Elzė

حفيدة صاحبة البناية، عمرها تسع سنوات

تطرح الأسئلة دون توقف
تصحح نطقك
تقف في صف القط

Apie maneعنّي

Labas! Aš esu Elzė. مرحبًا! أنا Elzė.

Ona yra mano močiutė. Ona جدّتي.

Micius yra mano draugas. Micius صديقي.

Jis nėra blogas katinas. Jis tiesiog alkanas. إنه ليس قطًا سيئًا. إنه جائع فقط.

Mano istorijaقصتي

Aš esu Elzė.أنا Elzė.

Man devyneri, beveik dešimt.عمري تسع سنوات، وأوشك أن أبلغ العاشرة.

Po pamokų einu pas močiutę, nes ji kepa geriausius blynus ir nes ten gyvena Micius.بعد المدرسة أذهب إلى بيت جدتي، لأنها تصنع أفضل الفطائر ولأن Micius يعيش هناك.

Visi sako, kad jis blogas katinas.يقول الجميع إنه قط سيئ.

Jis ne toks.ليس كذلك.

Jis tiesiog alkanas ir truputį vagišius.إنه جائع فقط، ولصّ صغير أيضًا.

Aš užduodu daug klausimų.أطرح أسئلة كثيرة.

Močiutė sako, kad per daug.تقول جدّتي إنها أكثر من اللازم.

O aš manau, kad kaip tik tiek, kiek reikia.وأظن أن عددها مناسب تمامًا.

Amžiusالعمر: 9
Namaiالمسكن: Už dviejų gatvių, pas tėvus. Po pamokų – pas močiutę.على بُعد شارعين، مع والديها. وبعد المدرسة، عند جدّتها.
Daroالنشاط: Trečia klasė ir katino advokatėفي الصف الثالث، ومحامية القط
Patinkaما يعجب: katinas, blynai, piešimas, klausimas „kodėl“القط, الفطائر, الرسم, السؤال عن السبب
Nepatinkaما لا يعجب: miego laikas, suaugusieji, kurie sako „vėliau“موعد النوم, الكبار الذين يقولون «لاحقًا»