مشهد 3 من 50

Buon appetito!

بالهناء والشفاء!

هدفكأستطيع تقديم نفسي في مقهى، واختيار قهوة أو شاي، وقول ما إذا كان شيء يعجبني.

Chiara

أنا

صباحًا في المقهى بالطابق الأرضي. ما زال فارغًا، والمرأة خلف المنضدة تنظر إليك كأنها كانت تنتظرك.

Chiara
Buongiorno! Lei è il nuovo vicino, vero?
صباح الخير! أنت الجار الجديد، أليس كذلك؟
Chiara
Buongiorno! Lei è la nuova vicina, vero?
صباح الخير! أنت الجارة الجديدة، أليس كذلك؟
Buongiorno! Come fa a saperlo?
صباح الخير! كيف عرفتِ؟
Buongiorno! Come fa a saperlo?
صباح الخير! كيف عرفتِ؟
Chiara
Dalla signora Rossi. La signora Rossi sa tutto.
من السيدة Rossi. السيدة Rossi تعرف كلّ شيء.
Chiara
Io sono Chiara. Questo è il mio bar.
أنا Chiara. هذا مقهاي.
Piacere. Sono Lukas.
تشرّفت بمعرفتك. أنا Lukas.
Piacere. Sono Lena.
تشرّفت بمعرفتك. أنا Lena.
Chiara
Caffè o tè?
قهوة أم شاي؟
Un caffè, per favore.
قهوة، من فضلكِ.
Un caffè, per favore.
قهوة، من فضلكِ.
تضع فنجان قهوة كبيرًا وقطعة كعك كبيرة.
Chiara
Ecco il Suo caffè. E anche un po' di torta.
هذه قهوتك. وبعض الكعك أيضًا.
Grazie! Ma questa non è la mia torta.
شكرًا! لكن هذه ليست كعكتي.
Grazie! Ma questa non è la mia torta.
شكرًا! لكن هذه ليست كعكتي.
Chiara
Adesso è Sua. Lei ha molta fame. La signora Rossi lo sa.
الآن صارت لك. أنت جائع جدًا. السيدة Rossi تعرف.
Chiara
Adesso è Sua. Lei ha molta fame. La signora Rossi lo sa.
الآن صارت لك. أنت جائعة جدًا. السيدة Rossi تعرف.
Sì... molta fame.
نعم... جائع جدًا.
Sì... molta fame.
نعم... جائعة جدًا.
Chiara
Buon appetito!
بالهناء والشفاء!
Chiara
Allora, com'è? Le piace?
إذن، كيف الطعم؟ هل يعجبك؟
Mi piace molto! Grazie, Chiara!
يعجبني جدًا! شكرًا يا Chiara!
Mi piace molto! Grazie, Chiara!
يعجبني جدًا! شكرًا يا Chiara!