وحدة 8مراجعة الكلماتPremium
كلمات الوحدة 8: يوم سيئ
تدرّبك المراجعات على الدورين: عندما تختلف صياغة Lukas وLena، تؤديها مرة بكل دور.
تعلّمت في هذه الوحدة أن
- call in sick, say how I feel and understand simple advice
- make and move an appointment on the phone and give my details
- say what hurts, understand a doctor's instructions and ask how to say a word
- ask for medicine and understand how often to take it
- say how I feel now and understand a short note
من مشاهد هذه الوحدة
hurt
يؤلم
Not very well. My head and throat hurt. Perhaps I have a fever.لست بخير تمامًا. رأسي وحلقي يؤلمانني. ربما لديّ حمّى.
Not very well. My head and throat hurt. Perhaps I have a fever.لست بخير تمامًا. رأسي وحلقي يؤلمانني. ربما لديّ حمّى.
I cannot come today
head
رأس
Not very well. My head and throat hurt. Perhaps I have a fever.لست بخير تمامًا. رأسي وحلقي يؤلمانني. ربما لديّ حمّى.
Not very well. My head and throat hurt. Perhaps I have a fever.لست بخير تمامًا. رأسي وحلقي يؤلمانني. ربما لديّ حمّى.
I cannot come today
throat
حلق
Not very well. My head and throat hurt. Perhaps I have a fever.لست بخير تمامًا. رأسي وحلقي يؤلمانني. ربما لديّ حمّى.
Not very well. My head and throat hurt. Perhaps I have a fever.لست بخير تمامًا. رأسي وحلقي يؤلمانني. ربما لديّ حمّى.
I cannot come today
ill
مريض
I’m ill. I cannot come today.أنا مريض. لا أستطيع الحضور اليوم.
I’m ill. I cannot come today.أنا مريضة. لا أستطيع الحضور اليوم.
I cannot come today
stay
يبقى
But you are so nice and warm. All right. Stay. Just today!لكنّك دافئ جدًّا وهذا لطيف. حسنًا. ابقَ. اليوم فقط!
But you are so nice and warm. All right. Stay. Just today!لكنّك دافئ جدًّا وهذا لطيف. حسنًا. ابقَ. اليوم فقط!
I cannot come todayfirst
أولًا (first …, then …)
Stay at home. I’ll make a list. First: tea. Second: bed. Third: no cats in bed.ابقَ في البيت. سأعدّ قائمة. أولًا: شاي. ثانيًا: سرير. ثالثًا: ممنوع وجود القطط في السرير.
Stay at home. I’ll make a list. First: tea. Second: bed. Third: no cats in bed.ابقي في البيت. سأعدّ قائمة. أولًا: شاي. ثانيًا: سرير. ثالثًا: ممنوع وجود القطط في السرير.
I cannot come today
call
يتصل (هاتفيًّا)
Those too. Call tomorrow. Exactly at nine.وتلك أيضًا. اتصل غدًا. في التاسعة تمامًا.
Those too. Call tomorrow. Exactly at nine.وتلك أيضًا. اتصلي غدًا. في التاسعة تمامًا.
I cannot come today
leg
ساق
My prescription. First: pancakes. Second: Milo on your legs. Come to the festival on Saturday.وصفتي. أولًا: فطائر. ثانيًا: Milo على ساقيك. احضر المهرجان يوم السبت.
My prescription. First: pancakes. Second: Milo on your legs. Come to the festival on Saturday.وصفتي. أولًا: فطائر. ثانيًا: Milo على ساقيك. احضري المهرجان يوم السبت.
Doctor Nicky
surgery
عيادة
Dr Ellis’s surgery. Laura speaking. How can I help?عيادة الدكتورة Ellis. معك Laura. كيف يمكنني المساعدة؟
The next appointment
appointment
موعد
Slowly, please. I need an appointment with the doctor.ببطء، من فضلك. أحتاج إلى موعد مع الطبيبة.
Slowly, please. I need an appointment with the doctor.ببطء، من فضلك. أحتاج إلى موعد مع الطبيبة.
The next appointment
early
مبكرًا
The twenty-seventh? In two weeks! Have you got anything earlier? Today or tomorrow?السابع والعشرون؟ بعد أسبوعين! هل لديكم موعد أبكر؟ اليوم أو غدًا؟
The twenty-seventh? In two weeks! Have you got anything earlier? Today or tomorrow?السابع والعشرون؟ بعد أسبوعين! هل لديكم موعد أبكر؟ اليوم أو غدًا؟
The next appointment
deep
عميق
Open your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.افتح فمك. قل آه. تنفّس بعمق. مرّة أخرى.
Open your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.افتحي فمك. قولي آه. تنفّسي بعمق. مرّة أخرى.
Where does it hurt?
breathe
يتنفّس
Open your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.افتح فمك. قل آه. تنفّس بعمق. مرّة أخرى.
Open your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.افتحي فمك. قولي آه. تنفّسي بعمق. مرّة أخرى.
Where does it hurt?
ear
أذن
Not my back. One ear a little.ظهري لا. إحدى أذنيّ قليلًا.
Not my back. One ear a little.ظهري لا. إحدى أذنيّ قليلًا.
Where does it hurt?
back
ظهر
Not my back. One ear a little.ظهري لا. إحدى أذنيّ قليلًا.
Not my back. One ear a little.ظهري لا. إحدى أذنيّ قليلًا.
Where does it hurt?
fever
حمّى
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.فقط إن لم تكن لديك حمّى وكانت لديك طاقة كافية. استرح حتى ذلك الحين.
