Jemand sagt dir, was du tun sollst

sollen gibt einen Rat oder eine Anweisung einer anderen Person wieder: Die Ärztin sagt: Sie sollen sich ausruhen. müssen drückt eine Notwendigkeit aus; sollen kann sagen, was jemand anderes empfiehlt oder erwartet. Wie verbindlich das ist, hängt vom Zusammenhang ab – es ist nicht automatisch ein unverbindlicher Vorschlag.

Verwende die bekannte Satzklammer mit Modalverb

Das Modalverb passt sich dem Subjekt an. Die eigentliche Tätigkeit steht als Infinitiv am Ende: Du sollst heute zu Hause bleiben. Eine verneinte Anweisung verwendet je nach Zusammenhang nicht oder kein: Sie sollen heute nicht arbeiten, Du sollst keinen Kaffee trinken.

Frage, was die andere Person möchte

Was soll ich sagen? fragt, was du sagen sollst. Soll ich morgen anrufen? fragt nach einer Anweisung. Du kannst die Worte einer Person als direkte Sätze wiedergeben, ohne eine neue Nebensatzregel zu brauchen: Frau Brandt sagt: Ich soll um vier kommen.