Szene 9 von 50
Stůl v kuchyni
Der Tisch aus dem Café
Dein ZielIch kann fragen, was passiert ist, sagen, was in meiner Küche steht, wem die Dinge gehören und was ich brauche.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 9 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
Dobré ráno, Petro! Co je?
Guten Morgen, Petra! Was ist passiert?
Dobré ráno, Petro! Co je?
Guten Morgen, Petra! Was ist passiert?
PetraDobré ráno! Můj stůl... Není tu! A židle taky ne!
Guten Morgen! Mein Tisch … Er ist weg! Und die Stühle sind weg!
Malý bílý stůl? Takový mám v kuchyni.
Ein kleiner weißer Tisch? So einen habe ich in meiner Küche.
Malý bílý stůl? Takový mám v kuchyni.
Ein kleiner weißer Tisch? So einen habe ich in meiner Küche.
- Petra
V tvojí kuchyni?! A židle?
In deiner Küche?! Und die Stühle?
Židle taky.
Die Stühle auch.
Židle taky.
Die Stühle auch.
- Petra
Počkej... Jdeme se podívat!
Warte … Gehen wir nachschauen!
Oben in deiner Küche steht Petra mit einem Kuchen und einer Kanne Kaffee beim kleinen Tisch. 
Sie ist nicht böse. Sie stellt den Kuchen auf den Tisch und setzt sich. 
Sie holt eine zweite Tasse aus ihrer Schürzentasche. - Petra
Ano, to je můj stůl. A moje židle.
Ja, das ist mein Tisch. Und meine Stühle.
Promiňte, Petro! Já za to nemůžu!
Es tut mir leid, Petra! Ich war es nicht!
Promiňte, Petro! Já za to nemůžu!
Es tut mir leid, Petra! Ich war es nicht!
- Petra
Já vím.
Ich weiß, ich weiß.
- Petra
Dobrý stůl. Teď je tvůj.
Ein guter Tisch. Jetzt ist es dein Tisch.
Můj? A vaše kavárna?
Meiner? Und Ihr Café?
Můj? A vaše kavárna?
Meiner? Und Ihr Café?
- Petra
V kavárně jsou další stoly. A ty potřebuješ stůl.
Im Café gibt es weitere Tische. Und du brauchst einen Tisch.
- Petra
A snídani! Kde jsou hrnky?
Und Frühstück! Wo sind die Tassen?
Mám jen jeden hrnek.
Ich habe nur eine Tasse.
Mám jen jeden hrnek.
Ich habe nur eine Tasse.
- Petra
To nevadí. Tady máš další, z kavárny.
Kein Problem. Hier ist noch eine aus dem Café.
A kdo v noci otevírá moje dveře?
Und wer öffnet nachts meine Tür?
A kdo v noci otevírá moje dveře?
Und wer öffnet nachts meine Tür?
Sie schaut auf Ihre Tür und lächelt. - Petra
Velký klíč paní Novákové otevírá všechny dveře.
Maries großer Schlüssel öffnet alle Türen.
Všechny?
Alle?
Všechny?
Alle?
- Petra
Všechny. Dobrou chuť!
Alle. Guten Appetit!
Wer sagt das?
Dobré ráno! Můj stůl... Není tu! A židle taky ne!
Dobré ráno! Můj stůl... Není tu! A židle taky ne!
Was bedeutet das?
Malý bílý stůl? Takový mám v kuchyni.
Malý bílý stůl? Takový mám v kuchyni.
Welchen Satz hörst du?
Warte … Gehen wir nachschauen!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Es tut mir leid, Petra! Ich war es nicht!
Es tut mir leid, Petra! Ich war es nicht!
Wer sagt das?
Dobrý stůl. Teď je tvůj.
Dobrý stůl. Teď je tvůj.
Was bedeutet das?
V kavárně jsou další stoly. A ty potřebuješ stůl.
Welchen Satz hörst du?
Kein Problem. Hier ist noch eine aus dem Café.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Maries großer Schlüssel öffnet alle Türen.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Stůl v kuchyni
Ziel erreichtIch kann fragen, was passiert ist, sagen, was in meiner Küche steht, wem die Dinge gehören und was ich brauche.
