كلمات الوحدة 5: الأسبوع الأول في العمل

تدرّبك المراجعات على الدورين: عندما تختلف صياغة Lukas وLena، تؤديها مرة بكل دور.

تعلّمت في هذه الوحدة أن

tell the time, say when work starts and give my email address
read a weekly plan and say what I do on which day and how often
describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
say where something is in the office and ask people to do something
read a short notice and write a short message to colleagues

من مشاهد هذه الوحدة

tardi
متأخرًا
Il primo giorno in ufficio
iniziare
يبدأ
Il lavoro inizia alle nove. Io sono qui alle otto e tre quarti. Ogni giorno.يبدأ العمل في التاسعة. وأنا هنا في التاسعة إلا ربعًا. كل يوم.
Il primo giorno in ufficio
quarto d'ora
ربع
Il primo giorno in ufficio
uomoمذكّر
رجل
Un momento... La conosco! Lei è l'uomo del bar, al tavolo tre!لحظة... أعرفك! أنت الرجل من المقهى، عند الطاولة الثالثة!
Un momento... La conosco! Lei è l'uomo del bar, al tavolo tre!لحظة... أعرفك! أنت الرجل من المقهى، عند الطاولة الثالثة!
Il primo giorno in ufficio
collega
زميل / زميلة
E Lei è il mio nuovo collega. Del numero 7, la casa con il gatto.وأنت زميلي الجديد. من المنزل رقم 7، المنزل الذي فيه القط.
E Lei è la mia nuova collega. Del numero 7, la casa con il gatto.وأنت زميلتي الجديدة. من المنزل رقم 7، المنزل الذي فيه القط.
Il primo giorno in ufficio
scrivaniaمؤنّث
مكتب
Questa è la Sua scrivania e questo è il Suo computer, vicino alla finestra. E la mia scrivania è proprio accanto.هذا مكتبك وحاسوبك قرب النافذة. ومكتبي بجواره مباشرةً.
Il primo giorno in ufficio
computerمذكّر
حاسوب
Questa è la Sua scrivania e questo è il Suo computer, vicino alla finestra. E la mia scrivania è proprio accanto.هذا مكتبك وحاسوبك قرب النافذة. ومكتبي بجواره مباشرةً.
Il primo giorno in ufficio
emailمؤنّث
بريد إلكتروني
Adesso la Sua email. Per favore, come si scrive il Suo cognome?والآن بريدك الإلكتروني. كيف يُكتب اسم عائلتك، من فضلك؟
Il primo giorno in ufficio
indirizzoمذكّر
عنوان
Bene. Ecco il Suo nuovo indirizzo.جيد. إليك عنوانك الجديد.
Il primo giorno in ufficio
fino a
حتى
Il primo giorno in ufficio
oraمؤنّث
ساعة (ستون دقيقة)
Allora sono otto ore.إذًا ثماني ساعات.
Allora sono otto ore.إذًا ثماني ساعات.
Il primo giorno in ufficio
minutoمذكّر
دقيقة
Otto ore e trenta minuti.ثماني ساعات وثلاثون دقيقة.
Il primo giorno in ufficio
grigio
رمادي
Che cos'è questo? Un capello grigio... È un pelo di gatto?ما هذا؟ شعرة رمادية... هل هذه شعرة قط؟
Il primo giorno in ufficio
metroمذكّر
متر
Capisco. Un metro.فهمت. متر واحد.
Il primo giorno in ufficio
pranzoمذكّر
غداء
Torta a pranzo? Ogni giorno?كعك للغداء؟ كل يوم؟
La settimana di Tommaso
riunioneمؤنّث
اجتماع
Una riunione con il capo. Ogni giovedì. Sempre con il caffè, mai con il tè.اجتماع مع المدير. كل خميس. دائمًا مع القهوة، وليس الشاي أبدًا.
La settimana di Tommaso
settimanaمؤنّث
أسبوع
Buongiorno. Ecco la Sua settimana. Un giorno, un colore.صباح الخير. إليك جدول أسبوعك. يوم واحد، لون واحد.
La settimana di Tommaso
lunedìمذكّر
الاثنين
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.الاثنين أزرق، والثلاثاء أخضر، والأربعاء أصفر، والخميس أحمر، والجمعة أبيض.
