Modul 1Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 1: Ankunft
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- greet an older neighbour politely and say my name
- say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
- introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
- knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
- ask how someone is, and ask where people live
Aus den Szenen dieses Moduls


nový
neu
Dobrý večer! Vy jste nový soused?Guten Abend! Sind Sie neu im Haus?
Dobrý večer! Vy jste nová sousedka?Guten Abend! Sind Sie neu im Haus?
Dobrý večer
sousedmask.
Nachbar / Nachbarin
Dobrý večer! Vy jste nový soused?Guten Abend! Sind Sie neu im Haus?
Dobrý večer! Vy jste nová sousedka?Guten Abend! Sind Sie neu im Haus?
Dobrý večer

důmmask.
Haus
Těší mě. Já jsem paní Nováková. Tohle je můj dům.Freut mich. Ich bin Marie. Das ist mein Haus.
Dobrý večer







ahoj
Hallo
Ahoj! Jak se jmenuješ?Hallo! Wie heißt du?
Ahoj! Jak se jmenuješ?Hallo! Wie heißt du?
Klíč a hlad
babičkafem.
Großmutter
Eliška. Paní Nováková je moje babička. A ty jsi nový soused, že?Eliška. Marie ist meine Großmutter. Und du bist der neue Nachbar, oder?
Eliška. Paní Nováková je moje babička. A ty jsi nová sousedka, že?Eliška. Marie ist meine Großmutter. Und du bist die neue Nachbarin, oder?
Klíč a hlad
mít
haben
Ano, já jsem Lukas. Jé! Ty máš můj klíč!Ja, ich bin Lukas. Oh! Du hast meinen Schlüssel!
Ano, já jsem Lena. Jé! Ty máš můj klíč!Ja, ich bin Lena. Oh! Du hast meinen Schlüssel!
Klíč a hlad

kočkafem.
Katze
Kocour, ne kočka! A není zlobivý. Má jen hlad.Ein Kater, keine weibliche Katze! Und er ist nicht böse. Er hat nur Hunger.
Klíč a hlad
jen
einfach
Kocour, ne kočka! A není zlobivý. Má jen hlad.Ein Kater, keine weibliche Katze! Und er ist nicht böse. Er hat nur Hunger.
Klíč a hlad
hladový
hungrig
Hlad? Já jsem taky hladový.Hunger? Ich habe auch Hunger.
Hlad? Já jsem taky hladová.Hunger? Ich habe auch Hunger.
Klíč a hladtaky
auch
Hlad? Já jsem taky hladový.Hunger? Ich habe auch Hunger.
Hlad? Já jsem taky hladová.Hunger? Ich habe auch Hunger.
Klíč a hlad







vědět
wissen
Dobré ráno! Ano. Jak to víte?Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Dobré ráno! Ano. Jak to víte?Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
V kavárně



ale
aber
Děkuji! Ale to není můj dort.Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Děkuji! Ale to není můj dort.Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
V kavárněteď
jetzt
Teď je váš. Vy máte velký hlad. Paní Nováková ví.Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Marie weiß es.
V kavárně





bydlet
wohnen
Ahoj. Já jsem Lukas. Bydlím dole.Hallo. Ich bin Lukas. Ich wohne unten.
Ahoj. Já jsem Lena. Bydlím dole.Hallo. Ich bin Lena. Ich wohne unten.
V noci


chtít
wollen
Já chci opravdu spát. Můžeš hrát zítra?Ich möchte wirklich schlafen. Kannst du morgen spielen?
Já chci opravdu spát. Můžeš hrát zítra?Ich möchte wirklich schlafen. Kannst du morgen spielen?
V noci

moci
können
Já chci opravdu spát. Můžeš hrát zítra?Ich möchte wirklich schlafen. Kannst du morgen spielen?
Já chci opravdu spát. Můžeš hrát zítra?Ich möchte wirklich schlafen. Kannst du morgen spielen?
V noci

kamarádmask.
Freund / Freundin
Ano. Mourek je můj kamarád. Spí tady.Ja. Mourek ist mein Freund. Er schläft hier.
V noci


a vy
Und Ihnen?
Dobře, děkuji. A vy?Gut, danke. Und Ihnen?
Dobře, děkuji. A vy?Gut, danke. Und Ihnen?
Kdo bydlí kde
nic moc
Nicht so gut
Nic moc. Jan hraje v noci.Nicht besonders gut. Jan spielt nachts.
Nic moc. Jan hraje v noci.Nicht besonders gut. Jan spielt nachts.
Kdo bydlí kde
každý
jeder
Ne. Ale je tady každý den. Moje malá vnučka!Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
Kdo bydlí kde
denmask.
Tag
Ne. Ale je tady každý den. Moje malá vnučka!Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
Kdo bydlí kde
vnučkafem.
Enkelin
Ne. Ale je tady každý den. Moje malá vnučka!Nein. Aber sie ist jeden Tag hier. Meine kleine Enkelin!
Kdo bydlí kde
panífem.
Frau
Promiňte, paní Nováková! Promiňte!Entschuldigen Sie, Frau Nováková! Entschuldigen Sie!
Kdo bydlí kde
šéfmask.
Chef
Mourek? Tady. A tam. A tam. Mourek je tady šéf.Mourek? Hier. Und dort. Und dort. Mourek ist hier der Chef.
Kdo bydlí kde

Zusätzliche Wörter
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
rád vás poznávám: Freut mich
kdo: wer
klíč: Schlüssel
jméno: Name
tady je: hier ist
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
děkuji
nový
kdo
tenhle
dům
rád vás poznávám
Übungen 4/7 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
večer!
Guten Abend!
večer!
Guten Abend!
Als Lukas
Hlad? Já jsem hladový.
Hunger? Ich habe auch Hunger.
Als Lena
Hlad? Já jsem hladová.
Hunger? Ich habe auch Hunger.
Dobré ! Ano. Jak to víte?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Dobré ! Ano. Jak to víte?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
ne... Teď ne!
Oh nein … Jetzt nicht!
ne... Teď ne!
Oh nein … Jetzt nicht!
, děkuji. A vy?
Gut, danke. Und Ihnen?
, děkuji. A vy?
Gut, danke. Und Ihnen?
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Guten Abend!
Du sagst:
Als Lena
Guten Abend!
Du sagst:
Als Lukas
Hunger? Ich habe auch Hunger.
Du sagst:
Als Lena
Hunger? Ich habe auch Hunger.
Du sagst:
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Du sagst:
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Du sagst:
Oh nein … Jetzt nicht!
Du sagst:
Oh nein … Jetzt nicht!
Du sagst:
Gut, danke. Und dir?
Du sagst:
Gut, danke. Und dir?
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Dobré ráno, paní Nováková! Jak se máte?
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasDobré , paní Nováková! Jak se máte?
Guten Morgen, Frau Nováková! Wie geht es Ihnen?
2 MarieDobře, děkuji. A jaká byla ?
Gut, danke. Und wie war die Nacht?
3 Lukasdobrá! Jan nehraje.
Sehr gut! Jan spielt nicht.
4 MarieJan . A Mourek taky.
Jan schläft. Und Mourek auch.
1 LenaDobré , paní Nováková! Jak se máte?
Guten Morgen, Frau Nováková! Wie geht es Ihnen?
2 MarieDobře, děkuji. A jaká byla ?
Gut, danke. Und wie war die Nacht?
3 Lenadobrá! Jan nehraje.
Sehr gut! Jan spielt nicht.
4 MarieJan . A Mourek taky.
Jan schläft. Und Mourek auch.

Einheit abgeschlossen











