BonusgeschichtePremium

Chefen i nummer syv

Der Chef von Nummer sieben

Lerne die Nachbarn besser kennen und übe in einer neuen Geschichte, was du gelernt hast.

Die GeschichteEin Tag im Leben von Findus, dem Kater, der niemandem gehört: wer ihn füttert, wo er schläft und wo all die Schlüssel von Nummer 7 landen.

Neue Wörter in der Geschichte

stuen das Wohnzimmer
kasse Kiste
chef Chef/Chefin

Ein Tag im Leben von Findus, dem Kater, der niemandem gehört: wer ihn füttert, wo er schläft und wo all die Schlüssel von Nummer 7 landen.

Tippe ein Wort an, um seine Bedeutung zu sehen.

Automatisch abspielenDeutsch

Det er morgen. Huset er stille.
Es ist Morgen. Das Haus ist still.
Karen
Hej, Findus. Er du sulten?
Hallo, Findus. Hast du Hunger?
Karen
Værsgo. Men du er ikke min kat!
Hier, bitte. Aber du bist nicht mein Kater!
Findus spiser. Så går han på caféen.
Findus frisst. Dann geht er ins Café.
Sofie
Hej, Findus! Er du chefen her?
Hallo, Findus! Bist du hier der Chef?
Sofie
Kaffe? Eller te?
Kaffee? Oder Tee?
Findus kigger på kagen.
Findus schaut den Kuchen an.
Sofie
Nej! Kagen er ikke din!
Nein! Der Kuchen gehört nicht dir!
Findus er væk. Og kagen?
Findus ist weg. Und der Kuchen?
Sofie
Findus! Hvor er du?
Findus! Wo bist du?
Freja
Findus, vi er venner!
Findus, wir sind Freunde!
Freja
Mormor, er Findus din kat?
Oma, ist Findus dein Kater?
Karen
Nej. Han er ikke min kat.
Nein. Er ist nicht mein Kater.
Freja
Er han Mads' kat?
Ist er Mads’ Kater?
Karen
Nej. Han bor her og der.
Nein. Er wohnt hier und da.
Det er aften. Du kommer hjem uden nøgle.
Es ist Abend. Du kommst ohne Schlüssel nach Hause.
Karen, har du min nøgle?
Karen, hast du meinen Schlüssel?
Karen, har du min nøgle?
Karen, hast du meinen Schlüssel?
Karen
Nej. Hvad med Findus?
Nein. Und Findus?
Mads, er Findus her?
Mads, ist Findus hier?
Mads, er Findus her?
Mads, ist Findus hier?
Mads
Ja. Han sover i stuen.
Ja. Er schläft im Wohnzimmer.
Bag sofaen er der en kasse med nøgler.
Hinter dem Sofa steht eine Kiste mit Schlüsseln.
En nøgle! Og en nøgle mere!
Ein Schlüssel! Und noch ein Schlüssel!
En nøgle! Og en nøgle mere!
Ein Schlüssel! Und noch ein Schlüssel!
Mads
Den her er min. Den der er Sofies.
Dieser gehört mir. Der gehört Sofie.
Her er også min nøgle! Findus!
Hier ist auch mein Schlüssel! Findus!
Her er også min nøgle! Findus!
Hier ist auch mein Schlüssel! Findus!
Findus sover ikke. Han er meget glad.
Findus schläft nicht. Er ist sehr glücklich.
Mads
Det er også Findus' hjem.
Das ist auch Findus’ Zuhause.
Godt. Du bestemmer. Men nøglen er min!
Gut. Du bist der Chef. Aber der Schlüssel gehört mir!
Godt. Du bestemmer. Men nøglen er min!
Gut. Du bist der Chef. Aber der Schlüssel gehört mir!
Godnat, Findus. Godnat, alle sammen.
Gute Nacht, Findus. Gute Nacht, alle zusammen.
Godnat, Findus. Godnat, alle sammen.
Gute Nacht, Findus. Gute Nacht, alle zusammen.

Übungen 1/4 · Wer sagt das

Wer hat das gesagt?

Wer sagt das?

Hej, Findus. Er du sulten?
Hej, Findus. Er du sulten?
Hej, Findus! Er du chefen her?
Hej, Findus! Er du chefen her?
Findus, vi er venner!
Findus, vi er venner!

Übungen 2/4 · Richtig oder falsch

Richtig oder falsch?

Findus spiser hos Karen.
Findus frisst bei Karen.
Kagen er Findus' kage.
Der Kuchen gehört Findus.
Karen siger, at Findus ikke er hendes kat.
Karen sagt, Findus ist nicht ihr Kater.
Nøglerne er under sengen.
Die Schlüssel sind unter dem Bett.
Din nøgle er i kassen.
Dein Schlüssel ist in der Kiste.