Wörter aus Modul 1: Ankunft

In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Լուկաս und Լենա etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.

In diesem Modul hast du gelernt

greet an older neighbour politely and say my name
say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
ask how someone is, and ask where people live

Aus den Szenen dieses Moduls

բարի երեկո
Guten Abend
Բարի երեկո։Guten Abend.
Բարի երեկո։Guten Abend.
Բարի երեկո
նոր
neu
Բարի երեկո։ Դուք նոր հարևա՞նն եք։Guten Abend. Sind Sie der neue Nachbar?
Բարի երեկո։ Դուք նոր հարևա՞նն եք։Guten Abend. Sind Sie die neue Nachbarin?
Բարի երեկո
հարևան
Nachbar/Nachbarin
Բարի երեկո
այո
ja
Այո։ Իմ անունը Լուկաս է։Ja. Ich heiße Լուկաս.
Այո։ Իմ անունը Լենա է։Ja. Ich heiße Լենա.
Բարի երեկո
անուն
Name
Այո։ Իմ անունը Լուկաս է։Ja. Ich heiße Լուկաս.
Այո։ Իմ անունը Լենա է։Ja. Ich heiße Լենա.
Բարի երեկո
շատ հաճելի է
Freut mich
Այո։ Իմ անունը Լուկաս է։Ja. Ich heiße Լուկաս.
Այո։ Իմ անունը Լենա է։Ja. Ich heiße Լենա.
Բարի երեկո
տուն
Haus
Բարի երեկո
ահա
hier ist
Ահա ձեր բանալին։Hier ist Ihr Schlüssel.
Բարի երեկո
բանալի
Schlüssel
Մռուն վերցնում է բանալին։Mrru nimmt den Schlüssel.
Բարի երեկո
շնորհակալություն
Danke
Շնորհակալություն։Danke.
Շնորհակալություն։Danke.
Բարի երեկո
սա
das
Բարի երեկո
ով
wer
Իսկ սա ո՞վ է։Und wer ist das?
Իսկ սա ո՞վ է։Und wer ist das?
Բարի երեկո
և
und
Բարի երեկո
ոչ
nein
Մռո՛ւ։ Ո՛չ։Mrru! Nein!
Բարի երեկո
վերցնել
nehmen
Մռուն վերցնում է բանալին։Mrru nimmt den Schlüssel.
Բարի երեկո
ցտեսություն
Auf Wiedersehen
Բարի երեկո
բարև
Hallo
Բարև։Hallo.
Իմ բանալին
տատիկ
Großmutter
Անի է։ Անահիտն իմ տատիկն է։ Դուք նոր հարևա՞նն եք։Ich bin Ani. Anahit ist meine Großmutter. Sind Sie der neue Nachbar?
Անի է։ Անահիտն իմ տատիկն է։ Դուք նոր հարևա՞նն եք։Ich bin Ani. Anahit ist meine Großmutter. Sind Sie die neue Nachbarin?
Իմ բանալին
ունենալ
haben
Այո։ Ես Լուկաս եմ։ Դու իմ բանալի՞ն ունես։Ja. Ich bin Լուկաս. Hast du meinen Schlüssel?
Այո։ Ես Լենա եմ։ Դու իմ բանալի՞ն ունես։Ja. Ich bin Լենա. Hast du meinen Schlüssel?
Իմ բանալին
խնդրեմ
Bitte schön
Խնդրեմ։Bitte sehr.
Իմ բանալին
շատ
sehr
Շատ շնորհակալ եմ։Vielen Dank.
Շատ շնորհակալ եմ։Vielen Dank.
Իմ բանալին
կատու
Katze
Իմ բանալին
վատ
schlecht
Մռուն վատ կատու է։Mrru ist ein böser Kater.
Մռուն վատ կատու է։Mrru ist ein böser Kater.
Իմ բանալին
ուղղակի
einfach
Իմ բանալին
սոված
hungrig
Ո՛չ, վատը չէ։ Ուղղակի սոված է։Nein, er ist nicht böse. Er hat nur Hunger.
Իմ բանալին
էլ
auch
Ես էլ եմ սոված։Ich habe auch Hunger.
Ես էլ եմ սոված։Ich habe auch Hunger.
Իմ բանալին
լավ
gut
Լավ։ Գնում եմ սրճարան։Gut. Ich gehe zum Café.
Լավ։ Գնում եմ սրճարան։Gut. Ich gehe zum Café.
Իմ բանալին
այստեղ
hier
Իմ բանալին
սրճարան
Café
Լավ։ Գնում եմ սրճարան։Gut. Ich gehe zum Café.
Լավ։ Գնում եմ սրճարան։Gut. Ich gehe zum Café.
Իմ բանալին
որտեղ
wo
Որտե՞ղ։Wo?
Որտե՞ղ։Wo?
Իմ բանալին
ներքևում
unten
Իմ բանալին
գնալ
gehen
Լավ։ Գնում եմ սրճարան։Gut. Ich gehe zum Café.
Լավ։ Գնում եմ սրճարան։Gut. Ich gehe zum Café.
Իմ բանալին
մեջ
in
Իմ բանալին
բարի լույս
Guten Morgen
Սուրճ և թխվածք
իմանալ
wissen
Սուրճ և թխվածք
ամեն ինչ
