Sofia Rossi

حفيدة صاحبة البناية، عمرها تسع سنوات

تطرح الأسئلة دون توقف
تصحح نطقك
تقف في صف القط

عنّي

Ciao! Io sono Sofia. مرحبًا! أنا Sofia.

Maria è mia nonna. Maria جدّتي.

Milo è un mio amico. Milo صديقي.

Lui non è un gatto cattivo. Ha solo fame. إنه ليس قطًا سيئًا. إنه جائع فقط.

قصتي

Io sono Sofia.أنا Sofia.

Ho nove anni, quasi dieci.عمري تسع سنوات، وأوشك أن أبلغ العاشرة.

Il 28 marzo compio dieci anni.في 28 مارس سأبلغ العاشرة.

Dopo la scuola vado da mia nonna, perché fa le frittelle più buone e perché lì vive Milo.بعد المدرسة أذهب إلى بيت جدتي، لأنها تصنع أفضل الفطائر ولأن Milo يعيش هناك.

Tutti dicono che lui è un gatto cattivo.يقول الجميع إنه قط سيئ.

Non è così.ليس كذلك.

Lui ha solo fame ed è un piccolo ladro.إنه جائع فقط، ولص صغير.

Io faccio tante domande.أطرح أسئلة كثيرة.

La nonna dice che sono troppe.تقول جدتي إنها أكثر من اللازم.

Per me sono giuste così.أظن أن عددها مناسب تمامًا.

العمر: 9
المسكن: Con i suoi genitori, a due strade da qui. Dopo la scuola è dalla nonna.على بُعد شارعين، مع والديها. وبعد المدرسة، عند جدّتها.
النشاط: Fa la quarta elementare ed è l’avvocata del gattoتلميذة في الصف الرابع الابتدائي، ومحامية القطّ
ما يعجب: il gatto, le frittelle, disegnare, la domanda «perché?»القط, الفطائر, الرسم, السؤال عن السبب
ما لا يعجب: andare a dormire, gli adulti che dicono «dopo»موعد النوم, الكبار الذين يقولون «لاحقًا»

مرحباً بعودتك

Sofia Rossi

عنّي

قصتي

الظهور في