LernLaterne

Schön, dass du wieder da bist

Einheit 3 · Höre das armenische Lautsystem · Lesen

Höre das armenische Lautsystem

Höre Unterschiede zwischen Konsonanten und ganze Wörter, bevor du die Buchstaben lernst.

բstimmhaftes bպunbehauchtes pփbehauchtes p

Drei Laute in der p-Familie

Manche armenischen Konsonantenfamilien unterscheiden drei Laute: einen stimmhaften, bei dem die Stimmbänder schwingen, einen stimmlosen ohne Behauchung und einen behauchten mit einem Luftstoß. Das gilt für p, t, k, ts und ch. Sprich den Luftstoß nicht als zusätzliche h-Silbe.

Höre die Wörter für Eule, Großvater und Bräutigam: ein stimmhaftes b, ein unbehauchtes p und ein behauchtes p. Halte deine Handfläche vor den Mund: Nur beim letzten Laut spürst du einen deutlichen Luftstoß.

Eule

բու

Eule
Großvater

պապ

Großvater
Bräutigam

փեսա

Bräutigam
րein kurzer Zungenschlagռgerolltes r

Zwei r-Laute

Armenisch unterscheidet einen kurzen Zungenschlag und ein stärker gerolltes r. Höre das Wort für Berg mit einer kurzen Berührung der Zungenspitze und das Wort für Tür, bei dem die Zunge mehrmals schwingt. Bilde beide Laute mit der Zungenspitze; ein im Rachen gesprochenes r passt hier nicht.

Berg

սար

Berg
Tür

դուռ

Tür
խղ
kh wie in „Bach“ · gh ähnlich einem französischen Reibe-r

Zwei Laute aus dem hinteren Mundraum

խ ist ein rauer kh-Laut, wie das ch in „Bach“. ղ ist sein stimmhafter Partner, ähnlich einem Reibe-r im Deutschen oder Französischen. Das Wort für Trauben enthält beide: խ am Anfang und ղ in der Mitte. Das Wort für Salz endet auf ղ.

Das sind Reibelaute, keine Verschlusslaute: Die Luft strömt weiter. In späteren Einheiten hörst du jeden Laut neben seinem Gegenstück.

Trauben

խաղող

Trauben
Salz

աղ

Salz