Szene 3 von 50

Velbekomme

Guten Appetit!

Dein ZielIch kann mich in einem Café vorstellen, Kaffee oder Tee wählen und sagen, ob mir etwas schmeckt.

Ich bin

Sofie
Godmorgen! Er du den nye nabo?
Guten Morgen! Bist du neu im Haus?
Ja! Hvordan ved du det?
Ja! Woher weißt du das?
Ja! Hvordan ved du det?
Ja! Woher weißt du das?
Sofie
Karen ved det. Hun ved alt.
Karen weiß es. Sie weiß alles.
Sofie
Jeg hedder Sofie. Det her er min café.
Ich bin Sofie. Das ist mein Café.
Hyggeligt at møde dig. Jeg hedder Lukas.
Schön, dich kennenzulernen. Ich bin Lukas.
Hyggeligt at møde dig. Jeg hedder Lena.
Schön, dich kennenzulernen. Ich bin Lena.
Sofie
Kaffe? Eller te?
Kaffee? Oder Tee?
En kop kaffe, tak.
Einen Kaffee, bitte.
En kop kaffe, tak.
Einen Kaffee, bitte.
Sie stellt eine große Tasse Kaffee und ein großes Stück Kuchen hin.
Sofie
Her er din kaffe. Der er også kage!
Hier ist dein Kaffee. Kuchen gibt es auch!
Tak. Men den kage er ikke min.
Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Tak. Men den kage er ikke min.
Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Sofie
Nu er den din. Er du sulten? Karen ved det allerede.
Jetzt gehört er dir. Hast du Hunger? Karen weiß es schon.
Ja, meget sulten.
Ja, großen Hunger.
Ja, meget sulten.
Ja, großen Hunger.
Sofie
Velbekomme!
Guten Appetit!
Sofie
Hvordan er kagen?
Wie ist der Kuchen?
Den smager rigtig godt. Jeg kan godt lide kage. Tak!
Er ist wirklich lecker. Ich mag Kuchen. Danke!
Den smager rigtig godt. Jeg kan godt lide kage. Tak!
Er ist wirklich lecker. Ich mag Kuchen. Danke!