وحدة 9مراجعة الكلماتPremium
كلمات الوحدة 9: المهرجان
تدرّبك المراجعات على الدورين: عندما تختلف صياغة Lukas وLena، تؤديها مرة بكل دور.
تعلّمت في هذه الوحدة أن
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
من مشاهد هذه الوحدة
bocchinoمذكّر
فوهة آلة نفخ
Bocchino? Che cos’è?فوهة بوق؟ ما هي؟
Bocchino? Che cos’è?فوهة بوق؟ ما هي؟
Il festival comincia
stasera
هذا المساء
Grazie, signora Rossi. Stasera suono per Lei.شكرًا يا سيدة Rossi. سأعزف لكِ الليلة.
Il festival comincia
rapportoمذكّر
تقرير
Un rapporto? Sul festival?تقرير؟ عن المهرجان؟
Un rapporto? Sul festival?تقرير؟ عن المهرجان؟
Il rapporto di Tommaso
luceمؤنّث
ضوء
Io ero lì. Le luci sono andate via ed era molto buio.كنت هناك. انطفأت الأضواء وكان الظلام شديدًا.
Io ero lì. Le luci sono andate via ed era molto buio.كنت هناك. انطفأت الأضواء وكان الظلام شديدًا.
La mattina dopo
fantasmaمذكّر
شبح
Un fantasma con una coda?شبح له ذيل؟
Un fantasma con una coda?شبح له ذيل؟
La mattina dopo
pezzoمذكّر
قطعة
Non tutta. Un pezzo. Un pezzo molto grande.ليس كلها. قطعة واحدة. قطعة كبيرة جدًا.
La mattina dopo
rumoreمذكّر
صوت / ضجيج
"20:15: un rumore. Qualcosa è caduto."«20:15: صوت. سقط شيء.»
Il rapporto di Tommaso
cadere
يسقط
Qualcosa è caduto? Che cosa?سقط شيء؟ ما هو؟
Qualcosa è caduto? Che cosa?سقط شيء؟ ما هو؟
Il rapporto di Tommaso
morbido
ناعم
Caldo e morbido? Forse era Milo?دافئ وناعم؟ ربما كان Milo؟
Caldo e morbido? Forse era Milo?دافئ وناعم؟ ربما كان Milo؟
Il rapporto di Tommaso
toccare
يلمس
Qualcosa di caldo e morbido ha toccato la mia gamba. Nel buio!لمس ساقي شيء دافئ وناعم. في الظلام!
Il rapporto di Tommaso
rigaمؤنّث
سطر (من نص)
E qui? L’ultima riga?وهنا؟ السطر الأخير؟
E qui? L’ultima riga?وهنا؟ السطر الأخير؟
Il rapporto di Tommaso
interruttoreمذكّر
مفتاح الضوء
Ventidue e quattordici! Si è seduto sull’interruttore!الساعة الثانية والعشرون وأربع عشرة دقيقة! لقد جلس على المفتاح!
Il mistero è finitodiverso
مختلف
Non dormivo. Ho solo chiuso gli occhi. È diverso.لم أكن نائمة. أغمضت عيني فقط. هناك فرق.
Le foto del festival
cortileمذكّر
فناء
Allora stasera tutti in cortile! Guardiamo le foto insieme.إذن، ليأتِ الجميع إلى الفناء الليلة! سنشاهد الصور معًا.
Allora stasera tutti in cortile! Guardiamo le foto insieme.إذن، ليأتِ الجميع إلى الفناء الليلة! سنشاهد الصور معًا.
Le foto del festival
spegnere
يطفئ
Allora è stato Milo a spegnere le luci!إذن Milo هو الذي أطفأ الأضواء!
Allora è stato Milo a spegnere le luci!إذن Milo هو الذي أطفأ الأضواء!
Il mistero è finito
Caro
عزيزي / عزيزتي (في رسالة)
"Cara Anna! Sabato qui c’è stato il festival della città."«عزيزتي Anna! كان هنا يوم السبت مهرجان البلدة.»
"Cara Anna! Sabato qui c’è stato il festival della città."«عزيزتي Anna! كان هنا يوم السبت مهرجان البلدة.»
Il mistero è finito
rubare
يسرق
"Le luci sono andate via, il gatto ha rubato un bocchino e il mio collega ha ballato."«انطفأت الأضواء، وسرق القط مبسم بوق، ورقص زميلي.»
"Le luci sono andate via, il gatto ha rubato un bocchino e il mio collega ha ballato."«انطفأت الأضواء، وسرق القط مبسم بوق، ورقص زميلي.»
