مشهد 9 من 50
Il tavolo bianco
الطاولة البيضاء
هدفكأستطيع السؤال عمّا حدث، وذكر ما في مطبخي ولمن تعود الأشياء وما أحتاج إليه.
Buongiorno, Chiara! Che cosa è successo?
صباح الخير يا Chiara! ماذا حدث؟
Buongiorno, Chiara! Che cosa è successo?
صباح الخير يا Chiara! ماذا حدث؟
ChiaraBuongiorno! Il mio tavolo... Non c'è più! E non ci sono più le sedie!
صباح الخير! طاولتي... اختفت! واختفت الكراسي!
Un piccolo tavolo bianco? C'è un tavolo così nella mia cucina.
طاولة صغيرة بيضاء؟ توجد طاولة كهذه في مطبخي.
Un piccolo tavolo bianco? C'è un tavolo così nella mia cucina.
طاولة صغيرة بيضاء؟ توجد طاولة كهذه في مطبخي.
- Chiara
Nella tua cucina?! E le sedie?
في مطبخك؟! والكراسي؟
Anche le sedie.
والكراسي أيضًا.
Anche le sedie.
والكراسي أيضًا.
- Chiara
Aspetta... Andiamo a vedere!
انتظر... لنذهب ونرَ!
ChiaraAspetta... Andiamo a vedere!
انتظري... لنذهب ونرَ!
في مطبخك بالطابق العلوي، تقف Chiara بجوار الطاولة الصغيرة، ومعها كعكة وإبريق قهوة. - Chiara
Sì, quello è il mio tavolo. E quelle sono le mie sedie.
نعم، هذه طاولتي. وتلك كراسيّ.
Mi dispiace, Chiara! Non sono stato io!
آسف يا Chiara! لست من فعل ذلك!
Mi dispiace, Chiara! Non sono stata io!
آسفة يا Chiara! لست من فعل ذلك!
إنها ليست غاضبة. تضع الكعكة على الطاولة وتجلس. - Chiara
Lo so, lo so.
أعرف، أعرف.
- Chiara
Bel tavolo. Adesso è il tuo tavolo.
طاولة جميلة. صارت طاولتك الآن.
Mio? E il tuo bar?
طاولتي؟ ومقهاك؟
Mio? E il tuo bar?
طاولتي؟ ومقهاك؟
- Chiara
Ci sono altri tavoli nel bar. E tu hai bisogno di un tavolo.
في المقهى طاولات أخرى. وأنت بحاجة إلى طاولة.
- Chiara
E la colazione! Dove sono le tazze?
وفطور أيضًا! أين الفناجين؟
Ho solo una tazza.
لديّ فنجان واحد فقط.
Ho solo una tazza.
لديّ فنجان واحد فقط.
تُخرج فنجانًا ثانيًا من جيب مئزرها. - Chiara
Nessun problema. Ecco un'altra, dal bar.
لا مشكلة. هذا فنجان آخر من المقهى.
E chi apre la mia porta di notte?
ومن يفتح بابي ليلًا؟
E chi apre la mia porta di notte?
ومن يفتح بابي ليلًا؟
تنظر إلى بابك وتبتسم. - Chiara
La grande chiave della signora Rossi apre tutte le porte.
مفتاح السيدة Rossi الكبير يفتح كلّ الأبواب.
Tutte?
كلّها؟
Tutte?
كلّها؟
- Chiara
Tutte. Buon appetito!
كلّها. بالهناء!
أي عبارة تسمع؟
انتظر... لنذهب ونرَ!
انتظري... لنذهب ونرَ!
من يقول هذا؟
Nella tua cucina?! E le sedie?
Nella tua cucina?! E le sedie?
ما معنى ذلك؟
Anche le sedie.
Anche le sedie.
رتّب الكلمات.
آسف يا Chiara! لست من فعل ذلك!
آسفة يا Chiara! لست من فعل ذلك!
أي عبارة تسمع؟
لا مشكلة. هذا فنجان آخر من المقهى.
من يقول هذا؟
Bel tavolo. Adesso è il tuo tavolo.
Bel tavolo. Adesso è il tuo tavolo.
ما معنى ذلك؟
E la colazione! Dove sono le tazze?
رتّب الكلمات.
صباح الخير يا Chiara! ماذا حدث؟
صباح الخير يا Chiara! ماذا حدث؟
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Il tavolo bianco
تحقق الهدفأستطيع السؤال عمّا حدث، وذكر ما في مطبخي ولمن تعود الأشياء وما أحتاج إليه.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
