وحدة 10مراجعة الكلماتPremium
كلمات الوحدة 10: البقاء
تدرّبك المراجعات على الدورين: عندما تختلف صياغة Lukas وLena، تؤديها مرة بكل دور.
تعلّمت في هذه الوحدة أن
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
من مشاهد هذه الوحدة

kartpostal
بطاقة بريدية
Merhaba! Kartpostalın hâlâ buzdolabımda. Kedi ve ağızlık!مرحبا! بطاقتك البريدية ما زالت على ثلاجتي. القط وقطعة النفخ. ها!
Başkentte iş
şirket
شركة
Dinle. Şirketime mühendis lazım. Türkçe çalışmalısın.اسمع. هناك وظيفة هندسية في شركتي. وعليك العمل بالتركية.
Dinle. Şirketime mühendis lazım. Türkçe çalışmalısın.اسمعي. هناك وظيفة هندسية في شركتي. وعليك العمل بالتركية.
Başkentte iş
iş görüşmesi
iş görüşmesi: مقابلة عمل؛ iş: عمل أو وظيفة؛ görüşmesi: لقاء في تركيب اسمي
Çok iyi! Gel, bak. Sadece görüşme.هذا ممتاز! تعال وألق نظرة. إنها مجرد مقابلة.
Çok iyi! Gel, bak. Sadece görüşme.هذا ممتاز! تعالي وألقي نظرة. إنها مجرد مقابلة.
Başkentte iş
deneme süresi
فترة تجريبية
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.الاثنين؟ لكنني أعمل هنا! فترة تجربتي لا تنتهي إلا في الثلاثين من يونيو.
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.الاثنين؟ لكنني أعمل هنا! فترة تجربتي لا تنتهي إلا في الثلاثين من يونيو.
Başkentte iş
bitirmek
ينهي؛ ينجز
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.الاثنين؟ لكنني أعمل هنا! فترة تجربتي لا تنتهي إلا في الثلاثين من يونيو.
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.الاثنين؟ لكنني أعمل هنا! فترة تجربتي لا تنتهي إلا في الثلاثين من يونيو.
Başkentte iş
harika
رائع، ممتاز
Harika! Pazar gelirsen birlikte kafeye gideriz.رائع! إذا جئت يوم الأحد، فسنذهب معا إلى مقهى.
Başkentte iş

tek kişilik oda
غرفة فردية
Tek kişilik. Bir gece için.فردية. لليلة واحدة.
Tek kişilik. Bir gece için.فردية. لليلة واحدة.
Başkentte iş
iki kişilik oda
iki/çift kişilik oda: غرفة لشخصين؛ oda: غرفة؛ kişilik: لعدد الأشخاص المذكور
Tek kişilik mi, iki kişilik mi?فردية أم مزدوجة؟
Başkentte iş
iyi şanslar
حظًّا سعيدًا
İyi şanslar mı? Ama kimseye söylemedim!«حظا سعيدا»؟ لكنني لم أخبر أحدا بأي شيء!
İyi şanslar mı? Ama kimseye söylemedim!«حظا سعيدا»؟ لكنني لم أخبر أحدا بأي شيء!
Başkentte iş