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.فقط إن لم تكن لديك حمّى وكانت لديك طاقة كافية. استريحي حتى ذلك الحين.
Where does it hurt?
earplugs
سدادات الأذن
Earplugs? What are those?سدّادات أذن؟ ما هذه؟
Earplugs? What are those?سدّادات أذن؟ ما هذه؟
Something for the throat
mouth
فم
Open your mouth. Say ah.افتح فمك. قل آه.
Open your mouth. Say ah.افتحي فمك. قولي آه.
Doctor Nicky
prescription
وصفة طبية
My prescription is more important than his list.وصفتي أهمّ من قائمته.
Doctor Nicky
patient
مريض / مريضة
May the patient eat now, Doctor?هل يمكن للمريض أن يأكل الآن يا دكتورة؟
May the patient eat now, Doctor?هل يمكن للمريضة أن تأكل الآن يا دكتورة؟
Doctor Nicky
كلمات إضافية
stomach
معدة؛ بطن
Tummy كلمة عامّية للبطن، تُستخدم خصوصًا عند التحدّث مع طفل.
This is a stomach.هذا بطن / هذه معدة.
Where does it hurt? (P)
التدريب 1/7 · الصور
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
التدريب 2/7 · الاستماع
استمع واختر
استمع واختر الكلمة التي تسمعها.
leg: ساق
feel: يشعر
ill: مريض
first: أولًا (first …, then …)
hurt: يؤلم
التدريب 3/7 · المعاني
ما معنى ذلك؟
ماذا يعني ذلك؟
leg
first
appointment
throat
head
doctor
التدريب 4/7 · المطابقة
جمل من الوحدة
طابق الأزواج.
التدريب 5/7 · املأ الفراغات
تذكر المحادثات
املأ الفراغات بالكلمات من المربع.
My and throat hurt. Everything hurts. I feel hot, then cold. I feel unwell.
رأسي وحلقي يؤلمانني. كل شيء يؤلمني. أشعر بالحرّ ثم بالبرد. أشعر بالتوعّك.
My and throat hurt. Everything hurts. I feel hot, then cold. I feel unwell.
رأسي وحلقي يؤلمانني. كل شيء يؤلمني. أشعر بالحرّ ثم بالبرد. أشعر بالتوعّك.
, please. I need an appointment with the doctor.
ببطء، من فضلك. أحتاج إلى موعد مع الطبيبة.
, please. I need an appointment with the doctor.
ببطء، من فضلك. أحتاج إلى موعد مع الطبيبة.
Here. is this called in English?
هنا. ما اسم هذا بالإنجليزية؟
Here. is this called in English?
هنا. ما اسم هذا بالإنجليزية؟
? It’s half past five in the evening!
صباح؟ إنها الخامسة والنصف مساءً!
? It’s half past five in the evening!
صباح؟ إنها الخامسة والنصف مساءً!
afternoon, Doctor.
طاب يومك يا دكتورة.
afternoon, Doctor.
طاب يومك يا دكتورة.
بدور Lukas
Lukas is my . He’s from Hamburg.
أشر إلى المتعلم بوصفه جارك أو جارتك.
بدور Lena
Lena is my . She’s from Hamburg.
أشر إلى المتعلم بوصفه جارك أو جارتك.
بدور Lukas
Lukas is here. He in Millbrook.
أشر إلى Lukas أو Lena بالضمير المناسب.
بدور Lena
Lena is here. She in Millbrook.
أشر إلى Lukas أو Lena بالضمير المناسب.
التدريب 6/7 · في مواقف
استخدم الجمل
اختر الكلمات المناسبة للموقف.
رأسي وحلقي يؤلمانني. كل شيء يؤلمني. أشعر بالحرّ ثم بالبرد. أشعر بالتوعّك.
تقول:
رأسي وحلقي يؤلمانني. كل شيء يؤلمني. أشعر بالحرّ ثم بالبرد. أشعر بالتوعّك.
تقول:
ببطء، من فضلك. أحتاج إلى موعد مع الطبيبة.
تقول:
ببطء، من فضلك. أحتاج إلى موعد مع الطبيبة.
تقول:
هنا. ما اسم هذا بالإنجليزية؟
تقول:
هنا. ما اسم هذا بالإنجليزية؟
تقول:
صباح؟ إنها الخامسة والنصف مساءً!
تقول:
صباح؟ إنها الخامسة والنصف مساءً!
تقول:
طاب يومك يا دكتورة.
تقول:
طاب يومك يا دكتورة.
تقول:
التدريب 7/7 · قصة مصوّرة
Hello. How are you feeling? Here’s some fruit.
املأ فقاعات الكلام.
1 TomHello. are you feeling? Here’s some fruit.
أهلًا. كيف حالك؟ إليك بعض الفاكهة.
2 LukasThank you, ! I’m better already.
شكرًا يا Tom! أنا أفضل بالفعل.
3 TomAre you the medicine as the instructions say?
هل تتناول الدواء حسب التعليمات؟
4 TomAnd what’s that in the ? Rule three: no cats!
وما ذاك في السرير؟ القاعدة الثالثة: ممنوع القطط!
1 TomHello. are you feeling? Here’s some fruit.
أهلًا. كيف حالك؟ إليك بعض الفاكهة.
2 LenaThank you, ! I’m better already.
شكرًا يا Tom! أنا أفضل بالفعل.
3 TomAre you the medicine as the instructions say?
هل تتناولين الدواء حسب التعليمات؟
4 TomAnd what’s that in the ? Rule three: no cats!
وما ذاك في السرير؟ القاعدة الثالثة: ممنوع القطط!
اكتمل الدرس
LernLaterne