Wir treffen eine Entscheidung. Funktionsverbgefüge (Entscheidungtreffen, zur Verfügungstellen) sind feste Verb-Nomen-Verbindungen der formellen Sprache – wichtig für Beruf, Studium und offizielle Texte.
Funktionsverbgefüge
Grammatik → Funktionsverbgefüge
Erklärung
In einem Funktionsverbgefüge tragen ein Nomen und ein Verb zusammen die Bedeutung. Das Nomen ist der wichtige Teil — das Verb ist nur noch grammatisch und hat seine eigene Bedeutung fast verloren: eine Entscheidung treffen heißt einfach to decide.
Das Verb in so einem Gefüge nennt man Funktionsverb. Typische Funktionsverben sind treffenstellenziehenübennehmenbringen. Welches Verb zu welchem Nomen passt, lernst du als festes Paar.
Oft steht vor dem Nomen eine Präposition:zur Verfügung stellenin Betracht ziehenin Frage kommenzum Ausdruck bringen. Manche Gefüge haben nur das nackte Nomen:Kritik übeneine Frage stellenAbschied nehmen.
Ein paar wichtige Paare: 1. Entscheidung — mit treffen:Wir treffen eine Entscheidung. 2. Verfügung — mit stellen:Sie stellt uns das Auto zur Verfügung. 3. Betracht — mit ziehen:Ich ziehe diesen Plan in Betracht. 4. Kritik — mit üben:Er übt scharfe Kritik.
Mehr
Oft gibt es zum Funktionsverbgefüge ein einfaches Verb mit fast gleicher Bedeutung: eine Entscheidung treffen = entscheiden. Das Gefüge klingt formeller und gehört zum Schriftstil.
Nomen
Funktionsverb
Beispiel
Entscheidung
treffen
Wir treffen heute eine Entscheidung.
Verfügung
stellen
Sie stellt uns ein Auto zur Verfügung.
Betracht
ziehen
Wir ziehen alle Optionen in Betracht.
Kritik
üben
Die Presse übt heftige Kritik.
Abschied
nehmen
Er nimmt von seinen Freunden Abschied.
Wörter finden
Klicke in jedem Satz das Nomen und sein Funktionsverb an.
0/0
.
.
.
.
.
.
Welches Verb passt?
Wähle das Funktionsverb, das mit diesem Nomen ein festes Funktionsverbgefüge bildet.
0/0
Heute der Vorstand eine wichtige Entscheidung.
Die Opposition scharfe Kritik an dem Plan.
Wir auch günstigere Angebote in Betracht.
Die Schule den Eltern Räume zur Verfügung.
Am Bahnhof die Familie Abschied.
Für diese Stelle nur erfahrene Bewerber in Frage.
Sätze ordnen
Bringe die Wörter in eine richtige Reihenfolge. Wichtig: das Funktionsverb auf Position 2 und sein Nomen gehören zusammen.
0/0
.
wir
treffen
heute
eine
Entscheidung
.
die
Firma
stellt
uns
ein
Auto
zur
Verfügung
.
wir
ziehen
auch
andere
Optionen
in
Betracht
.
die
Zeitung
übt
scharfe
Kritik
Lückentext
Setze in jede Lücke das passende Wort ein — mal das Funktionsverb, mal das Nomen des Gefüges.
0/0
Gestern hat der Vorstand eine wichtige getroffen.
Vorher hat er viele Argumente in Betracht .
Die Mitarbeiter übten zuerst deutliche an dem Plan.
Trotzdem stellte die Firma neue Mittel zur bereit.
So konnte das Projekt endlich starten.
Am Ende alle Abteilungen für die Umsetzung in Frage.
Der Chef der Belegschaft seinen Dank zum Ausdruck.
Danach nahm das Team von der alten Idee Abschied.
Grammatik im Kontext
Lies diese Texte, um dein Wissen zu festigen. Sie passen besonders gut zu dieser Grammatik-Lektion.
