Szene 35 von 50
Klíč od půdy
Der Regenmantel
Dein ZielIch kann sagen, warum etwas so ist, und ein Kompliment machen und annehmen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 12 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
MarieZase jste mokrý!
Sie sind schon wieder nass!
MarieZase jste mokrá!
Sie sind schon wieder nass!
Venku je bouřka. Oblečení mám mokré. I boty.
Draußen ist ein Gewitter. Meine Kleidung ist nass, meine Schuhe auch.
Venku je bouřka. Oblečení mám mokré. I boty.
Draußen ist ein Gewitter. Meine Kleidung ist nass, meine Schuhe auch.
- Marie
A kde máte deštník?
Und wo ist Ihr Regenschirm?
V kanceláři. Ráno bylo slunce.
Im Büro. Morgens schien die Sonne.
V kanceláři. Ráno bylo slunce.
Im Büro. Morgens schien die Sonne.
- Marie
Ráno je vždycky slunce.
Morgens ist immer Sonnenschein.
- Marie
A žlutá bunda?
Und die gelbe Jacke?
Taky mokrá. Je teplá, ale není to pláštěnka.
Auch nass. Sie ist warm, aber kein Regenmantel.
Taky mokrá. Je teplá, ale není to pláštěnka.
Auch nass. Sie ist warm, aber kein Regenmantel.
- Marie
Bunda je na zimu, ne na déšť. Potřebujete pláštěnku.
Eine Jacke ist gegen Kälte, nicht gegen Regen. Sie brauchen einen Regenmantel.
Sie geht zum Schrank auf dem Treppenabsatz und kommt mit einem alten grünen Regenmantel zurück. - Marie
Počkejte.
Warte / warten Sie.
- Marie
Moje stará pláštěnka. Oblečte si ji.
Mein alter Regenmantel. Ziehen Sie ihn an.
Je suchá! A moc teplá.
Er ist trocken! Und sehr warm.
Je suchá! A moc teplá.
Er ist trocken! Und sehr warm.
- Marie
Sluší vám. Víc než žlutá bunda.
Er steht Ihnen. Besser als die gelbe Jacke.
Děkuji. Jak je stará?
Danke. Wie alt ist er denn?
Děkuji. Jak je stará?
Danke. Wie alt ist er denn?
- Marie
Čtyřicet let. Je starší než vy.
Vierzig. Er ist älter als Sie.
Co je to v kapse? Klíč. Starý a těžký.
Was ist das in der Tasche? Ein Schlüssel. Alt und schwer.
Co je to v kapse? Klíč. Starý a těžký.
Was ist das in der Tasche? Ein Schlüssel. Alt und schwer.
Du liest das alte Papieretikett daran. Půda. Klíč od půdy?
„Dachboden.“ Der Dachbodenschlüssel?
Půda. Klíč od půdy?
„Dachboden.“ Der Dachbodenschlüssel?
- Marie
Nechte si ho.
Behalten Sie ihn.
Proč já?
Warum ich?
Proč já?
Warum ich?
- Marie
Protože teď patříte do domu číslo sedm.
Weil Sie jetzt zu Haus Nummer 7 gehören.
A co je na půdě?
Und was ist auf dem Dachboden?
A co je na půdě?
Und was ist auf dem Dachboden?
- Marie
Staré věci. Hodně starých věcí.
Alte Sachen. Viele alte Sachen.
Hepčí!
Hatschi!
Hepčí!
Hatschi!
- Marie
Tak. Čaj a postel. Hned!
Na also. Tee und Bett. Jetzt!
Ale zítra je zkouška...
Aber morgen ist eine Probe …
Ale zítra je zkouška...
Aber morgen ist eine Probe …
- Marie
Zítra musíte zůstat v posteli. Celý den.
Morgen müssen Sie im Bett bleiben. Den ganzen Tag.
Ano, paní Nováková.
Ja, Frau Nováková.
Ano, paní Nováková.
Ja, Frau Nováková.
- Marie
A teď vám přinesu čaj.
Und jetzt bringe ich Ihnen Tee.
Wer sagt das?
Zase jste mokrý!
Zase jste mokrá!
Was bedeutet das?
A kde máte deštník?
Welchen Satz hörst du?
Morgens ist immer Sonnenschein.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Auch nass. Sie ist warm, aber kein Regenmantel.
Auch nass. Sie ist warm, aber kein Regenmantel.
Wer sagt das?
Moje stará pláštěnka. Oblečte si ji.
Moje stará pláštěnka. Oblečte si ji.
Was bedeutet das?
Sluší vám. Víc než žlutá bunda.
Welchen Satz hörst du?
Vierzig. Er ist älter als Sie.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
„Dachboden.“ Der Dachbodenschlüssel?
„Dachboden.“ Der Dachbodenschlüssel?
Wer sagt das?
Protože teď patříte do domu číslo sedm.
Protože teď patříte do domu číslo sedm.
Was bedeutet das?
Staré věci. Hodně starých věcí.
Welchen Satz hörst du?
Na also. Tee und Bett. Jetzt!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Morgen müssen Sie im Bett bleiben. Den ganzen Tag.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Klíč od půdy
Ziel erreichtIch kann sagen, warum etwas so ist, und ein Kompliment machen und annehmen.
