كلمات الوحدة 7: الطقس وما نرتديه

تدرّبك المراجعات على الدورين: عندما تختلف صياغة Lukas وLena، تؤديها مرة بكل دور.

تعلّمت في هذه الوحدة أن

say what the weather is like and say what I must or needn't take
understand a forecast, compare the weather here and at home, and talk about the seasons
ask for a size and colour, try things on, and pay by card
say what I can and can't do, and understand simple rules
say why something is so, and give and accept a compliment

من مشاهد هذه الوحدة

şemsiye
مظلّة
Aa. O zaman şemsiye alın.آه. إذن خذ مظلة.
Aa. O zaman şemsiye alın.آه. إذن خذي مظلة.
Şemsiyenizi alın
hava
طقس
Kedi hava tahmini mi?القط توقع للطقس؟
Kedi hava tahmini mi?القط توقع للطقس؟
Şemsiyenizi alın
güneş
شمس
Yarın lazım değil. Yarın güneş var.غدًا لا تحتاج إليها. غدًا الجو مشمس.
Yarın lazım değil. Yarın güneş var.غدًا لا تحتاجين إليها. غدًا الجو مشمس.
Şemsiyenizi alın
derece
درجة
İşe. Hava çok güzel! Güneş var, yirmi beş derece.إلى العمل. ما أجمل الطقس! شمس وخمس وعشرون درجة.
İşe. Hava çok güzel! Güneş var, yirmi beş derece.إلى العمل. ما أجمل الطقس! شمس وخمس وعشرون درجة.
Şemsiyenizi alın
zorunda olmak
يجب عليه
Şemsiyenizi alın
yanına almak
yanına almak: الأخذ معك؛ almak: أخذ/شراء/حصول؛ yanına: إلى جانبك أو جانبه/جانبها
Aa. O zaman şemsiye alın.آه. إذن خذ مظلة.
Aa. O zaman şemsiye alın.آه. إذن خذي مظلة.
Şemsiyenizi alın
bulut
سحابة
Şemsiye mi? Bulut yok! Rüzgâr da yok.مظلة؟ لكن لا توجد سحب! ولا رياح.
Şemsiye mi? Bulut yok! Rüzgâr da yok.مظلة؟ لكن لا توجد سحب! ولا رياح.
Şemsiyenizi alın
rüzgâr
ريح
Şemsiye mi? Bulut yok! Rüzgâr da yok.مظلة؟ لكن لا توجد سحب! ولا رياح.
Şemsiye mi? Bulut yok! Rüzgâr da yok.مظلة؟ لكن لا توجد سحب! ولا رياح.
Şemsiyenizi alın
dışarıda
في الخارج
Tekir bugün dışarı çıkmak istemiyor. Yağmur yağacak.لا يريد Tekir الخروج اليوم. وهذا يعني المطر.
Şemsiyenizi alın
yağmur
مطر
Tekir bugün dışarı çıkmak istemiyor. Yağmur yağacak.لا يريد Tekir الخروج اليوم. وهذا يعني المطر.
Şemsiyenizi alın
hava tahmini
hava tahmini: توقعات الطقس؛ hava: الطقس أو الهواء؛ tahmini: توقع في تركيب اسمي أو توقعه/توقعها
Kedi hava tahmini mi?القط توقع للطقس؟
Kedi hava tahmini mi?القط توقع للطقس؟
Şemsiyenizi alın
sıcak
ساخن
Günaydın! Bugün sıcak, değil mi?صباح الخير! الجو حار اليوم، أليس كذلك؟
Şemsiyenizi alın
doğru
صحيح
Şemsiyenizi alın
havlu
منشفة
Biliyorum. İşte havlu.أعرف. إليك منشفة.
Şemsiyenizi alın
gelecek
القادم (الأسبوع القادم)
Hayır. Neden gelecek hafta?لا. لماذا الأسبوع القادم؟
Hayır. Neden gelecek hafta?لا. لماذا الأسبوع القادم؟
Hamburg’dan daha soğuk
şenlik
مهرجان
Gelecek cumartesi şenlikte hava nasıl?والسبت القادم؟ ما توقعات الطقس للمهرجان؟
Gelecek cumartesi şenlikte hava nasıl?والسبت القادم؟ ما توقعات الطقس للمهرجان؟
Hamburg’dan daha soğuk
soğuk
بارد
Soğuk. En soğuk ay ocak. Bazen eksi on derece.بارد. يناير أبرد شهر. أحيانًا عشر درجات تحت الصفر.
Hamburg’dan daha soğuk
kış
الشتاء
Burada kış nasıl?وكيف الشتاء هنا؟
Burada kış nasıl?وكيف الشتاء هنا؟
Hamburg’dan daha soğuk
eksi
