Modul 6Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 6: In der Stadt unterwegs
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Aus den Szenen dieses Moduls
nádražíneutr.
Bahnhof
Jane, kde je nádraží?Jan, wo ist der Bahnhof?
Jane, kde je nádraží?Jan, wo ist der Bahnhof?
Tři nádraží
jet
fahren
Zítra jedu s Tomášem vlakem k jezeru.Morgen fahren Tomáš und ich mit dem Zug zum See.
Zítra jedu s Tomášem vlakem k jezeru.Morgen fahren Tomáš und ich mit dem Zug zum See.
Tři nádraží
jezeroneutr.
See
Zítra jedu s Tomášem vlakem k jezeru.Morgen fahren Tomáš und ich mit dem Zug zum See.
Zítra jedu s Tomášem vlakem k jezeru.Morgen fahren Tomáš und ich mit dem Zug zum See.
Tři nádraží
vlakmask.
Zug
Moje nádraží je vlakové. Je daleko.Mein Bahnhof ist der Zugbahnhof. Er ist weit weg.
Tři nádraží
ulicefem.
Straße
Nádraží je daleko. První ulicí doleva, pak rovně a druhou ulicí doprava.Der Bahnhof ist weit weg. Die erste Straße links, dann geradeaus und die zweite Straße rechts.
Tři nádraží
rovně
geradeaus
Nádraží? Rovně, u řeky. Pět minut pěšky.Der Bahnhof? Geradeaus am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Tři nádraží
rohmask.
Ecke
Ne! Nádraží je blízko. Doprava, pak na rohu doleva.Nein, nein! Der Bahnhof ist nah. Rechts, dann an der Ecke links.
Tři nádraží
pěšky
zu Fuß
Nádraží? Rovně, u řeky. Pět minut pěšky.Der Bahnhof? Geradeaus am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Tři nádraží
cestafem.
Weg
Tři sousedi, tři cesty!Drei Nachbarn, drei Wege!
Tři sousedi, tři cesty!Drei Nachbarn, drei Wege!
Tři nádraží
trhmask.
Markt
Tady je trh. Každou sobotu, od sedmi do jedné.Hier ist der Markt. Er ist jeden Samstag von sieben bis eins geöffnet.
Na trhu
kiloneutr.
Kilo
Deset kilo? To je hodně!Zehn Kilo? Das ist viel!
Deset kilo? To je hodně!Zehn Kilo? Das ist viel!
Na trhu
večeřefem.
Abendessen
Mám seznam. Na večeři.Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Mám seznam. Na večeři.Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Na trhu
rajčeneutr.
Tomate
Kilo rajčat a dvě kila brambor, prosím.Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.
Kilo rajčat a dvě kila brambor, prosím.Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.
Na trhu
bramborafem.
Kartoffel
Kilo rajčat a dvě kila brambor, prosím.Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.
Kilo rajčat a dvě kila brambor, prosím.Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.
Na trhu
láhevfem.
Flasche
Ano. Půl kila sýra a láhev mléka.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Ano. Půl kila sýra a láhev mléka.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Na trhu
bundafem.
Jacke
Na bundě máte Mourkovy chlupy. Mourek sem chodí každou sobotu.Auf Ihrer Jacke sind Moureks Haare. Und Mourek kommt jeden Samstag hierher.
Na trhu
nástupištěneutr.
Bahnsteig
Zpáteční. Kdy jede vlak a z kterého nástupiště?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Zpáteční. Kdy jede vlak a z kterého nástupiště?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Plán B
jízdenkafem.
Fahrkarte
Tady jsou jízdenky. Dvě zpáteční.Hier sind die Fahrkarten. Zwei Hin- und Rückfahrkarten.
Tady jsou jízdenky. Dvě zpáteční.Hier sind die Fahrkarten. Zwei Hin- und Rückfahrkarten.
Plán B
jízdní řádmask.
Fahrplan
Tady je jízdní řád. Zpátky v sedmnáct čtyřicet.Hier ist der Fahrplan. Zurück um 17:40.
Plán Bpřesně
genau
Dobré ráno. Je přesně osm padesát sedm.Guten Morgen. Es ist genau drei Minuten vor neun.
Plán B
zrušený
ausgefallen
Zrušený? Co to znamená?Abgesagt? Was bedeutet das?
Zrušený? Co to znamená?Abgesagt? Was bedeutet das?
Plán B
znamenat
bedeuten
Zrušený? Co to znamená?Abgesagt? Was bedeutet das?
Zrušený? Co to znamená?Abgesagt? Was bedeutet das?
Plán B
zastávkafem.
Haltestelle
Plán B: autobus. Číslo pět, z téhle zastávky.Plan B: der Bus. Nummer fünf, von dieser Haltestelle.
Mourek zná cestu
jistý
sicher
Jste si jistý? Číslo pět?Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Jste si jistý? Číslo pět?Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Mourek zná cestu
hrát
spielen
Podívejte, kolik lidí! Běhají, chodí a hrají fotbal.Sehen Sie, wie viele Leute! Sie rennen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Podívejte, kolik lidí! Běhají, chodí a hrají fotbal.Sehen Sie, wie viele Leute! Sie rennen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Mourek zná cestu
fotbalmask.
