مشهد 34 من 50
Şarkı söyleyebilir misiniz?
هل تستطيع الغناء؟
هدفكأستطيع ذكر ما أستطيع فعله وما لا أستطيع، وفهم قواعد بسيطة.
AyşeBuyurun! Gelecek cumartesi şehir şenliği var. Yardımcılar lazım.
تفضلوا بالدخول! السبت القادم مهرجان المدينة، ونحتاج إلى مساعدين.
- Ayşe
Listem var.
لدي قائمة.
ElifAnneannemin hep listesi var. Tolga gibi!
لدى جدتي قائمة دائمًا. مثل Tolga!
- Ayşe
Yemek yapabilir misiniz?
هل تستطيع الطبخ؟
AyşeYemek yapabilir misiniz?
هل تستطيعين الطبخ؟
Biraz. Çorba ve yumurta.
قليلًا. حساء وبيض.
Biraz. Çorba ve yumurta.
قليلًا. حساء وبيض.
- Ayşe
Şarkı söyleyebilir misiniz?
والغناء؟
Hayır, hiç söyleyemem.
لا، إطلاقًا.
Hayır, hiç söyleyemem.
لا، إطلاقًا.
EmreBen söyleyebilirim! Çalabilirim de.
لكنني أستطيع! العزف والغناء كليهما.
- Elif
Dans edebilir misin?
والرقص؟ هل تستطيع الرقص؟
ElifDans edebilir misin?
والرقص؟ هل تستطيعين الرقص؟
Pek iyi değil.
ليس بإتقان كبير.
Pek iyi değil.
ليس بإتقان كبير.
يقرأ Emre إعلانًا جديدًا على الباب. - Emre
Saat yirmi ikiden sonra trompet yasak. Cumartesi hariç. Bu ne?
«ممنوع البوق بعد الساعة 22:00. ما عدا السبت». ما هذا؟
- Ayşe
Yeni ev kuralı.
قاعدة جديدة للبناية.
- Emre
Neden?
لماذا؟
- Ayşe
Çünkü yeni komşu uyumalı.
لأن الجار الجديد يجب أن ينام.
AyşeÇünkü yeni komşu uyumalı.
لأن الجارة الجديدة يجب أن تنام.
Teşekkür ederim, Ayşe Hanım!
شكرًا، Ayşe Hanım!
Teşekkür ederim, Ayşe Hanım!
شكرًا، Ayşe Hanım!
- Emre
Cumartesi gece yarısından sonra?
ويوم السبت بعد منتصف الليل؟
- Ayşe
Gece yarısından sonra olmaz. Cumartesi de olmaz.
ليس بعد منتصف الليل. ولا حتى يوم السبت.
- Ayşe
Şimdi işler. Zeynep: Kekler. Emre: Konser. Elif çocuklarla şarkı söylüyor.
والآن المهام. Zeynep: الكعك. Emre: الحفل الموسيقي. تغني Elif مع الأطفال.
- Ayşe
Siz: Kafenin tezgâhı. Bir de Tekir.
وأنت: كشك المقهى. وTekir.
Tekir mi?
Tekir؟
Tekir mi?
Tekir؟
- Ayşe
Biri ona bakmalı. Sahneyi çok seviyor.
يجب أن يعتني به أحد. إنه يحب المسرح كثيرًا.
ElifGeçen yıl davulda uyudu!
نام على الطبلة السنة الماضية!
Tolga ne yapıyor?
وTolga؟
Tolga ne yapıyor?
وTolga؟
- Ayşe
Tolga: Dans grubu.
Tolga: فرقة الرقص.
EmreTolga mı? Dans mı? Dans edemez!
Tolga؟ الرقص؟ إنه لا يجيد الرقص!
- Ayşe
Öğrenebilir. Ayşe iyi gelir.
يمكنه التعلّم. سيفيده ذلك.
- Elif
Biliyor mu?
وهل يعرف؟
- Ayşe
Henüz değil.
ليس بعد.
أي عبارة تسمع؟
قليلًا. حساء وبيض.
قليلًا. حساء وبيض.
من يقول هذا؟
Buyurun! Gelecek cumartesi şehir şenliği var. Yardımcılar lazım.
Buyurun! Gelecek cumartesi şehir şenliği var. Yardımcılar lazım.
ما معنى ذلك؟
Anneannemin hep listesi var. Tolga gibi!
رتّب الكلمات.
لكنني أستطيع! العزف والغناء كليهما.
أي عبارة تسمع؟
شكرًا، Ayşe Hanım!
شكرًا، Ayşe Hanım!
من يقول هذا؟
Saat yirmi ikiden sonra trompet yasak. Cumartesi hariç. Bu ne?
ما معنى ذلك؟
Yeni ev kuralı.
Yeni ev kuralı.
رتّب الكلمات.
ليس بعد منتصف الليل. ولا حتى يوم السبت.
أي عبارة تسمع؟
Tolga: فرقة الرقص.
من يقول هذا؟
Siz: Kafenin tezgâhı. Bir de Tekir.
Siz: Kafenin tezgâhı. Bir de Tekir.
ما معنى ذلك؟
Geçen yıl davulda uyudu!
رتّب الكلمات.
يمكنه التعلّم. سيفيده ذلك.
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Şarkı söyleyebilir misiniz?
تحقق الهدفأستطيع ذكر ما أستطيع فعله وما لا أستطيع، وفهم قواعد بسيطة.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
