Szene 21 von 50
Իննից հինգ պակաս
Fünf vor neun
Dein ZielIch kann die Uhrzeit nennen, sagen, wann die Arbeit beginnt, und meine E-Mail-Adresse angeben.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 14 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
ԴավիթԲարի լույս։ Ուշացել եք։
Guten Morgen. Sie sind zu spät.
Իննից հինգ պակաս է։
Es ist fünf vor neun.
Իննից հինգ պակաս է։
Es ist fünf vor neun.
- Դավիթ
Ես իննից տասը պակաս եմ գալիս։
Ich komme um zehn vor neun.
Դուք սրճարանի՞ մարդն եք։ Երրորդ սեղանի՞։
Sind Sie der Mann aus dem Café? Tisch drei?
Դուք սրճարանի՞ մարդն եք։ Երրորդ սեղանի՞։
Sind Sie der Mann aus dem Café? Tisch drei?
- Դավիթ
Այո։ Ես Դավիթն եմ։ Իսկ դուք կատվի տնից եք։
Ja. Ich bin Davit. Und Sie kommen aus dem Haus des Katers.
Յոթ համարի տնից։
Aus Haus Nummer sieben.
Յոթ համարի տնից։
Aus Haus Nummer sieben.
- Դավիթ
Նույն բանն է։
Das ist dasselbe.
Ein helles Büro mit zwei Schreibtischen nebeneinander, einer davon perfekt aufgeräumt. 
Er schreibt deine neue E-Mail-Adresse auf einen gelben Zettel und klebt ihn genau in die Mitte deines Bildschirms. - Դավիթ
Սա ձեր սեղանն է։ Համակարգիչը՝ այստեղ։ Տպիչը՝ այնտեղ։
Das ist Ihr Schreibtisch. Der Computer steht hier. Der Drucker dort.
Իսկ իմ էլեկտրոնային հասցե՞ն։
Und meine E-Mail-Adresse?
Իսկ իմ էլեկտրոնային հասցե՞ն։
Und meine E-Mail-Adresse?
- Դավիթ
Ձեր անունը, հետո՝ յոթ։ Հիմա գրում եմ։
Ihr Name, dann sieben. Ich schreibe es jetzt auf.
Դանդաղ, խնդրում եմ։
Bitte langsam.
Դանդաղ, խնդրում եմ։
Bitte langsam.
- Դավիթ
Աշխատում ենք իննից մինչև վեցը։ Ճաշը՝ տասներկուսին անց կես։
Wir arbeiten von neun bis sechs. Mittagessen ist um halb eins.
Իսկ սո՞ւրճը։
Und Kaffee?
Իսկ սո՞ւրճը։
Und Kaffee?
- Դավիթ
Տասին։ Տասը րոպե։
Um zehn. Zehn Minuten.
Er nimmt etwas von deiner Jacke an der Stuhllehne und starrt es an. - Դավիթ
Ձեր բաճկոնին ի՞նչ կա։
Was ist auf Ihrer Jacke?
Մազ է։ Կատվի մազ։
Ein Haar. Ein Katzenhaar.
Մազ է։ Կատվի մազ։
Ein Haar. Ein Katzenhaar.
- Դավիթ
Մի րոպե։
Einen Moment.
Դավիթը տեղափոխում է իր սեղանը։ Մեկ մետր հեռու։
Davit rückt seinen Schreibtisch weg. Einen Meter weiter.
Իսկ կատուն այստեղ չէ։
Und der Kater ist nicht hier.
Իսկ կատուն այստեղ չէ։
Und der Kater ist nicht hier.
Wer sagt das?
Բարի լույս։ Ուշացել եք։
Բարի լույս։ Ուշացել եք։
Was bedeutet das?
Ես իննից տասը պակաս եմ գալիս։
Welchen Satz hörst du?
Aus Haus Nummer sieben.
Aus Haus Nummer sieben.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Das ist Ihr Schreibtisch. Der Computer steht hier. Der Drucker dort.
Wer sagt das?
Ձեր անունը, հետո՝ յոթ։ Հիմա գրում եմ։
Ձեր անունը, հետո՝ յոթ։ Հիմա գրում եմ։
Was bedeutet das?
Աշխատում ենք իննից մինչև վեցը։ Ճաշը՝ տասներկուսին անց կես։
Welchen Satz hörst du?
Um zehn. Zehn Minuten.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ein Haar. Ein Katzenhaar.
Ein Haar. Ein Katzenhaar.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Իննից հինգ պակաս
Ziel erreichtIch kann die Uhrzeit nennen, sagen, wann die Arbeit beginnt, und meine E-Mail-Adresse angeben.