La settimana di Tommaso
martedìمذكّر
الثلاثاء
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.الاثنين أزرق، والثلاثاء أخضر، والأربعاء أصفر، والخميس أحمر، والجمعة أبيض.
La settimana di Tommaso
mercoledìمذكّر
الأربعاء
Lunedì è blu, martedì verde, mercoledì giallo, giovedì rosso, venerdì bianco.الاثنين أزرق، والثلاثاء أخضر، والأربعاء أصفر، والخميس أحمر، والجمعة أبيض.
La settimana di Tommaso
giovedìمذكّر
الخميس
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?جميل جدًا. وما هذا يوم الخميس في العاشرة؟
Molto bello. E cos'è questo, giovedì alle dieci?جميل جدًا. وما هذا يوم الخميس في العاشرة؟
La settimana di Tommaso
venerdìمذكّر
الجمعة
E cos'è questo, venerdì alle quattro?وما هذا يوم الجمعة في الرابعة؟
E cos'è questo, venerdì alle quattro?وما هذا يوم الجمعة في الرابعة؟
La settimana di Tommaso
mai
أبدًا
Sempre? Mai all'una?دائمًا؟ وليس في الواحدة أبدًا؟
Sempre? Mai all'una?دائمًا؟ وليس في الواحدة أبدًا؟
La settimana di Tommaso
zuppaمؤنّث
حساء
La settimana di Tommaso
domenicaمذكّر
الأحد
E sabato e domenica?وماذا عن السبت والأحد؟
E sabato e domenica?وماذا عن السبت والأحد؟
La settimana di Tommaso
fine settimana
عطلة نهاية الأسبوع
La settimana di Tommaso
di solito
عادةً
La settimana di Tommaso
a volte
أحيانًا
La settimana di Tommaso
alle
الساعة (في الساعة الرابعة)
E cos'è questo, venerdì alle quattro?وما هذا يوم الجمعة في الرابعة؟
E cos'è questo, venerdì alle quattro?وما هذا يوم الجمعة في الرابعة؟
La settimana di Tommaso
controlloمذكّر
فحص؛ تحقّق
Controllo del gatto.فحص وجود القط.
La settimana di Tommaso
ufficioمذكّر
مكتب
Ci sono gatti in ufficio?هل هناك قطط في المكتب؟
Ci sono gatti in ufficio?هل هناك قطط في المكتب؟
La settimana di Tommaso
dappertutto
في كل مكان
Perché Lei abita al numero 7. E il gatto del numero 7 va dappertutto.لأنك تسكن في المنزل رقم 7. وقط المنزل رقم 7 يذهب إلى كل مكان.
Perché Lei abita al numero 7. E il gatto del numero 7 va dappertutto.لأنك تسكنين في المنزل رقم 7. وقط المنزل رقم 7 يذهب إلى كل مكان.
La settimana di Tommaso
camminare
يمشي
La settimana di Tommaso
alzarsi
ينهض من النوم
E quando ti alzi?ومتى تستيقظ؟
E quando ti alzi?ومتى تستيقظ؟
La mattina presto al bar
fare la doccia
يستحم بالدش
La mattina presto al bar
libero
متفرّغ
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?وفي وقت فراغك؟ ماذا تحبّ أن تفعل؟
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?وفي وقت فراغك؟ ماذا تحبّين أن تفعلي؟
La mattina presto al bar
fare
يفعل
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?وفي وقت فراغك؟ ماذا تحبّ أن تفعل؟
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?وفي وقت فراغك؟ ماذا تحبّين أن تفعلي؟
La mattina presto al bar
leggere
يقرأ
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.أحب القراءة والطبخ. أحيانًا أذهب للجري.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.أحب القراءة والطبخ. أحيانًا أذهب للجري.
La mattina presto al bar
cucinare
يطبخ (يعدّ الطعام)
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.أحب القراءة والطبخ. أحيانًا أذهب للجري.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.أحب القراءة والطبخ. أحيانًا أذهب للجري.
La mattina presto al bar
correre
يركض