Fußball
Podívejte, kolik lidí! Běhají, chodí a hrají fotbal.Sehen Sie, wie viele Leute! Sie rennen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Podívejte, kolik lidí! Běhají, chodí a hrají fotbal.Sehen Sie, wie viele Leute! Sie rennen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Mourek zná cestu
mapafem.
Karte
Tady je mapa. Pro tebe! Kreslila jsem ji.Hier ist eine Karte. Für dich! Ich habe sie gezeichnet.
Mapa města
školafem.
Schule
Moje škola. Naproti parku.Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber dem Park.
Mapa města
naproti
gegenüber
Moje škola. Naproti parku.Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber dem Park.
Mapa města
poštafem.
Post
A kde je pošta? Potřebuju poštu.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
A kde je pošta? Potřebuju poštu.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
Mapa města
mezi
zwischen
Pošta je mezi bankou a lékárnou. A supermarket je na rohu, u nádraží.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
Mapa města
bankafem.
Bank
Pošta je mezi bankou a lékárnou. A supermarket je na rohu, u nádraží.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
Mapa města
lékárnafem.
Apotheke
Pošta je mezi bankou a lékárnou. A supermarket je na rohu, u nádraží.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
Mapa města
supermarketmask.
Supermarkt
Pošta je mezi bankou a lékárnou. A supermarket je na rohu, u nádraží.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
Mapa města
místoneutr.
Ort
A tady jsou Mourkova místa. Trh, okno kavárny, lavička v parku a jezero.Und hier sind Moureks Plätze: der Markt, das Caféschaufenster, die Bank im Park und der See.
Mapa města
lavičkafem.
Bank
A tady jsou Mourkova místa. Trh, okno kavárny, lavička v parku a jezero.Und hier sind Moureks Plätze: der Markt, das Caféschaufenster, die Bank im Park und der See.
Mapa města
střechafem.
Dach
A co je ten červený křížek na střeše? A malý klíč?Und was ist das rote X auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
A co je ten červený křížek na střeše? A malý klíč?Und was ist das rote X auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
Mapa města
tajemstvíneutr.
Geheimnis
Jaké tajemství?Was für ein Geheimnis?
Jaké tajemství?Was für ein Geheimnis?
Mapa města
Zusätzliche Wörter
učitelmask.
Lehrer
Marie byla čtyřicet let učitelka.Marie war vierzig Jahre lang Lehrerin.
Mapa města (P)
Übungen 1/8 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/8 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
vlak: Zug
nádraží: Bahnhof
roh: Ecke
potom: dann
ulice: Straße
Übungen 3/8 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
nádraží
blízko
vlak
jet
slyšet
rovně
Übungen 4/8 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/8 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Dobré , paní Nováková! Promiňte, kde je nádraží?
Guten Morgen, Frau Nováková! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
Dobré , paní Nováková! Promiňte, kde je nádraží?
Guten Morgen, Frau Nováková! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
kilo? To je hodně!
Zehn Kilo? Das ist viel!
kilo? To je hodně!
Zehn Kilo? Das ist viel!
Dobré . Dvě jízdenky k jezeru, prosím.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Dobré . Dvě jízdenky k jezeru, prosím.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Jste si ? Číslo pět?
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Jste si ? Číslo pět?
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
co je to u parku?
Und was ist das beim Park?
co je to u parku?
Und was ist das beim Park?
Übungen 6/8 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Guten Morgen, Frau Nováková! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
Du sagst:
Guten Morgen, Frau Nováková! Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
Du sagst:
Zehn Kilo? Das ist viel!
Du sagst:
Zehn Kilo? Das ist viel!
Du sagst:
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Du sagst:
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Du sagst:
Und was ist das beim Park?
Du sagst:
Und was ist das beim Park?
Du sagst:
Übungen 7/8 · Bildergeschichte
Eliško, kde je pošta? To je banka!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasEliško, kde je ? To je banka!
Eliška, wo ist die Post? Das ist eine Bank!
2 EliškaPošta je bankou a lékárnou. Tam!
Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 LukasA kdo je to na ?
Und wer ist das auf der Bank?
4 EliškaMourek! To je jeho .
Mourek! Das ist sein Platz.
1 LenaEliško, kde je ? To je banka!
Eliška, wo ist die Post? Das ist eine Bank!
2 EliškaPošta je bankou a lékárnou. Tam!
Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 LenaA kdo je to na ?
Und wer ist das auf der Bank?
4 EliškaMourek! To je jeho .
Mourek! Das ist sein Platz.
Übungen 8/8 · Lücken füllen
Sag einem Nachbarn / einer Nachbarin, wie es dir geht
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Als Lukas
Jsem soused.
Ich bin der neue Nachbar.
Als Lena
Jsem sousedka.
Ich bin die neue Nachbarin.
Als Lukas
Jsem .
Ich habe Hunger.
Als Lena
Jsem .
Ich habe Hunger.
Als Lukas
Jsem .
Ich bin müde.
Als Lena
Jsem .
Ich bin müde.
Als Lukas
Jsem v domě.
Ich bin neu im Haus.
Als Lena
Jsem v domě.
Ich bin neu im Haus.
Einheit abgeschlossen
