مشهد 32 من 50
Hamburg’dan daha soğuk
أبرد من هامبورغ
هدفكأستطيع فهم توقّعات الطقس، ومقارنة الطقس هنا بالطقس في بلدي، والتحدّث عن فصول السنة.
TolgaGünaydın. Gelecek haftanın hava tahminini biliyor musunuz?
صباح الخير. هل تعرف توقعات الطقس للأسبوع القادم؟
TolgaGünaydın. Gelecek haftanın hava tahminini biliyor musunuz?
صباح الخير. هل تعرفين توقعات الطقس للأسبوع القادم؟
Hayır. Neden gelecek hafta?
لا. لماذا الأسبوع القادم؟
Hayır. Neden gelecek hafta?
لا. لماذا الأسبوع القادم؟
- Tolga
Çünkü gelecek cumartesi şehir şenliği var. Her şeyi önceden planlıyorum.
لأن السبت القادم موعد مهرجان المدينة. أخطط لكل شيء مسبقًا.
- Tolga
Pazartesi yağmur, on iki derece. Salı güneş, yirmi derece. Çarşamba bulut ve rüzgâr.
الاثنين مطر واثنتا عشرة درجة. الثلاثاء شمس وعشرون. الأربعاء سحب ورياح.
- Tolga
Hamburg'da hava nasıl?
وكيف الطقس الآن في Hamburg؟
Hamburg şimdi buradan daha soğuk. Daha çok yağmur var.
Hamburg أبرد من هنا الآن. والمطر أكثر.
Hamburg şimdi buradan daha soğuk. Daha çok yağmur var.
Hamburg أبرد من هنا الآن. والمطر أكثر.
- Tolga
Buradan daha çok mu? Gerçekten mi?
مطر أكثر من هنا؟ حقًا؟
Gerçekten. Hamburg'da neredeyse her gün yağmur yağıyor.
حقًا. تمطر في Hamburg كل يوم تقريبًا.
Gerçekten. Hamburg'da neredeyse her gün yağmur yağıyor.
حقًا. تمطر في Hamburg كل يوم تقريبًا.
Burada kış nasıl?
وكيف الشتاء هنا؟
Burada kış nasıl?
وكيف الشتاء هنا؟
- Tolga
Soğuk. En soğuk ay ocak. Bazen eksi on derece.
بارد. يناير أبرد شهر. أحيانًا عشر درجات تحت الصفر.
Eksi on! Hamburg'da kış çok daha sıcak.
عشر تحت الصفر! الشتاء في Hamburg أدفأ بكثير.
Eksi on! Hamburg'da kış çok daha sıcak.
عشر تحت الصفر! الشتاء في Hamburg أدفأ بكثير.
TolgaAma kışı seviyorum. Kışın kediler evde kalıyor.
لكنني أحب الشتاء. في الشتاء تبقى القطط في المنزل.
- Tolga
En sevdiğiniz mevsim ne?
وما فصلك المفضل؟
Yaz. Yazın günler uzun. Yüzebiliriz.
الصيف. في الصيف يطول النهار ويمكننا السباحة.
Yaz. Yazın günler uzun. Yüzebiliriz.
الصيف. في الصيف يطول النهار ويمكننا السباحة.
- Tolga
Yazın herkes denize gidiyor. Ama deniz gölden daha soğuk.
في الصيف يذهب الجميع إلى البحر. لكن البحر أبرد من البحيرة.
Ama daha büyük.
لكنه أكبر.
Ama daha büyük.
لكنه أكبر.
- Tolga
Daha büyük. Çok daha uzak.
أكبر. وأبعد بكثير.
Gelecek cumartesi şenlikte hava nasıl?
والسبت القادم؟ ما توقعات الطقس للمهرجان؟
Gelecek cumartesi şenlikte hava nasıl?
والسبت القادم؟ ما توقعات الطقس للمهرجان؟
- Tolga
Sabah güneş, sonra yağmur. Akşam rüzgâr. Belki kar.
شمس في الصباح، ثم مطر، ورياح في المساء. وربما ثلج.
Kar mı? Mayısta mı?
ثلج؟ في مايو؟
Kar mı? Mayısta mı?
ثلج؟ في مايو؟
يشير إلى أسفل مكتبه: أربع حقائب في صفّ. - Tolga
Burada mayısta her şey mümkün. Bu yüzden dört çantam var.
هنا في مايو كل شيء ممكن. لهذا لدي أربع حقائب.
- Tolga
Biri güneş, biri yağmur, biri rüzgâr, biri kar için.
واحدة للشمس، وواحدة للمطر، وواحدة للرياح، وواحدة للثلج.
Tolga, size daha büyük bir çanta lazım.
Tolga، ما تحتاج إليه هو حقيبة واحدة أكبر.
Tolga, size daha büyük bir çanta lazım.
Tolga، ما تحتاج إليه هو حقيبة واحدة أكبر.
أي عبارة تسمع؟
مطر أكثر من هنا؟ حقًا؟
من يقول هذا؟
Günaydın. Gelecek haftanın hava tahminini biliyor musunuz?
Günaydın. Gelecek haftanın hava tahminini biliyor musunuz?
ما معنى ذلك؟
Çünkü gelecek cumartesi şehir şenliği var. Her şeyi önceden planlıyorum.
رتّب الكلمات.
عشر تحت الصفر! الشتاء في Hamburg أدفأ بكثير.
عشر تحت الصفر! الشتاء في Hamburg أدفأ بكثير.
أي عبارة تسمع؟
والسبت القادم؟ ما توقعات الطقس للمهرجان؟
والسبت القادم؟ ما توقعات الطقس للمهرجان؟
من يقول هذا؟
Ama kışı seviyorum. Kışın kediler evde kalıyor.
Ama kışı seviyorum. Kışın kediler evde kalıyor.
ما معنى ذلك؟
Yazın herkes denize gidiyor. Ama deniz gölden daha soğuk.
رتّب الكلمات.
Tolga، ما تحتاج إليه هو حقيبة واحدة أكبر.
Tolga، ما تحتاج إليه هو حقيبة واحدة أكبر.
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Hamburg’dan daha soğuk
تحقق الهدفأستطيع فهم توقّعات الطقس، ومقارنة الطقس هنا بالطقس في بلدي، والتحدّث عن فصول السنة.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
