and his wife drink tea.
المتجر هادئ. يشرب Karim وزوجته الشاي.
Karim
Tomorrow is Sunday. The two children come.
غدًا الأحد. يأتي الابن والابنة.
Wife
Milo too!
و Milo أيضًا!