
مشهد 30 من 50
Elif’in haritası
خريطة Elif
هدفكأستطيع تحديد مواقع الأماكن على خريطة وشرح الطريق.

ElifMerhaba! Anneannem her şeyi anlattı. Pazar, göl, Tekir!
مرحبًا! أخبرتني جدتي بكل شيء: الأحد والبحيرة وTekir!
AyşeTabii. Her şeyi biliyorum.
بالطبع. أعرف كل شيء.
Elifİşte harita. Senin için! Ben çizdim.
ها هي خريطة. لك! رسمتها أنا.
ElifBak: Bu yedi numara. Aşağıda Zeynep'in kafesi var.
انظر: هذا المنزل رقم 7، وفي الأسفل مقهى Zeynep.
ElifBak: Bu yedi numara. Aşağıda Zeynep'in kafesi var.
انظري: هذا المنزل رقم 7، وفي الأسفل مقهى Zeynep.
Parkın yanında bu ne?
وما هذا بجوار الحديقة؟
Parkın yanında bu ne?
وما هذا بجوار الحديقة؟

ElifOkulum. Parkın karşısında.
هذه مدرستي. إنها مقابل الحديقة.
Postane nerede? Postaneye gitmem lazım.
وأين مكتب البريد؟ أحتاج إلى مكتب البريد.
Postane nerede? Postaneye gitmem lazım.
وأين مكتب البريد؟ أحتاج إلى مكتب البريد.

ElifPostane bankayla eczanenin arasında. Süpermarket köşede, istasyonun yanında.
مكتب البريد بين البنك والصيدلية. والسوبرماركت عند الزاوية، بجوار المحطة.
AyşeYedi numaradan postaneye nasıl gidiyorsunuz?
حسنًا، كيف تصل من المنزل رقم 7 إلى مكتب البريد؟
AyşeYedi numaradan postaneye nasıl gidiyorsunuz?
حسنًا، كيف تصلين من المنزل رقم 7 إلى مكتب البريد؟
Yedi numaradan sağa, sonra ikinci sokaktan sola. Postane bankayla eczanenin arasında.
من المنزل رقم 7 يمينًا، ثم ثاني شارع يسارًا. ومكتب البريد بين البنك والصيدلية.
Yedi numaradan sağa, sonra ikinci sokaktan sola. Postane bankayla eczanenin arasında.
من المنزل رقم 7 يمينًا، ثم ثاني شارع يسارًا. ومكتب البريد بين البنك والصيدلية.

AyşeÇok iyi! Aferin!
جيد جدًا! أحسنت!
ElifBunlar Tekir'in yerleri: Pazar, kafenin penceresi, parktaki bank ve göl.
وها هي أماكن Tekir: السوق ونافذة المقهى والمقعد في الحديقة والبحيرة.

Çatıdaki kırmızı çarpı ne? Küçük anahtar ne?
وما علامة X الحمراء تلك على السقف؟ والمفتاح الصغير؟
Çatıdaki kırmızı çarpı ne? Küçük anahtar ne?
وما علامة X الحمراء تلك على السقف؟ والمفتاح الصغير؟
ElifTekir'in sırrı.
إنه سر Tekir.
Hangi sır?
أيّ نوع من الأسرار؟
Hangi sır?
أيّ نوع من الأسرار؟
ElifSır sırdır.
السر سر.
AyşeKim çay istiyor?
حسنًا، من يريد الشاي؟

أي عبارة تسمع؟
وما هذا بجوار الحديقة؟
وما هذا بجوار الحديقة؟
من يقول هذا؟
Merhaba! Anneannem her şeyi anlattı. Pazar, göl, Tekir!
Merhaba! Anneannem her şeyi anlattı. Pazar, göl, Tekir!
ما معنى ذلك؟
İşte harita. Senin için! Ben çizdim.
İşte harita. Senin için! Ben çizdim.
رتّب الكلمات.
وأين مكتب البريد؟ أحتاج إلى مكتب البريد.
وأين مكتب البريد؟ أحتاج إلى مكتب البريد.
أي عبارة تسمع؟
وما علامة X الحمراء تلك على السقف؟ والمفتاح الصغير؟
وما علامة X الحمراء تلك على السقف؟ والمفتاح الصغير؟
من يقول هذا؟
Yedi numaradan postaneye nasıl gidiyorsunuz?
Yedi numaradan postaneye nasıl gidiyorsunuz?
ما معنى ذلك؟
Çok iyi! Aferin!
رتّب الكلمات.
بالطبع. أعرف كل شيء.
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.

اكتمل المشهد
Elif’in haritası
تحقق الهدفأستطيع تحديد مواقع الأماكن على خريطة وشرح الطريق.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