ناقص
Eksi on! Hamburg'da kış çok daha sıcak.عشر تحت الصفر! الشتاء في Hamburg أدفأ بكثير.
Eksi on! Hamburg'da kış çok daha sıcak.عشر تحت الصفر! الشتاء في Hamburg أدفأ بكثير.
Hamburg’dan daha soğuk
ılık
ودودة
Hamburg’dan daha soğuk
en sevdiğim
en sevdiğim: المفضّل لدي؛ en: الأكثر، للتفضيل؛ sevdiğim: ما أحبّه
En sevdiğiniz mevsim ne?وما فصلك المفضل؟
Hamburg’dan daha soğuk
yaz
الصيف
Yaz. Yazın günler uzun. Yüzebiliriz.الصيف. في الصيف يطول النهار ويمكننا السباحة.
Yaz. Yazın günler uzun. Yüzebiliriz.الصيف. في الصيف يطول النهار ويمكننا السباحة.
Hamburg’dan daha soğuk
yüzmek
يسبح
Yaz. Yazın günler uzun. Yüzebiliriz.الصيف. في الصيف يطول النهار ويمكننا السباحة.
Yaz. Yazın günler uzun. Yüzebiliriz.الصيف. في الصيف يطول النهار ويمكننا السباحة.
Hamburg’dan daha soğuk
deniz
بحر
Yazın herkes denize gidiyor. Ama deniz gölden daha soğuk.في الصيف يذهب الجميع إلى البحر. لكن البحر أبرد من البحيرة.
Hamburg’dan daha soğuk
kar
ثلج
Kar mı? Mayısta mı?ثلج؟ في مايو؟
Kar mı? Mayısta mı?ثلج؟ في مايو؟
Hamburg’dan daha soğuk
gömlek
قميص
Üşüyor musunuz? Sadece gömlek var!هل تشعر بالبرد؟ ليس عليك إلا قميص!
Üşüyor musunuz? Sadece gömlek var!هل تشعرين بالبرد؟ ليس عليك إلا قميص!
Çok küçük, çok büyük
giysi
ملابس
Giysiler: İkinci kat.«الملابس: الطابق الثاني».
Giysiler: İkinci kat.«الملابس: الطابق الثاني».
Çok küçük, çok büyük
ucuz
رخيص
Dükkâna gidelim. İyi, ucuz bir dükkân biliyorum.إذن لنذهب إلى متجر. أعرف متجرًا جيدًا ورخيصًا.
Çok küçük, çok büyük
kat
طابق
Giysiler: İkinci kat.«الملابس: الطابق الثاني».
Giysiler: İkinci kat.«الملابس: الطابق الثاني».
Çok küçük, çok büyük
beden
مقاس
Bedeniniz ne?ما مقاسك؟
Çok küçük, çok büyük
düşünmek
يعتقد (يبدي رأيًا)
Çok küçük, çok büyük
denemek
يجرّب (ملابس)
Çok küçük, çok büyük
ayna
مرآة
Tabii. Aynanın yanında.بالطبع. هناك بجوار المرآة.
Çok küçük, çok büyük
yakışmak
يلائم (إنه يلائمك)
Sorun değil. Sıcak. Size yakışıyor.لا بأس. إنها دافئة وتلائمك.
Çok küçük, çok büyük
son
الأخير (النهائي: الصفحة الأخيرة)
Son ceket. Hepsinden daha sıcak.إنها الأخيرة. والأدفأ على الإطلاق.
Çok küçük, çok büyük
yüz
مئة
Sekiz yüz lira.ثمانمئة ليرة.
Çok küçük, çok büyük
kart
بطاقة مصرفية
Pahalı... Ama sıcak. Kartla ödeyebilir miyim?غالية... لكنها دافئة. هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
Pahalı... Ama sıcak. Kartla ödeyebilir miyim?غالية... لكنها دافئة. هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
Çok küçük, çok büyük
şapka
قبعة
Başka bir şey lazım mı? Şapka? Ayakkabı?هل تحتاج إلى شيء آخر؟ قبعة؟ أحذية؟
Başka bir şey lazım mı? Şapka? Ayakkabı?هل تحتاجين إلى شيء آخر؟ قبعة؟ أحذية؟
Çok küçük, çok büyük
ayakkabı
أحذية
Başka bir şey lazım mı? Şapka? Ayakkabı?هل تحتاج إلى شيء آخر؟ قبعة؟ أحذية؟
Başka bir şey lazım mı? Şapka? Ayakkabı?هل تحتاجين إلى شيء آخر؟ قبعة؟ أحذية؟
Çok küçük, çok büyük
yardımcı
مساعد / مساعدة
Buyurun! Gelecek cumartesi şehir şenliği var. Yardımcılar lazım.تفضلوا بالدخول! السبت القادم مهرجان المدينة، ونحتاج إلى مساعدين.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
