مشهد 35 من 50
Yağmurluk
معطف المطر
هدفكأستطيع ذكر سبب أمر ما، وتقديم مجاملة وقبولها.
AyşeYine ıslaksınız!
أنت مبتل مجددًا!
AyşeYine ıslaksınız!
أنت مبتلة مجددًا!
Dışarıda fırtına var. Giysilerim ıslak. Ayakkabılarım da.
توجد عاصفة في الخارج. ملابسي مبتلة، وحذائي أيضًا.
Dışarıda fırtına var. Giysilerim ıslak. Ayakkabılarım da.
توجد عاصفة في الخارج. ملابسي مبتلة، وحذائي أيضًا.
- Ayşe
Şemsiyeniz nerede?
وأين مظلتك؟
Ofiste. Sabah güneş vardı.
في المكتب. كان الجو مشمسًا في الصباح.
Ofiste. Sabah güneş vardı.
في المكتب. كان الجو مشمسًا في الصباح.
- Ayşe
Sabah hep güneş var.
في الصباح الجو مشمس دائمًا.
- Ayşe
Sarı ceket nerede?
والسترة الصفراء؟
O da ıslak. Sıcak ama yağmurluk değil.
مبتلة أيضًا. إنها دافئة، لكنها ليست معطف مطر.
O da ıslak. Sıcak ama yağmurluk değil.
مبتلة أيضًا. إنها دافئة، لكنها ليست معطف مطر.
- Ayşe
Ceket soğuk için, yağmur için değil. Size yağmurluk lazım.
السترة للبرد لا للمطر. تحتاج إلى معطف مطر.
AyşeCeket soğuk için, yağmur için değil. Size yağmurluk lazım.
السترة للبرد لا للمطر. تحتاجين إلى معطف مطر.
تذهب إلى الخزانة على بسطة الدرج وتعود بمعطف مطر أخضر قديم. - Ayşe
Bekleyin.
انتظر.
- Ayşe
Eski yağmurluğum. Giyin.
معطف المطر القديم الخاص بي. ارتده.
AyşeEski yağmurluğum. Giyin.
معطف المطر القديم الخاص بي. ارتديه.
Kuru! Çok sıcak!
إنه جاف! ودافئ جدًا.
Kuru! Çok sıcak!
إنه جاف! ودافئ جدًا.
- Ayşe
Size yakışıyor. Sarı ceketten daha iyi.
يلائمك. أفضل من السترة الصفراء.
Teşekkür ederim. Kaç yıllık?
شكرًا. كم عمره؟
Teşekkür ederim. Kaç yıllık?
شكرًا. كم عمره؟
- Ayşe
Kırk. Sizden daha eski.
أربعون عامًا. إنه أقدم منك.
Cepte bu ne? Anahtar. Eski ve ağır.
ما هذا في الجيب؟ مفتاح. قديم وثقيل.
Cepte bu ne? Anahtar. Eski ve ağır.
ما هذا في الجيب؟ مفتاح. قديم وثقيل.
تقرأ الملصق الورقي القديم المعلّق عليه. Çatı katı. Çatı katının anahtarı mı?
«العلية». مفتاح العلية؟
Çatı katı. Çatı katının anahtarı mı?
«العلية». مفتاح العلية؟
- Ayşe
Sizde kalsın.
احتفظ به.
AyşeSizde kalsın.
احتفظي به.
Neden bende?
لماذا أنا؟
Neden bende?
لماذا أنا؟
- Ayşe
Çünkü artık yedi numaranın bir parçasısınız.
لأنك الآن جزء من المنزل رقم 7.
Çatı katında ne var?
وماذا في العلية؟
Çatı katında ne var?
وماذا في العلية؟
- Ayşe
Eski şeyler. Çok eski şeyler.
أشياء قديمة. أشياء قديمة كثيرة.
Hapşu!
آتشو!
Hapşu!
آتشو!
- Ayşe
İşte! Çay ve yatak. Şimdi!
ها قد بدأ الأمر. شاي وإلى السرير. الآن!
Ama yarın prova var...
لكن غدًا توجد بروفة...
Ama yarın prova var...
لكن غدًا توجد بروفة...
- Ayşe
Yarın yatakta kalmalısınız. Bütün gün.
غدًا يجب أن تبقى في السرير. طوال اليوم.
AyşeYarın yatakta kalmalısınız. Bütün gün.
غدًا يجب أن تبقي في السرير. طوال اليوم.
Peki, Ayşe Hanım.
نعم، Ayşe Hanım.
Peki, Ayşe Hanım.
نعم، Ayşe Hanım.
- Ayşe
Şimdi size çay getiriyorum.
والآن سأحضر لك بعض الشاي.
أي عبارة تسمع؟
والسترة الصفراء؟
من يقول هذا؟
Sabah hep güneş var.
Sabah hep güneş var.
ما معنى ذلك؟
Ofiste. Sabah güneş vardı.
Ofiste. Sabah güneş vardı.
رتّب الكلمات.
مبتلة أيضًا. إنها دافئة، لكنها ليست معطف مطر.
مبتلة أيضًا. إنها دافئة، لكنها ليست معطف مطر.
أي عبارة تسمع؟
أربعون عامًا. إنه أقدم منك.
من يقول هذا؟
Eski yağmurluğum. Giyin.
Eski yağmurluğum. Giyin.
ما معنى ذلك؟
Size yakışıyor. Sarı ceketten daha iyi.
رتّب الكلمات.
«العلية». مفتاح العلية؟
«العلية». مفتاح العلية؟
أي عبارة تسمع؟
ها قد بدأ الأمر. شاي وإلى السرير. الآن!
من يقول هذا؟
Çünkü artık yedi numaranın bir parçasısınız.
Çünkü artık yedi numaranın bir parçasısınız.
ما معنى ذلك؟
Eski şeyler. Çok eski şeyler.
رتّب الكلمات.
غدًا يجب أن تبقى في السرير. طوال اليوم.
غدًا يجب أن تبقي في السرير. طوال اليوم.
ما الذي يحدث أولًا؟
رتّب العبارات بحسب ورودها في المشهد.
اكتمل المشهد
Yağmurluk
تحقق الهدفأستطيع ذكر سبب أمر ما، وتقديم مجاملة وقبولها.
واصل التدريب
اجعل هذا المشهد يرسخ في ذهنك
تدرّب على مفردات هذا المشهد وقواعده ما دامت حاضرة في ذهنك، لتبقى معك.
مع حساب مجاني، تحصل على تدريبات إضافية لجميع مشاهد الوحدة الأولى الخمسة.
خصم 25% على جميع الخطط السنوية
