Szene 3 von 50

V kavárně

Im Café

Dein ZielIch kann mich in einem Café vorstellen, Kaffee oder Tee wählen und sagen, ob mir etwas schmeckt.

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 14 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Petra
Dobré ráno! Vy jste nový soused, že?
Guten Morgen! Sie sind der neue Nachbar, oder?
Petra
Dobré ráno! Vy jste nová sousedka, že?
Guten Morgen! Sie sind die neue Nachbarin, oder?
Dobré ráno! Ano. Jak to víte?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Dobré ráno! Ano. Jak to víte?
Guten Morgen! Ja. Woher wissen Sie das?
Petra
Od paní Novákové. Paní Nováková ví všechno.
Von Marie. Marie weiß alles.
Petra
Já jsem Petra. Tohle je moje kavárna.
Ich bin Petra. Das ist mein Café.
Těší mě. Jmenuji se Lukas.
Freut mich. Ich bin Lukas.
Těší mě. Jmenuji se Lena.
Freut mich. Ich bin Lena.
Petra
Kávu, nebo čaj?
Kaffee oder Tee?
Kávu, prosím.
Kaffee, bitte.
Kávu, prosím.
Kaffee, bitte.
Sie stellt eine große Tasse Kaffee und ein großes Stück Kuchen hin.
Petra
Tady je vaše káva. A dort.
Hier ist Ihr Kaffee. Und etwas Kuchen.
Děkuji! Ale to není můj dort.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Děkuji! Ale to není můj dort.
Danke! Aber das ist nicht mein Kuchen.
Petra
Teď je váš. Vy máte velký hlad. Paní Nováková ví.
Jetzt gehört er Ihnen. Sie haben großen Hunger. Marie weiß es.
Ano... velký hlad.
Ja … sehr hungrig.
Ano... velký hlad.
Ja … sehr hungrig.
Petra
Dobrou chuť!
Guten Appetit!
Petra
Tak co? Chutná vám to?
Und? Wie ist es? Schmeckt es Ihnen?
Chutná mi to moc! Děkuji, Petro!
Es schmeckt mir sehr gut! Danke, Petra!
Chutná mi to moc! Děkuji, Petro!
Es schmeckt mir sehr gut! Danke, Petra!