bilmek
يجيد (مهارة: يجيد السباحة)
Biliyor mu?وهل يعرف؟
Şarkı söyleyebilir misiniz?
şarkı söylemek
يغنّي
Hayır, hiç söyleyemem.لا، إطلاقًا.
Hayır, hiç söyleyemem.لا، إطلاقًا.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
dans etmek
يرقص
Tolga: Dans grubu.Tolga: فرقة الرقص.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
sonra
بعد
Cumartesi gece yarısından sonra?ويوم السبت بعد منتصف الليل؟
Şarkı söyleyebilir misiniz?
hariç
باستثناء
Saat yirmi ikiden sonra trompet yasak. Cumartesi hariç. Bu ne?«ممنوع البوق بعد الساعة 22:00. ما عدا السبت». ما هذا؟
Şarkı söyleyebilir misiniz?
konser
حفل موسيقي
Şimdi işler. Zeynep: Kekler. Emre: Konser. Elif çocuklarla şarkı söylüyor.والآن المهام. Zeynep: الكعك. Emre: الحفل الموسيقي. تغني Elif مع الأطفال.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
tezgâh
بسطة (في سوق أو مهرجان)
Siz: Kafenin tezgâhı. Bir de Tekir.وأنت: كشك المقهى. وTekir.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
bakmak
يعتني بـ
تحدد حالة الداتيف الشخص أو الحيوان الذي تعتني به: Tekir’e bakıyorum. ويعني Bakmak أيضًا النظر، وغالبًا مع متمم في الداتيف.
Biri ona bakmalı. Sahneyi çok seviyor.يجب أن يعتني به أحد. إنه يحب المسرح كثيرًا.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
sahne
خشبة المسرح
Biri ona bakmalı. Sahneyi çok seviyor.يجب أن يعتني به أحد. إنه يحب المسرح كثيرًا.
Şarkı söyleyebilir misiniz?
geçen yıl
العام الماضي
Geçen yıl davulda uyudu!نام على الطبلة السنة الماضية!
Şarkı söyleyebilir misiniz?
davul
طبل
Geçen yıl davulda uyudu!نام على الطبلة السنة الماضية!
Şarkı söyleyebilir misiniz?
yararlı
مفيد
Şarkı söyleyebilir misiniz?
ıslak
مبتلّ
Yine ıslaksınız!أنت مبتل مجددًا!
Yine ıslaksınız!أنت مبتلة مجددًا!
Yağmurluk
fırtına
عاصفة
Dışarıda fırtına var. Giysilerim ıslak. Ayakkabılarım da.توجد عاصفة في الخارج. ملابسي مبتلة، وحذائي أيضًا.
Dışarıda fırtına var. Giysilerim ıslak. Ayakkabılarım da.توجد عاصفة في الخارج. ملابسي مبتلة، وحذائي أيضًا.
Yağmurluk
yağmurluk
معطف واقٍ من المطر
Eski yağmurluğum. Giyin.معطف المطر القديم الخاص بي. ارتده.
Eski yağmurluğum. Giyin.معطف المطر القديم الخاص بي. ارتديه.
Yağmurluk
giymek
يرتدي
Eski yağmurluğum. Giyin.معطف المطر القديم الخاص بي. ارتده.
Eski yağmurluğum. Giyin.معطف المطر القديم الخاص بي. ارتديه.
Yağmurluk
kuru
جاف
Kuru! Çok sıcak!إنه جاف! ودافئ جدًا.
Kuru! Çok sıcak!إنه جاف! ودافئ جدًا.
Yağmurluk
cep
جيب
Cepte bu ne? Anahtar. Eski ve ağır.ما هذا في الجيب؟ مفتاح. قديم وثقيل.
Cepte bu ne? Anahtar. Eski ve ağır.ما هذا في الجيب؟ مفتاح. قديم وثقيل.
Yağmurluk
çatı katı
علّية
Çatı katında ne var?وماذا في العلية؟
Çatı katında ne var?وماذا في العلية؟
Yağmurluk
saklamak
يحتفظ بـ
Yağmurluk
şey
شيء
Eski şeyler. Çok eski şeyler.أشياء قديمة. أشياء قديمة كثيرة.
Yağmurluk
prova
بروفة
Ama yarın prova var...لكن غدًا توجد بروفة...
Ama yarın prova var...لكن غدًا توجد بروفة...
Yağmurluk
uzanmak
يكون مستلقيًا (في السرير)
Yağmurluk
getirmek
يُحضر
Şimdi size çay getiriyorum.والآن سأحضر لك بعض الشاي.
Yağmurluk