Szene 28 von 50
Plán B
Der zweite Bahnsteig
Dein ZielIch kann eine Fahrkarte kaufen, fragen, wann und wo der Zug abfährt, und eine Durchsage verstehen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 11 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
TomášDobrý večer. Tady Tomáš. Tady je plán.
Guten Abend. Hier ist Tomáš. Hier ist der Plan.
- Tomáš
Vlak v devět dvanáct, nástupiště dva. Zpátky v sedmnáct čtyřicet.
Der Zug um 9:12, von Bahnsteig zwei. Zurück um 17:40.
- Tomáš
Kupte dvě zpáteční jízdenky, prosím. Přijdu na nádraží v osm padesát sedm.
Kaufen Sie bitte zwei Hin- und Rückfahrkarten. Ich komme drei Minuten vor neun zum Bahnhof.
Sonntag, zehn vor neun, am Fahrkartenschalter. Dobré ráno. Dvě jízdenky k jezeru, prosím.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Dobré ráno. Dvě jízdenky k jezeru, prosím.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
GabrielaJednosměrné, nebo zpáteční?
Einfach oder hin und zurück?
Zpáteční. Kdy jede vlak a z kterého nástupiště?
Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Zpáteční. Kdy jede vlak a z kterého nástupiště?
Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
- Gabriela
V devět dvanáct, z nástupiště dva. Dvě jízdenky stojí čtyři sta osmdesát korun.
Um 9:12 von Bahnsteig zwei. Zwei Fahrkarten kosten vierhundertachtzig Kronen.
A kdy jede zpátky?
Und wann fährt der Zug zurück?
A kdy jede zpátky?
Und wann fährt der Zug zurück?
- Gabriela
Tady je jízdní řád. Zpátky v sedmnáct čtyřicet.
Hier ist der Fahrplan. Zurück um 17:40.
Genau um 8:57 kommt Tomáš mit einem Rucksack und einer Thermoskanne. - Tomáš
Dobré ráno. Je přesně osm padesát sedm.
Guten Morgen. Es ist genau drei Minuten vor neun.
Tady jsou jízdenky. Dvě zpáteční.
Hier sind die Fahrkarten. Zwei Hin- und Rückfahrkarten.
Tady jsou jízdenky. Dvě zpáteční.
Hier sind die Fahrkarten. Zwei Hin- und Rückfahrkarten.
- Tomáš
Výborně. Dnes jdete včas!
Sehr gut. Heute kommen Sie nicht zu spät!
Eine Durchsage hallt durch den Bahnhof. - Gabriela
Pozor, prosím! Vlak v devět dvanáct k Velkému jezeru dnes nejede. Je zrušený.
Achtung bitte! Der Zug um 9:12 zum Großen See fällt heute aus.
Zrušený? Co to znamená?
Abgesagt? Was bedeutet das?
Zrušený? Co to znamená?
Abgesagt? Was bedeutet das?
- Tomáš
Žádný vlak.
Das bedeutet, dass kein Zug fährt.
A co teď?
Und was machen wir jetzt?
A co teď?
Und was machen wir jetzt?
- Tomáš
Plán B.
Plan B.
Máte plán B?
Sie haben einen Plan B?
Máte plán B?
Sie haben einen Plan B?
- Tomáš
Vždycky mám plán B.
Ich habe immer einen Plan B.
Wer sagt das?
Dobrý večer. Tady Tomáš. Tady je plán.
Dobrý večer. Tady Tomáš. Tady je plán.
Was bedeutet das?
Dobré ráno. Dvě jízdenky k jezeru, prosím.
Dobré ráno. Dvě jízdenky k jezeru, prosím.
Welchen Satz hörst du?
Einfach oder hin und zurück?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Und wann fährt der Zug zurück?
Und wann fährt der Zug zurück?
Wer sagt das?
Dobré ráno. Je přesně osm padesát sedm.
Dobré ráno. Je přesně osm padesát sedm.
Was bedeutet das?
Výborně. Dnes jdete včas!
Welchen Satz hörst du?
Und was machen wir jetzt?
Und was machen wir jetzt?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ich habe immer einen Plan B.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Plán B
Ziel erreichtIch kann eine Fahrkarte kaufen, fragen, wann und wo der Zug abfährt, und eine Durchsage verstehen.
