مشهد 7 من 50
Boş ev
البيت الفارغ
هدفكأستطيع التعبير عمّا يوجد في شقة وما لا يوجد فيها، والسؤال عن ماهية شيء.
ElifMerhaba! Girebilir miyim?
مرحبا! هل يمكنني الدخول؟
Merhaba, Elif! Tabii, gel.
مرحبا يا Elif! بالطبع، ادخلي.
Merhaba, Elif! Tabii, gel.
مرحبا يا Elif! بالطبع، ادخلي.
- Elif
Bu senin yeni evin mi?
إذن هذه شقتك الجديدة؟
Evet. Küçük ama benim.
نعم. صغيرة، لكنها لي.
Evet. Küçük ama benim.
نعم. صغيرة، لكنها لي.
تشير إلى باب. - Elif
Orada ne var?
وماذا يوجد هناك في الداخل؟
Orası banyo.
ذلك هو الحمّام.
Orası banyo.
ذلك هو الحمّام.
- Elif
Burası çok boş. Masa nerede?
المكان فارغ جدا هنا. أين الطاولة؟
Masa yok.
لا توجد طاولة.
Masa yok.
لا توجد طاولة.
- Elif
Peki sandalyeler? Kanepe?
والكراسي؟ أريكة؟
Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece bir yatak, bir lamba ve bir bavul var.
لا توجد كراسٍ أيضا. ولا توجد أريكة. يوجد فقط سرير ومصباح وحقيبة سفر.
Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece bir yatak, bir lamba ve bir bavul var.
لا توجد كراسٍ أيضا. ولا توجد أريكة. يوجد فقط سرير ومصباح وحقيبة سفر.
- Elif
Neden?
ولماذا؟
Burada yeniyim. Her şey bavulumda.
أنا جديد هنا. كل شيء في حقيبتي.
Burada yeniyim. Her şey bavulumda.
أنا جديدة هنا. كل شيء في حقيبتي.
- Elif
Her şey mi? Bir bavulda mı?
كل شيء؟ في حقيبة واحدة؟
تشير إلى خزانة الملابس الكبيرة القديمة. - Elif
Peki şu büyük dolap? Senin mi?
وتلك الخزانة الكبيرة؟ هل هي لك؟
Hayır, benim değil. Ayşe Hanım'ın. Dolap çok eski.
لا، ليست لي. إنها لـAyşe Hanım. الخزانة قديمة جدا.
Hayır, benim değil. Ayşe Hanım'ın. Dolap çok eski.
لا، ليست لي. إنها لـAyşe Hanım. الخزانة قديمة جدا.
- Elif
Bakabilir miyim?
هل يمكنني إلقاء نظرة؟
Tabii, bak.
بالطبع، انظري.
Tabii, bak.
بالطبع، انظري.
تفتح الخزانة. في الداخل يجلس Tekir على كومة من الأشياء الصغيرة اللامعة. Tekir! Bunlar ne? Kaşıklar mı? Anahtar mı?
Tekir! وما كل هذا؟ ملاعق؟ مفتاح؟
Tekir! Bunlar ne? Kaşıklar mı? Anahtar mı?
Tekir! وما كل هذا؟ ملاعق؟ مفتاح؟
تغلق الباب بسرعة وتستند إليه. - Elif
Hiçbir şey! Burada hiçbir şey yok!
لا شيء! لا يوجد شيء هنا!
أي عبارة تسمع؟
وماذا يوجد هناك في الداخل؟
من يقول هذا؟
Merhaba! Girebilir miyim?
Merhaba! Girebilir miyim?
ما معنى ذلك؟
Bu senin yeni evin mi?
رتّب الكلمات.
أنا جديد هنا. كل شيء في حقيبتي.
أنا جديدة هنا. كل شيء في حقيبتي.
أي عبارة تسمع؟
Tekir! وما كل هذا؟ ملاعق؟ مفتاح؟
Tekir! وما كل هذا؟ ملاعق؟ مفتاح؟
من يقول هذا؟
Her şey mi? Bir bavulda mı?
Her şey mi? Bir bavulda mı?
ما معنى ذلك؟
Peki şu büyük dolap? Senin mi?
رتّب الكلمات.
لا شيء! لا يوجد شيء هنا!
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Boş ev
تحقق الهدفأستطيع التعبير عمّا يوجد في شقة وما لا يوجد فيها، والسؤال عن ماهية شيء.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
