مشهد 26 من 50
Dov’è la stazione?
أين محطة القطار؟
هدفكأستطيع السؤال عن الطريق وفهم الإرشادات البسيطة.
Buongiorno, signora Rossi! Mi scusi, dov’è la stazione?
صباح الخير يا سيدة Rossi! عذرًا، أين المحطة؟
Buongiorno, signora Rossi! Mi scusi, dov’è la stazione?
صباح الخير يا سيدة Rossi! عذرًا، أين المحطة؟
MariaLa stazione? E perché Le serve la stazione?
المحطة؟ ولماذا تحتاج إلى المحطة؟
MariaLa stazione? E perché Le serve la stazione?
المحطة؟ ولماذا تحتاجين إلى المحطة؟
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
غدًا سنذهب أنا وTommaso إلى البحيرة بالقطار.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
غدًا سنذهب أنا وTommaso إلى البحيرة بالقطار.
- Maria
Lo so, lo so. So tutto.
أعرف، أعرف. أعرف كل شيء.
- Maria
La stazione è lontana. Prima la prima strada a sinistra, poi sempre dritto, poi la seconda strada a destra.
المحطة بعيدة. أول شارع على اليسار، ثم إلى الأمام مباشرةً، ثم الشارع الثاني على اليمين.
تخرج Chiara من المقهى حاملةً صينيّة. 
ChiaraNo, no! La stazione è vicina. A destra, poi a sinistra all’angolo.
لا، لا! المحطة قريبة. إلى اليمين، ثم إلى اليسار عند الزاوية.
Vicina? La signora Rossi dice che è lontana.
قريبة؟ السيدة Rossi تقول إنها بعيدة.
Vicina? La signora Rossi dice che è lontana.
قريبة؟ السيدة Rossi تقول إنها بعيدة.
- Chiara
Per la signora Rossi, tutto è lontano.
بالنسبة للسيدة Rossi كل شيء بعيد.
- Maria
Sento tutto!
أسمع كل شيء!
يعود Marco إلى البيت ومعه حقيبة بوقه، بعد ليلة من الجاز. 
MarcoBuonanotte... No, buongiorno.
ليلة سعيدة. لا، صباح الخير!
Marco, dov’è la stazione?
Marco، أين المحطّة؟
Marco, dov’è la stazione?
Marco، أين المحطّة؟
- Marco
La stazione? Sempre dritto, vicino al fiume. Cinque minuti a piedi.
المحطة؟ إلى الأمام مباشرةً، قرب النهر. خمس دقائق سيرًا على الأقدام.
Tre vicini, tre strade!
ثلاثة جيران، ثلاث طرق!
Tre vicine, tre strade!
ثلاثة جيران، ثلاث طرق!
- Maria
La mia stazione è la stazione dei treni. È lontana.
محطتي هي محطة القطار. إنها بعيدة.
- Chiara
E la mia è la stazione degli autobus. È vicina.
ومحطتي هي محطة الحافلات. إنها قريبة.
MarcoE la mia è la Stazione Vecchia. Io suono lì nei fine settimana.
ومحطتي هي المحطة القديمة. أعزف هناك في عطلات نهاية الأسبوع.
Mi serve la stazione dei treni. Allora, a sinistra?
أحتاج إلى محطة القطار. إذًا إلى اليسار؟
Mi serve la stazione dei treni. Allora, a sinistra?
أحتاج إلى محطة القطار. إذًا إلى اليسار؟
- Maria
A sinistra. E domani non faccia tardi!
إلى اليسار. ولا تتأخّر غدًا!
MariaA sinistra. E domani non faccia tardi!
إلى اليسار. ولا تتأخّري غدًا!
أي عبارة تسمع؟
قريبة؟ السيدة Rossi تقول إنها بعيدة.
قريبة؟ السيدة Rossi تقول إنها بعيدة.
من يقول هذا؟
La stazione? E perché Le serve la stazione?
La stazione? E perché Le serve la stazione?
ما معنى ذلك؟
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
رتّب الكلمات.
بالنسبة للسيدة Rossi كل شيء بعيد.
أي عبارة تسمع؟
إلى اليسار. ولا تتأخّر غدًا!
إلى اليسار. ولا تتأخّري غدًا!
من يقول هذا؟
Buonanotte... No, buongiorno.
Buonanotte... No, buongiorno.
ما معنى ذلك؟
Tre vicini, tre strade!
Tre vicine, tre strade!
رتّب الكلمات.
أعرف، أعرف. أعرف كل شيء.
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Dov’è la stazione?
تحقق الهدفأستطيع السؤال عن الطريق وفهم الإرشادات البسيطة.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
