قصة إضافيةPremium

Yedi numaranın patronu

زعيم المنزل رقم 7

وحدة 1 · الوصول

تعرّف على الجيران وتدرّب على ما تعلّمته في قصة جديدة.

القصةيوم في حياة Tekir، القط الذي لا يملكه أحد: من يطعمه، وأين ينام، وأين تذهب كل مفاتيح المنزل رقم 7.

كلمات جديدة في القصة

uyanık مستيقظ
sahip مالك
belki ربما
bak انظر؛ جذر الفعل
mutlu سعيد
artık الآن؛ لم يعد
bir daha واحد آخر

يوم في حياة Tekir، القط الذي لا يملكه أحد: من يطعمه، وأين ينام، وأين تذهب كل مفاتيح المنزل رقم 7.

انقر على كلمة لمعرفة معناها.

التشغيل التلقائيالعربية

صباح مبكر في البيت رقم 7. البيت ما زال نائمًا.
Sabah. Ev çok sessiz.
صباحا. المنزل هادئ جدا.
Ayşe Hanım uyanık. Tekir de.
Ayşe مستيقظة بالفعل. وTekir أيضا.
Ayşe
Günaydın, Tekir! Aç mısın?
صباح الخير يا Tekir! هل أنت جائع؟
Evet. Tekir çok aç.
نعم. Tekir جائع جدا.
Ayşe
Al. Ama sen benim kedim değilsin!
تفضل. لكنك لست قطي!
يأكل القط ويغسل وجهه ويخرج من الباب.
Tekir kafeye gidiyor.
يذهب Tekir إلى المقهى.
في المقهى تضع Zeynep الكعك في الواجهة.
Zeynep
Aa! Günaydın, patron!
آه! صباح الخير أيها الزعيم!
Zeynep
Kahve mi, çay mı?
قهوة أم شاي؟
Kahve mi? Hayır. Çay mı? Hayır. Tekir keke bakıyor.
قهوة؟ لا. شاي؟ لا. ينظر Tekir إلى الكعكة.
Zeynep
Hayır! Kek senin için değil!
لا، لا، لا! الكعكة ليست لك!
بعد لحظة تصغر الكعكة على المنضدة قليلا، ويختفي القط.
Zeynep
Tekir! Neredesin?
Tekir! أين أنت؟
تجلس Elif على الدرج ومعها حقيبتها المدرسية.
Elif
Merhaba, Tekir! Biz arkadaşız, değil mi?
مرحبا يا Tekir! نحن صديقان، أليس كذلك؟
Tekir Elif'in arkadaşı. Elif de onun arkadaşı.
Tekir صديق Elif، وElif صديقته.
Elif
Anneanne! Tekir senin kedin mi?
جدتي! هل Tekir قطك؟
Ayşe
Hayır. Tekir benim kedim değil.
لا. Tekir ليس قطي.
Elif
Onun sahibi kim? Emre mi?
إذن من صاحبه؟ Emre؟
Ayşe
Hayır. Emre değil. Zeynep de değil.
لا، ليس Emre. وليست Zeynep أيضا.
Elif
Tekir nerede oturuyor?
إذن أين يسكن Tekir؟
Ayşe
Burada. Orada. Yukarıda. Aşağıda. Kafede.
هنا. وهناك. وفي الأعلى. وفي الأسفل. وفي المقهى.
في ذلك المساء تعود إلى البيت وتفتش كل جيوبك.
Ah hayır... Anahtarım nerede?
أوه لا... أين مفتاحي؟
Ah hayır... Anahtarım nerede?
أوه لا... أين مفتاحي؟
Ayşe Hanım! Anahtarım nerede, biliyor musunuz?
Ayşe Hanım! هل تعرفين أين مفتاحي؟
Ayşe Hanım! Anahtarım nerede, biliyor musunuz?
Ayşe Hanım! هل تعرفين أين مفتاحي؟
Ayşe
Anahtarınız mı? Bilmiyorum. Belki Tekir biliyor.
مفتاحك؟ لا أعرف. ربما يعرف Tekir.
ليلا. في الطابق العلوي صوت بوق خافت جدا.
İyi akşamlar, Emre. Özür dilerim... Tekir burada mı?
مساء الخير يا Emre. عذرا... هل Tekir هنا؟
İyi akşamlar, Emre. Özür dilerim... Tekir burada mı?
مساء الخير يا Emre. عذرا... هل Tekir هنا؟
Emre
Evet. Orada, salonda uyuyor.
نعم. إنه نائم هناك، في غرفة المعيشة.
خلف الأريكة صندوق خشبي قديم. في الصندوق مفاتيح. مفاتيح كثيرة.
Bu ne? Anahtar... Bir anahtar daha!
ما هذا؟ مفتاح... ومفتاح... ومفتاح آخر!
Bu ne? Anahtar... Bir anahtar daha!
ما هذا؟ مفتاح... ومفتاح... ومفتاح آخر!
Emre
Bu benim anahtarım! O da Zeynep'in!
هذا مفتاحي! وذلك مفتاح Zeynep!
Benim anahtarım da burada! Tekir!
وها هو مفتاحي! Tekir!
Benim anahtarım da burada! Tekir!
وها هو مفتاحي! Tekir!
Tekir artık uyumuyor. Çok mutlu.
لم يعد Tekir نائما. إنه سعيد جدا.
Emre
Belki burası onun evi. Her anahtar onun için bir ev.
ربما هذا بيته. كل مفتاح يمثل له بيتا.
Peki, Tekir. Burada patron sensin. Ama anahtarı alıyorum!
حسنا يا Tekir. أنت الزعيم هنا. لكنني سآخذ المفتاح!
Peki, Tekir. Burada patron sensin. Ama anahtarı alıyorum!
حسنا يا Tekir. أنت الزعيم هنا. لكنني سآخذ المفتاح!
İyi geceler, Tekir. İyi geceler, ev.
تصبح على خير يا Tekir. تصبح على خير أيها البيت.