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.أحب القراءة والطبخ. أحيانًا أذهب للجري.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.أحب القراءة والطبخ. أحيانًا أذهب للجري.
La mattina presto al bar
casaمؤنّث
بيت
Lui dorme a casa, ma mangia qui.ينام في منزله، لكنه يأكل هنا.
La mattina presto al bar
vedere
يرى
Vedi? Si alza alle sei e mezza anche lui.أترى؟ هو أيضًا يستيقظ في السادسة والنصف.
Vedi? Si alza alle sei e mezza anche lui.أترين؟ هو أيضًا يستيقظ في السادسة والنصف.
La mattina presto al bar
borsaمؤنّث
حقيبة
Metta il gatto nella borsa! Presto!أعد القط إلى الحقيبة! بسرعة!
Metta il gatto nella borsa! Presto!أعيدي القط إلى الحقيبة! بسرعة!
Il gatto in ufficio
pesante
ثقيل
Buongiorno. Perché la Sua borsa è così pesante?صباح الخير. لماذا حقيبتك ثقيلة هكذا؟
Il gatto in ufficio
mettere
يضع
Metta il gatto nella borsa! Presto!أعد القط إلى الحقيبة! بسرعة!
Metta il gatto nella borsa! Presto!أعيدي القط إلى الحقيبة! بسرعة!
Il gatto in ufficio
indietro
إلى الخلف؛ مجددًا (كما في: يعود)
Il gatto in ufficio
dietro
خلف
Dietro il computer! No, davanti alla stampante! No, sulla mia scrivania!خلف الحاسوب! لا، أمام الطابعة! لا، على مكتبي!
Il gatto in ufficio
davanti a
أمام
Il gatto in ufficio
stampanteمؤنّث
طابعة
Dietro il computer! No, davanti alla stampante! No, sulla mia scrivania!خلف الحاسوب! لا، أمام الطابعة! لا، على مكتبي!
Il gatto in ufficio
importante
مهم
Non viene! E alle undici io ho una riunione importante!لا يأتي! ولدي اجتماع مهم في الحادية عشرة!
Il gatto in ufficio
topoمذكّر
فأر
Il gatto in ufficio
dare
يعطي
Guardi! Le dà un regalo.انظر! يعطيك هدية.
Guardi! Le dà un regalo.انظر! يعطيك هدية.
Il gatto in ufficio
cartaمؤنّث
ورق
Va bene. Mi dia un po' di carta, per favore. E una penna.حسنًا. أعطني بعض الورق، من فضلك. وقلمًا.
Va bene. Mi dia un po' di carta, per favore. E una penna.حسنًا. أعطيني بعض الورق، من فضلك. وقلمًا.
Il gatto in ufficio
regolaمؤنّث
قاعدة
Per le regole. Il gatto ha bisogno di regole.للقواعد. القط بحاجة إلى قواعد.
Il gatto in ufficio
da
منذ
Milo è qui. È qui ogni giorno da mercoledì.Milo هنا. يأتي كل يوم منذ الأربعاء.
Milo è qui. È qui ogni giorno da mercoledì.Milo هنا. يأتي كل يوم منذ الأربعاء.
Controllo del gatto
avvisoمذكّر
إعلان معلّق
Ecco il mio avviso. Per il muro della cucina.هذا إعلاني. لجدار المطبخ.
Controllo del gatto
spesso
غالبًا
Quanto spesso mangia?كم مرة يأكل؟
Quanto spesso mangia?كم مرة يأكل؟
Controllo del gatto
voltaمؤنّث
مرّات (ثلاث مرات يوميًا)
Due volte al giorno. Solo due volte.مرّتين يوميًا. مرّتين فقط.
Controllo del gatto
pomeriggioمذكّر
بعد الظهر
E che cosa fa nel pomeriggio?وماذا يفعل بعد الظهر؟
E che cosa fa nel pomeriggio?وماذا يفعل بعد الظهر؟
Controllo del gatto
scrivere
يكتب
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.والآن اكتب رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.والآن اكتبي رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Controllo del gatto
messaggioمذكّر
رسالة
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.والآن اكتب رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.والآن اكتبي رسالة إلى الجميع، من فضلك.
Controllo del gatto