Il mistero è finito
francobolloمذكّر
طابع بريدي
"Domani compro un francobollo. Ciao! Tuo, Lukas"«سأشتري طابعًا غدًا. إلى اللقاء! صديقك، Lukas»
"Domani compro un francobollo. Ciao! Tua, Lena"«سأشتري طابعًا غدًا. إلى اللقاء! صديقتك، Lena»
Il mistero è finito
كلمات إضافية
padreمذكّر
أب
Papà هي كلمة «بابا» اليومية؛ وتعني padre «أب».
Mio padre vive in Germania.يعيش أبي في ألمانيا.
Le foto della signora Rossi (P)
التدريب 1/7 · الصور
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
التدريب 2/7 · الاستماع
استمع واختر
استمع واختر الكلمة التي تسمعها.
cuocere: يخبز
scuro: مظلم
fantasma: شبح
pezzo: قطعة
rapporto: تقرير
التدريب 3/7 · المعاني
ما معنى ذلك؟
ماذا يعني ذلك؟
bocchino
cuocere
trovare
spegnersi
scuro
luce
التدريب 4/7 · المطابقة
جمل من الوحدة
طابق الأزواج.
التدريب 5/7 · املأ الفراغات
تذكر المحادثات
املأ الفراغات بالكلمات من المربع.
Va . E dov’è Milo? Devo guardarlo.
حسنًا. وأين Milo؟ يجب أن أعتني به.
Va . E dov’è Milo? Devo guardarlo.
حسنًا. وأين Milo؟ يجب أن أعتني به.
Un per me, per favore. E niente altro.
قهوة لي من فضلكم. ولا شيء آخر.
Un per me, per favore. E niente altro.
قهوة لي من فضلكم. ولا شيء آخر.
Un ? Sul festival?
تقرير؟ عن المهرجان؟
Un ? Sul festival?
تقرير؟ عن المهرجان؟
. Signora Rossi, dov’era durante il concerto?
شكرًا. سيدة Rossi، أين كنتم أثناء الحفل الموسيقي؟
. Signora Rossi, dov’era durante il concerto?
شكرًا. سيدة Rossi، أين كنتم أثناء الحفل الموسيقي؟
بدور Lukas
" compro un francobollo. Ciao! Tuo, Lukas"
«سأشتري طابعًا غدًا. إلى اللقاء! صديقك، Lukas»
بدور Lena
" compro un francobollo. Ciao! Tua, Lena"
«سأشتري طابعًا غدًا. إلى اللقاء! صديقتك، Lena»
التدريب 6/7 · في مواقف
استخدم الجمل
اختر الكلمات المناسبة للموقف.
حسنًا. وأين Milo؟ يجب أن أعتني به.
تقول:
حسنًا. وأين Milo؟ يجب أن أعتني به.
تقول:
قهوة لي من فضلكم. ولا شيء آخر.
تقول:
قهوة لي من فضلكم. ولا شيء آخر.
تقول:
تقرير؟ عن المهرجان؟
تقول:
تقرير؟ عن المهرجان؟
تقول:
بدور Lukas
شكرًا. سيدة Rossi، أين كنتم أثناء الحفل الموسيقي؟
تقول:
بدور Lena
شكرًا. سيدة Rossi، أين كنتم أثناء الحفل الموسيقي؟
تقول:
بدور Lukas
«سأشتري طابعًا غدًا. إلى اللقاء! صديقك، Lukas»
تقول:
بدور Lena
«سأشتري طابعًا غدًا. إلى اللقاء! صديقك، Lena»
تقول:
التدريب 7/7 · قصة مصوّرة
Guarda! Ho disegnato il fantasma.
املأ فقاعات الكلام.
1 Sofia! Ho disegnato il fantasma.
انظر! رسمت الشبح.
2 MarcoUn con una coda? E con un bocchino nei denti?
شبح له ذيل؟ وفي أسنانه مبسم بوق؟
3 SofiaSì. È molto morbido e .
نعم. إنه ناعم ودافئ جدًا.
4 Marcoquesto fantasma. Russa sulla panchina.
أعرف هذا الشبح. إنه يشخر على المقعد.
1 Sofia! Ho disegnato il fantasma.
انظري! رسمت الشبح.
2 MarcoUn con una coda? E con un bocchino nei denti?
شبح له ذيل؟ وفي أسنانه مبسم بوق؟
3 SofiaSì. È molto morbido e .
نعم. إنه ناعم ودافئ جدًا.
4 Marcoquesto fantasma. Russa sulla panchina.
أعرف هذا الشبح. إنه يشخر على المقعد.
اكتمل الدرس
