Szene 22 von 50

Elke dag een kleur

Eine Farbe für jeden Tag

Dein ZielIch kann einen Wochenplan lesen und sagen, was ich an welchem Tag und wie oft mache.

Thomas

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 19 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Thomas gibt dir deinen Wochenplan auf Papier, mit einer Farbe pro Tag: Besprechungen und immer um 12:30 Uhr Mittagessen. Er isst jede Woche das Gleiche: montags Suppe, dienstags Fisch, mittwochs Suppe. Und du? Was isst du zu Mittag?

Dienstagmorgen. Thomas legt ein Blatt mit fünf farbigen Streifen auf deinen Schreibtisch.
Thomas
Goedemorgen. Hier is uw week. Elke dag een kleur.
Guten Morgen. Hier ist Ihr Wochenplan. Ein Tag, eine Farbe.
Thomas
Maandag is blauw, dinsdag groen, woensdag geel, donderdag rood en vrijdag wit.
Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Heel mooi. En wat is dit, op donderdag om tien uur?
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Heel mooi. En wat is dit, op donderdag om tien uur?
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Thomas
Een vergadering met de baas. Elke donderdag. Altijd met koffie, nooit met thee.
Eine Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Immer mit Kaffee, nie mit Tee.
Thomas
De lunch is om half één. Altijd.
Das Mittagessen ist um halb eins. Immer.
Altijd? Nooit om één uur?
Immer? Nie um eins?
Altijd? Nooit om één uur?
Immer? Nie um eins?
Thomas
Nooit. Maandag soep, dinsdag vis, woensdag soep, donderdag vis en vrijdag soep.
Nie. Montag Suppe, Dienstag Fisch, Mittwoch Suppe, Donnerstag Fisch, Freitag Suppe.
En op zaterdag en zondag?
Und am Samstag und Sonntag?
En op zaterdag en zondag?
Und am Samstag und Sonntag?
Thomas
In het weekend eieren. En wat eet u meestal bij de lunch?
Am Wochenende Eier. Und was essen Sie meistens zu Mittag?
Soep, brood... en taart.
Suppe, Brot … und Kuchen.
Soep, brood... en taart.
Suppe, Brot … und Kuchen.
Thomas
Taart bij de lunch? Elke dag?
Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
Niet elke dag. Alleen soms.
Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
Niet elke dag. Alleen soms.
Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
En wat is dit, op vrijdag om vier uur?
Und was ist das am Freitag um vier Uhr?
En wat is dit, op vrijdag om vier uur?
Und was ist das am Freitag um vier Uhr?
Thomas
Kattencontrole.
Katzenkontrolle.
Zijn er katten op kantoor?
Gibt es Katzen im Büro?
Zijn er katten op kantoor?
Gibt es Katzen im Büro?
Thomas
Nog niet.
Noch nicht.
Waarom dan een kattencontrole?
Warum dann eine Katzenkontrolle?
Waarom dan een kattencontrole?
Warum dann eine Katzenkontrolle?
Thomas
U woont op nummer zeven. En de kat van nummer zeven komt overal.
Weil Sie in Nummer 7 wohnen. Und die Katze aus Nummer 7 kommt überall hin.