tasarlamak
يصمّم
Mobilya tasarlayabilirim. Kediye de bakabilirim.أستطيع تصميم الأثاث. وأستطيع الاعتناء بقط.
Mobilya tasarlayabilirim. Kediye de bakabilirim.أستطيع تصميم الأثاث. وأستطيع الاعتناء بقط.
Görüşme
düşünmek
يفكّر في (يتأمّل أمرًا)
Bu kadar erken mi? Düşünmem lazım.بهذه السرعة؟ يجب أن أفكر في الأمر.
Bu kadar erken mi? Düşünmem lazım.بهذه السرعة؟ يجب أن أفكر في الأمر.
Görüşme
cevap vermek
يجيب
Tabii. Cuma gününe kadar cevabınızı bekleyeceğim.طبعا. سأنتظر إجابتكم حتى يوم الجمعة.
Görüşme
merkez
مركز
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.شقة في المركز. ثلاثون مترا مربعا. خمسة عشر ألف ليرة في الشهر.
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.شقة في المركز. ثلاثون مترا مربعا. خمسة عشر ألف ليرة في الشهر.
Görüşme
metrekare
متر مربّع
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.شقة في المركز. ثلاثون مترا مربعا. خمسة عشر ألف ليرة في الشهر.
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.شقة في المركز. ثلاثون مترا مربعا. خمسة عشر ألف ليرة في الشهر.
Görüşme
davet etmek
يدعو
Sevgili komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.«أعزائي الجيران وTolga! شكرا على كل شيء. أدعوكم إلى العشاء يوم السبت في السابعة مساء. في بيتي».
Sevgili komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.«أعزائي الجيران وTolga! شكرا على كل شيء. أدعوكم إلى العشاء يوم السبت في السابعة مساء. في بيتي».
Herkes meşgul
yıkamak
يغسل
Özür dilerim, gelemeyeceğim. Cumartesi işlerim var. Bir: Pencereleri yıkamak. İki: Kâğıt almak. Üç: Başka bir şey.«آسف، لن أستطيع. يوم السبت يجب أن: أولا أغسل النوافذ، وثانيا أشتري الورق، وثالثا أفعل شيئا آخر».
Herkes meşgul
meşgul
مشغول
Herkes meşgul mü? Ben de gelemem. Cumartesi çalıyorum.الجميع مشغول؟ لا أستطيع المجيء أنا أيضا. سأعزف يوم السبت.
Herkes meşgul
çarpı
علامة تقاطع، X
Haritamdaki çarpı! Kırmızı çarpı!هذه علامة التقاطع على خريطتي! علامة X الحمراء!
Çatı katı
yuvarlak
مستدير
Küçük yuvarlak pencere. Bir kedi için yeterince büyük.ونافذة صغيرة مستديرة. كبيرة بما يكفي تماما لقط.
Küçük yuvarlak pencere. Bir kedi için yeterince büyük.ونافذة صغيرة مستديرة. كبيرة بما يكفي تماما لقط.
Çatı katı
kaybolmak
يختفي
Anahtarım! İki kez kayboldu!مفتاحي! اختفى مرتين!
Anahtarım! İki kez kayboldu!مفتاحي! اختفى مرتين!
Çatı katı
termometre
مقياس حرارة
Termometrem de! Sen hastayken kayboldu.ومقياس حرارتي! اختفى عندما كنت مريضا.
Termometrem de! Sen hastayken kayboldu.ومقياس حرارتي! اختفى عندما كنت مريضة.
Çatı katı