alles
Սուրճ և թխվածք
սուրճ
Kaffee
Սուրճ և թխվածք
թեյ
Tee
Սո՞ւրճ, թե՞ թեյ։Kaffee oder Tee?
Սուրճ և թխվածք
կամ
oder
Սուրճ և թխվածք
խնդրում եմ
bitte
Սուրճ և թխվածք
թխվածք
Kuchen
Ահա սուրճը։ Եվ թխվածք։Hier ist der Kaffee. Und Kuchen.
Սուրճ և թխվածք
բայց
aber
Մռուն է։ Բայց իմ կատուն չէ։Das ist Mrru. Aber er ist nicht mein Kater.
Սուրճ և թխվածք
հիմա
jetzt
Հիմա ձերն է։ Դուք սոված եք։Jetzt gehört es Ihnen. Sie haben Hunger.
Սուրճ և թխվածք
արդեն
schon
Սուրճ և թխվածք
բարի ախորժակ
Guten Appetit
Սուրճ և թխվածք
ինչպես
wie
Սուրճ և թխվածք
դուր գալ
mögen
Սուրճ և թխվածք
գիշեր
Nacht
Գիտեմ։ Բայց հիմա գիշեր է։Ich weiß. Aber jetzt ist Nacht.
Գիտեմ։ Բայց հիմա գիշեր է։Ich weiß. Aber jetzt ist Nacht.
Հիմա գիշեր է
շեփոր
Trompete
Հիմա գիշեր է
նվագել
spielen
Հիմա գիշեր է
վերևում
oben
Հիմա գիշեր է
ապրել
wohnen
Այո։ Ես Լուկաս եմ։ Ներքևում եմ ապրում։Ja. Ich bin Լուկաս. Ich wohne unten.
Այո։ Ես Լենա եմ։ Ներքևում եմ ապրում։Ja. Ich bin Լենա. Ich wohne unten.
Հիմա գիշեր է
երաժիշտ
Musiker/Musikerin
Շատ հաճելի է։ Ես երաժիշտ եմ։Freut mich. Ich bin Musiker.
Հիմա գիշեր է
ներեցեք
Es tut mir leid
Հիմա գիշեր է
ուզել
wollen
Հիմա գիշեր է
քնել
schlafen
Նա քնում է։ Ես չեմ քնում։Er schläft. Ich schlafe nicht.
Նա քնում է։ Ես չեմ քնում։Er schläft. Ich schlafe nicht.
Հիմա գիշեր է
կարող լինել
können
Հիմա գիշեր է
վաղը
morgen
Լավ։ Վաղը։Gut. Morgen.
Հիմա գիշեր է
լավ
gut
Այստեղ լավ սրճարան կա։Hier gibt es ein gutes Café.
Հիմա գիշեր է
ընկեր
Freund/Freundin
Այո։ Իմ ընկերն է։ Այստեղ է քնում։Ja. Er ist mein Freund. Er schläft hier.
Հիմա գիշեր է
բարի գիշեր
Gute Nacht
Բարի գիշեր։Gute Nacht.
Հիմա գիշեր է
ինչպես եք
Wie geht es Ihnen?
Բարի լույս։ Ինչպե՞ս եք։Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Ո՞վ է այստեղ ապրում
իսկ դուք
Und Ihnen?
Իսկ Անին այստե՞ղ է ապրում։Und wohnt Ani hier?
Իսկ Անին այստե՞ղ է ապրում։Und wohnt Ani hier?
Ո՞վ է այստեղ ապրում
այնքան էլ լավ չէ
Nicht so gut
Այնքան էլ լավ չէր։ Արամը գիշերն է նվագում։Sie war nicht so gut. Aram spielt nachts.
Այնքան էլ լավ չէր։ Արամը գիշերն է նվագում։Sie war nicht so gut. Aram spielt nachts.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
այնտեղ
dort
Ներքևում։ Ահա, այնտեղ։Unten. Dort, da drüben.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
ամեն
jeder
Անահիտը գիտի ամեն ինչ։Anahit weiß alles.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
օր
Tag
Ոչ։ Բայց ամեն օր այստեղ է։ Իմ թոռնիկն է։Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Sie ist meine Enkelin.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
թոռնիկ
Enkelkind (hier: Enkelin)
Թոռնիկ unterscheidet kein Geschlecht; die Geschichte bezieht sich auf Ani.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
տիկին
Frau
Ներեցեք, տիկին Անահիտ։Entschuldigung, Frau Anahit.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
տեր
Chef
Իհարկե։ Այստեղ նա է տերը։Natürlich. Er ist hier der Hausherr.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
առավոտ
Morgen
Ո՞վ է այստեղ ապրում
երեկո
Abend
Բարի երեկո։Guten Abend.
Բարի երեկո։Guten Abend.
Ո՞վ է այստեղ ապրում
բարի օր
Guten Tag
Ո՞վ է այստեղ ապրում