قصة إضافيةPremium

Micius čia šeimininkas

سيد البناية رقم 7

وحدة 1 · الوصول

تعرّف على الجيران وتدرّب على ما تعلّمته في قصة جديدة.

القصةيوم في حياة Micius، القط الذي لا يملكه أحد: مَن يطعمه، وأين ينام، وإلى أين تذهب جميع مفاتيح البناية رقم 7.

كلمات جديدة في القصة

dėžė صندوق
žiūrėti ينظر (žiūri، هو ينظر)

انقر على كلمة لمعرفة معناها.

التشغيل التلقائيالعربية

صباح مبكر في البيت رقم 7. البيت ما زال نائمًا.
Rytas. Name labai tylu. Ona jau nemiega. Micius irgi nemiega.
صباحًا. البيت هادئ جدًا. Ona مستيقظة بالفعل. وMicius أيضًا.
Ona
Labas rytas, Miciau! Tu alkanas?
صباح الخير يا Micius! هل أنت جائع؟
Taip. Micius labai alkanas.
نعم. Micius جائع جدًا.
تضع صحنًا صغيرًا.
Ona
Štai, prašom. Bet tu ne mano katinas!
تفضّل. لكنك لست قطي!
يأكل القط وينظّف وجهه ثم يخرج من الباب.
Micius eina į kavinę.
Micius يذهب إلى المقهى.
في المقهى، تضع Rūta الكعك في واجهة العرض.
Rūta
O! Labas rytas, šeimininke!
آه! صباح الخير أيها السيد!
Rūta
Kava ar arbata?
قهوة أم شاي؟
Kava? Ne. Arbata? Ne. Micius žiūri į pyragą.
قهوة؟ لا. شاي؟ لا. Micius ينظر إلى الكعك.
Rūta
Ne, ne, ne! Pyragas ne tau!
لا، لا، لا! الكعك ليس لك!
بعد لحظة يصبح الكعك على المنضدة أصغر قليلًا، ويختفي القط.
Rūta
Miciau! Kur tu?
Micius! أين أنت؟
على الدرج، تجلس Elzė ومعها حقيبتها المدرسية.
Elzė
Labas, Miciau! Mes esame draugai, taip?
مرحبًا يا Micius! نحن صديقان، أليس كذلك؟
Micius yra Elzės draugas, o Elzė – jo draugė.
Micius صديق Elzė، وElzė صديقته.
Elzė
Močiute! Ar Micius yra tavo katinas?
جدتي! هل Micius قطك؟
Ona
Ne. Micius nėra mano katinas.
لا. Micius ليس قطي.
Elzė
O kas jo šeimininkas? Jonas?
إذن مَن صاحبه؟ Jonas؟
Ona
Ne, ne Jonas. Ir ne Rūta.
لا، ليس Jonas. ولا Rūta.
Elzė
Tai kur Micius gyvena?
إذن أين يسكن Micius؟
Ona
Čia. Ir ten. Ir viršuje. Ir apačioje. Ir kavinėje.
هنا. وهناك. وفي الأعلى. وفي الأسفل. وفي المقهى.
في ذلك المساء تعود إلى البيت وتبحث في جميع جيوبك.
Oi, ne... Kur mano raktas?
آه لا... أين مفتاحي؟
Oi, ne... Kur mano raktas?
آه لا... أين مفتاحي؟
Ponia Ona! Ar jūs žinote, kur mano raktas?
سيدة Ona! هل تعرفين أين مفتاحي؟
Ponia Ona! Ar jūs žinote, kur mano raktas?
سيدة Ona! هل تعرفين أين مفتاحي؟
Ona
Raktas? Aš nežinau. Gal Micius žino.
مفتاحك؟ لا أعرف. ربما Micius يعرف.
ليلًا. في الطابق العلوي يُسمع عزف بوق بصوت خافت جدًا.
Labas vakaras, Jonai. Atsiprašau... Ar Micius čia?
مساء الخير يا Jonas. أعتذر... هل Micius هنا؟
Labas vakaras, Jonai. Atsiprašau... Ar Micius čia?
مساء الخير يا Jonas. أعتذر... هل Micius هنا؟
Jonas
Taip. Jis miega ten, svetainėje.
نعم. إنه نائم هناك، في غرفة المعيشة.
خلف الأريكة صندوق خشبي قديم. في الصندوق: مفاتيح. مفاتيح كثيرة.
Kas čia? Raktas... ir raktas... ir raktas!
ما هذا؟ مفتاح... ومفتاح... ومفتاح!
Kas čia? Raktas... ir raktas... ir raktas!
ما هذا؟ مفتاح... ومفتاح... ومفتاح!
Jonas
Čia mano raktas! O čia – Rūtos raktas!
هذا مفتاحي! وذلك مفتاح Rūta!
Ir čia mano raktas! Miciau!
وهذا مفتاحي! Micius!
Ir čia mano raktas! Miciau!
وهذا مفتاحي! Micius!
Micius jau nemiega. Jis labai laimingas.
لم يعد Micius نائمًا. إنه سعيد جدًا.
Jonas
Gal tai jo namai. Kiekvienas raktas – jo namas.
ربما هذا بيته. كل مفتاح هو بيت من بيوته.
Gerai, Miciau. Tu čia šeimininkas. Bet raktą aš paimu!
حسنًا يا Micius. أنت السيد هنا. لكنني سآخذ المفتاح!
Gerai, Miciau. Tu čia šeimininkas. Bet raktą aš paimu!
حسنًا يا Micius. أنت السيد هنا. لكنني سآخذ المفتاح!
Labanakt, Miciau. Labanakt, namai.
تصبح على خير يا Micius. تصبح على خير أيها البيت.