dün
أمس
Ama ben dün karar verdim!لكنني لم أقرر إلا أمس!
Ama ben dün karar verdim!لكنني لم أقرر إلا أمس!
Kalıyorum
tarih
تاريخ
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!الشقة، سنة أخرى… اسم عائلتي بلا أخطاء! والتاريخ من الاثنين الماضي!
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!الشقة، سنة أخرى… اسم عائلتي بلا أخطاء! والتاريخ من الاثنين الماضي!
Kalıyorum
geçen
الماضي (الأحدث: الليلة الماضية)
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!الشقة، سنة أخرى… اسم عائلتي بلا أخطاء! والتاريخ من الاثنين الماضي!
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!الشقة، سنة أخرى… اسم عائلتي بلا أخطاء! والتاريخ من الاثنين الماضي!
Kalıyorum
karar vermek
karar vermek: يقرّر؛ karar: قرار؛ vermek: يعطي
Ama ben dün karar verdim!لكنني لم أقرر إلا أمس!
Ama ben dün karar verdim!لكنني لم أقرر إلا أمس!
Kalıyorum
yazık
يا للأسف
Biliyorum. Sema söyledi. Yazık ama anlıyorum.أعرف، أخبرتني Sema. يا للأسف، لكنني أفهم.
Kalıyorum
كلمات إضافية
التدريب 1/7 · الصور
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
صور وكلمات
طابق الكلمات مع الصور.
التدريب 2/7 · الاستماع
استمع واختر
استمع واختر الكلمة التي تسمعها.
tasarlamak: يصمّم
kartpostal: بطاقة بريدية
bitirmek: ينهي؛ ينجز
otel: فندق
harika: رائع، ممتاز
التدريب 3/7 · المعاني
ما معنى ذلك؟
ماذا يعني ذلك؟
tek kişilik oda
otel
bitirmek
iş görüşmesi
iyi şanslar
tasarlamak
التدريب 4/7 · المطابقة
جمل من الوحدة
طابق الأزواج.
التدريب 5/7 · املأ الفراغات
تذكر المحادثات
املأ الفراغات بالكلمات من المربع.
, Anna! Evet, gerçek hikâye.
مرحبا، Anna! نعم، إنها قصة حقيقية.
, Anna! Evet, gerçek hikâye.
مرحبا، Anna! نعم، إنها قصة حقيقية.
بدور Lukas
Ben Lukas Becker. Almanım, Hamburg'dan. yaşındayım.
أنا Lukas Becker. أنا ألماني، من هامبورغ. عمري ثلاثون سنة.
بدور Lena
Ben Lena Becker. Almanım, Hamburg'dan. yaşındayım.
أنا Lena Becker. أنا ألمانية، من هامبورغ. عمري ثلاثون سنة.
komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.
«أعزائي الجيران وTolga! شكرا على كل شيء. أدعوكم إلى العشاء يوم السبت في السابعة مساء. في بيتي».
komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.
«أعزائي الجيران وTolga! شكرا على كل شيء. أدعوكم إلى العشاء يوم السبت في السابعة مساء. في بيتي».
Bavulum katında. Anahtar da... Yağmurluğun cebinde!
حقيبتي في العلية. والمفتاح… المفتاح في جيب معطف المطر!
Bavulum katında. Anahtar da... Yağmurluğun cebinde!
حقيبتي في العلية. والمفتاح… المفتاح في جيب معطف المطر!
dakika mı? Peki...
لدقيقة واحدة؟ حسنا إذن…
dakika mı? Peki...
لدقيقة واحدة؟ حسنا إذن…
التدريب 6/7 · في مواقف
استخدم الجمل
اختر الكلمات المناسبة للموقف.
بدور Lukas
مرحبا، Anna! نعم، إنها قصة حقيقية.
تقول:
بدور Lena
مرحبا، Anna! نعم، إنها قصة حقيقية.
تقول:
بدور Lukas
أنا Lukas Becker. أنا ألماني / ألمانية، من هامبورغ. عمري ثلاثون سنة.
تقول:
بدور Lena
أنا Lena Becker. أنا ألماني / ألمانية، من هامبورغ. عمري ثلاثون سنة.
تقول:
«أعزائي الجيران وTolga! شكرا على كل شيء. أدعوكم إلى العشاء يوم السبت في السابعة مساء. في بيتي».
تقول:
«أعزائي الجيران وTolga! شكرا على كل شيء. أدعوكم إلى العشاء يوم السبت في السابعة مساء. في بيتي».
تقول:
حقيبتي في العلية. والمفتاح… المفتاح في جيب معطف المطر!
تقول:
حقيبتي في العلية. والمفتاح… المفتاح في جيب معطف المطر!
تقول:
لدقيقة واحدة؟ حسنا إذن…
تقول:
لدقيقة واحدة؟ حسنا إذن…
تقول:
التدريب 7/7 · قصة مصوّرة
Emre, işte bir kartpostal! Ben çizdim.
املأ فقاعات الكلام.
1 ElifEmre, işte bir ! Ben çizdim.
Emre، هذه بطاقة بريدية لك! رسمتها أنا.
2 EmreKedi neden bu kadar ?
لماذا القط مستدير هكذا؟
3 ElifÇünkü krepleri !
لأنه يحب الفطائر!
4 EmreYazık. Artık kartpostal .
يا للأسف، لكن البطاقة البريدية أصبحت لـTekir الآن.

اكتمل الدرس

