Başlayacak; çalacağım

يستخدم المستقبل -acak أو -ecek، مع إضافة y بعد حرف علة: arayacak. والتصريف الكامل هو geleceğim, geleceksin, gelecek, geleceğiz, geleceksiniz, gelecekler. وقبل نهايات المتكلم التي تبدأ بحرف علة، تتحول k إلى ğ.

يضيف النفي -ma أو -me قبل لاحقة المستقبل: gelmeyeceğim, gelmeyeceksin, gelmeyecek, gelmeyeceğiz, gelmeyeceksiniz, gelmeyecekler. وتُكتب أداة السؤال منفصلة: Gelecek misiniz?، أي «هل ستأتون؟» أو «هل ستأتي؟» بصيغة مهذبة.

قد تجعل كلمة زمنية صيغة المضارع تعبر عن خطة: Yarın geliyorum. استخدم أحد النمطين المتعلَّمين للخطط. تحدد التمارين الزمن والصيغة المطلوبين.

Gördüm, görmedim

يستخدم الماضي المحدد -dı, -di, -du, -dü بعد الأصوات المجهورة، و-tı, -ti, -tu, -tü بعد f وs وt وk وç وş وh وp. ومن أمثلته geldi, gördü, baktı. تأخذ جميع الجذوع المنتظمة نهايات الأشخاص نفسها.

صيغ الأشخاص الستة هي geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler. والنفي هو gelmedim, gelmedin, gelmedi, gelmedik, gelmediniz, gelmediler. لاحظ أن المتكلم الجمع ينتهي بـ -k، بخلاف صيغ المضارع.

تأتي أداة السؤال بعد صيغة الشخص: Geldiniz mi? ولا يلزم هنا استخدام صيغتي doğdum وıslanmış السابقتين كنمطين لتكوين صيغ جديدة؛ استخدم doğdum بوصفها صيغة الميلاد المشروحة سابقًا. رتّب الأحداث باستخدام önce، أولًا، ثم sonra، بعد ذلك.

Önce, sonra; duydum

يستخدم الماضي المحدد -dı, -di, -du, -dü بعد الأصوات المجهورة، و-tı, -ti, -tu, -tü بعد f وs وt وk وç وş وh وp. ومن أمثلته geldi, gördü, baktı. تأخذ جميع الجذوع المنتظمة نهايات الأشخاص نفسها.

صيغ الأشخاص الستة هي geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler. والنفي هو gelmedim, gelmedin, gelmedi, gelmedik, gelmediniz, gelmediler. لاحظ أن المتكلم الجمع ينتهي بـ -k، بخلاف صيغ المضارع.

تأتي أداة السؤال بعد صيغة الشخص: Geldiniz mi? ولا يلزم هنا استخدام صيغتي doğdum وıslanmış السابقتين كنمطين لتكوين صيغ جديدة؛ استخدم doğdum بوصفها صيغة الميلاد المشروحة سابقًا. رتّب الأحداث باستخدام önce، أولًا، ثم sonra، بعد ذلك.

استخدم önce، أولًا، وsonra، ثم، لسرد الأحداث بالترتيب. في سؤال الماضي تأتي الأداة بعد نهاية الشخص: Duydunuz mu?. وتعني Ne oldu? «ماذا حدث؟».

Uyuyordum; gözlerimi kapattım

قارن Evdeydim، كنت في البيت، بـ Eve geldim، جئت إلى البيت. الأولى حالة والثانية فعل. وتأخذان نهايات الأشخاص للماضي التي تعلمتها سابقًا.

لحدث كان مستمرًا في الماضي، تعطي -iyordu الصيغ uyuyordum, uyuyordun, uyuyordu, uyuyorduk, uyuyordunuz, uyuyorlardı. يفيد هذا النمط للخلفية في صور المهرجان. وتعني Uyumuyordum «لم أكن نائمًا/نائمة».

قد يقطع حدث مكتمل نشاطًا كان مستمرًا في الخلفية: Uyuyordum. Işıklar söndü. أبقهما جملتين قصيرتين. وتعني Gözlerimi kapattım «أغمضت عينيّ»، لا «نمت».

Anna’ya yazdım

للكتابة إلى شخص استخدم نهاية المتلقي: Anna’ya yazdım. ومع رسالة محددة استخدم نهاية المفعول المباشر: Kartpostalı gönderdim.

استخدم Sevgili Anna في بداية بطاقة بريدية ودية وSevgiler في نهايتها. هاتان عبارتان ثابتتان للمراسلات. اكتب الأحداث الماضية في جمل قصيرة بالماضي والخطط في جمل بالمستقبل.

للفعل Göndermek صيغ ماضٍ منتظمة: gönderdim, gönderdin, gönderdi, gönderdik, gönderdiniz, gönderdiler. ولشراء طابع في المستقبل نقول Yarın pul alacağım. وفي مكتب البريد يكفي الطلب Bir pul, lütfen.